Belanda
Apa yang dimaksud dengan willekeurig dalam Belanda?
Apa arti kata willekeurig di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan willekeurig di Belanda.
Kata willekeurig dalam Belanda berarti sembarang, apa saja, mana saja, siapa saja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata willekeurig
sembarangadjective Een willekeurig kind aanwijzen, zeggen dat hij de baby was? Mencari sembarang anak, dan bilang dia Yang Terpilih? |
apa sajaadjective Alles wat je nodig hebt, is een willekeurige speelkaart. Kita hanya memerlukan kartu permainan. Kartu apa saja bisa. |
mana sajaadjective Jennifer Lin: Ja, vijf kaarten. Vijf willekeurige kaarten. Jennifer Lin: Ya, lima kartu. Yang mana saja. |
siapa sajaadjective Sla een willekeurig iemand helemaal verrot. Beat the crap outta siapa saja yang kamu lihat! |
Lihat contoh lainnya
Christenen die oprechte belangstelling voor elkaar hebben, vinden het niet moeilijk hun liefde spontaan, op elk willekeurig tijdstip van het jaar, te uiten (Filippenzen 2:3, 4). Orang-orang Kristen yang memiliki minat yang tulus kepada satu sama lain tidak merasa sulit dalam mengungkapkan kasih mereka secara spontan kapan pun sepanjang tahun. |
Hij kan tientallen of meer vervalsingen tegelijk afdrukken en die dan bij elk van de filialen van de bank in elke willekeurige stad innen. Dengan mencetak cek palsu itu dalam jumlah lusinan atau lebih sekaligus, ia dapat mencairkan cek-cek tersebut di salah satu dari cabang bank di kota mana pun. |
Met aangepaste targeting kunnen uitgevers willekeurige ID's doorgeven aan advertentieverzoeken voor display, mobiel, video en games. Penargetan kustom memungkinkan penayang agar lulus pengidentifikasi acak di permintaan iklan display, seluler, video, dan game. |
Maar vrijlating op borgtocht in afwachting van de behandeling in hoger beroep werd door rechter Howe op willekeurige gronden afgewezen,* en op 4 juli, voordat een derde en laatste verzoek om vrijlating op borgtocht behandeld kon worden, werden de eerste zeven broeders haastig naar de federale strafgevangenis in Atlanta (Georgia) overgebracht. Namun permohonan bebas dengan uang jaminan sambil menantikan pemeriksaan naik banding tersebut ditolak secara sewenang-wenang oleh Hakim Howe,* dan pada tanggal 4 Juli, sebelum permohonan bebas dengan uang jaminan yang ketiga dan terakhir ini dapat diperiksa, tujuh orang saudara yang pertama dengan tergesa-gesa dipindahkan ke rumah tahanan federal di Atlanta, Georgia. |
Het is de willekeur, de wanorde, het chaotische van systemen. Ketidakteraturan, kekacauan, kesemrawutan dari beberapa sistem. |
In een poging het probleem te bestrijden, willen toonaangevende Britse medische organisaties willekeurige drugscontroles gaan invoeren om vast te stellen welke artsen drugs gebruiken of een alcoholprobleem hebben. Dalam upaya memerangi problem itu, organisasi-organisasi kedokteran terkemuka di Inggris ingin memperkenalkan tes obat bius secara acak untuk mengidentifikasi dokter-dokter yang menyalahgunakan obat bius atau alkohol. |
Uiteindelijk is het de heersende regering — ongeacht hoe ze aan de macht is gekomen — die burgerrechten als persvrijheid, vrijheid van vergadering, vrijheid van godsdienst en vrijheid van meningsuiting, vrijwaring van willekeurige arrestatie of intimidatie, en het recht op een eerlijk proces kan bevorderen of belemmeren. Akhir kata, pemerintah yang berkuasalah —tidak soal bagaimana pemerintah itu mendapatkan kekuasaannya —yang dapat menggalang atau merintangi hak-hak sipil, seperti kebebasan pers, kebebasan berkumpul, kebebasan beragama, serta kebebasan berbicara di hadapan umum, bebas dari penahanan yang bertentangan dengan hukum atau pelecehan, dan untuk memperoleh persidangan yang tidak berat sebelah. |
Dat ik misschien een willekeurige man heb neergeschoten. Mungkin aku menembak orang lain. |
Het regelitem target 'First-party segment 1 of First-party segment 2' en de bezoeker hoort bij beide: aangezien alle first-party segmenten hetzelfde kosten, kiest Ad Manager willekeurig een van de segmenten. Er worden alleen kosten voor dat segment aan u in rekening gebracht. Item baris menargetkan "Segmen pihak pertama 1 atau Segmen pihak pertama 2" dan pengunjung adalah anggota keduanya: Karena semua segmen pihak pertama memiliki biaya yang sama, Ad Manager akan memilih salah satunya secara acak dan Anda akan ditagih untuk segmen tersebut. |
Een willekeurig kind aanwijzen, zeggen dat hij de baby was? Mencari sembarang anak, dan bilang dia Yang Terpilih? |
* En 86 tot 90 procent van die verschillen deed zich voor binnen elke willekeurige raciale groep. * Dan, 86 hingga 90 persen dari perbedaan itu terjadi di dalam setiap kelompok ras. |
Op een willekeurige dag van het jaar zijn medewerkers van de kerkelijke tijdschriften bezig met de voorbereiding van verschillende uitgaven voor de komende maanden. Pada hari apa pun sepanjang tahun, anggota staf majalah mempersiapkan beberapa terbitan berbeda untuk bulan-bulan yang akan datang. |
Op een willekeurige dag in de velddienst kan een Getuige daar heel wat keren stevig uitgescholden worden. Setiap hari dalam dinas pengabaran, seorang Saksi di sana dapat menerima caci maki. |
Bovendien stellen de precieze bewegingen van hemellichamen sterrenkundigen in staat de exacte positie die ze op elk willekeurig moment innemen, te bepalen. Selain itu, pergerakan yang tepat dari benda-benda angkasa memungkinkan para astronom menentukan posisi mereka secara persis pada saat kapan pun. |
Hij had een platform waar je informatie koppelde aan andere informatie waarna je ze willekeurig kon oproepen. Dan dia memiliki alat untuk menghubungkan informasi satu dengan informasi lain yang kemudian dapat dipanggil sesuai keinginan. |
Op elk willekeurig moment is 85 tot 90 procent van de haren in de groeifase, terwijl 10 tot 15 procent van de haren in de rustfase zal zijn en 1 procent in de overgangsfase. Setiap saat, manakala 85 hingga 90 persen rambut berada dalam fase aktif, 10 hingga 15 persen akan berada dalam fase istirahat dan 1 persen dalam fase transisi. |
En natuurrampen, die willekeurig verwoestingen aanrichten, zijn geen straf van God maar onvoorziene gebeurtenissen die iedereen kunnen treffen (Prediker 9:11). (Yeremia 7:31; Roma 6:7) Dan bencana alam, yang menghancurkan segalanya tanpa pandang bulu, bukanlah perbuatan Allah melainkan kejadian tak terduga yang bisa menimpa siapa saja. —Pengkhotbah 9:11. |
Een willekeurige positieve numerieke waarde, die wordt gedeeld door meerdere verzoeken die afkomstig zijn van dezelfde paginaweergave. Nilai numerik positif acak yang digunakan secara bersama oleh beberapa permintaan yang berasal dari kunjungan halaman yang sama. |
Maar ook volgens Calvijn was Gods keus willekeurig, zelfs onbegrijpelijk. Akan tetapi, Calvin juga menganggap pilihan Allah sebagai sesuatu yang sewenang-wenang, bahkan tidak masuk akal. |
Gebeurtenissen kunnen aanvankelijk willekeurig lijken... maar dan verschijnt er een patroon en uiteindelijk past alles in elkaar. Secara umum, keadaan awal dalam setiap kejadian... tampaknya tak saling berhubungan dan bersifat acak, tapi kemudian muncul pola tertentu... lalu pada akhirnya, semua potongan saling memiliki keterkaitan. |
Laat de leerkrachten vervolgens een willekeurige les in het leerkrachtenboek openen of het uitreikblad met de titel ‘Voorbeeldles: 3 Nephi 11:1–17’ in het aanhangsel van dit boek gebruiken. Kemudian undanglah para guru untuk membuka pada pelajaran apa pun dalam buku pedoman guru atau gunakan selebaran berjudul “Pelajaran Contoh—3 Nefi 11:1–17,” yang terdapat dalam apendiks dari buku pedoman ini. |
Is het waar dat als mensen smeekbeden richten tot een „Opperwezen”, elke willekeurige naam die zij voor het „Opperwezen” gebruiken een deugdelijk equivalent is voor de persoonlijke naam Jehovah, ongeacht wat hun aanbidding verder nog mag inhouden? Apakah benar bahwa sepanjang orang-orang memohon kepada sang ”Pribadi Tertinggi”, maka nama apa pun yang mereka gunakan bagi ”Pribadi Tertinggi” dapat dengan tepat menggantikan nama pribadi Yehuwa, tidak soal apa lagi yang mungkin tercakup dalam ibadat mereka? |
Zo willekeurig. Jadi acak. |
Verdeel het bord in tweeën, en zet de volgende vragen aan de ene kant, en de tekstverwijzingen in willekeurige volgorde aan de andere kant: Wat zou de Heer doen om de goddelozen te vernietigen? Bagilah papan tulis menjadi dua, dan tulislah pertanyaan-pertanyaan berikut pada satu sisinya, dengan rujukan tulisan suci dalam urutan acak pada sisi lainnya: Apa yang akan Tuhan lakukan untuk menghancurkan orang-orang jahat? |
Ook haalde Duquesne twee katholieke priesters aan die gezegd hadden dat voor veel christenen „dogma’s losstaande, abstracte, willekeurige formules zijn; ze hebben stuk voor stuk nauwelijks enige betekenis; . . . Duquesne juga mengutip dua imam Katolik yang mengatakan bahwa bagi banyak orang Kristen ”dogma-dogma itu terpisah, abstrak, merupakan rumus-rumus yang berubah-ubah; masing-masing hampir tidak memiliki arti; dogma yang satu tidak menjelaskan dogma yang lain; maka semuanya sulit diungkapkan pada orang-orang jaman sekarang. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti willekeurig di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.