Ceko
Apa yang dimaksud dengan vystoupit dalam Ceko?
Apa arti kata vystoupit di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vystoupit di Ceko.
Kata vystoupit dalam Ceko berarti turun, mendarat, jatuh, muncul, naik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vystoupit
turun(dismount) |
mendarat(to disembark) |
jatuh(alight) |
muncul(come out) |
naik(mount) |
Lihat contoh lainnya
Vystoupit proti němu... Mengincarnya akan... |
Starší Ochoa řekl: „Já jsem však věděl, že musím z letadla vystoupit.“ “Tetapi,” Penatua Ochoa berkata, “saya tahu saya harus turun dari pesawat itu.” |
Mám prý jet 9 na Richmond Street. Vystoupit a pak jeden blok doleva na 1947, Henry Street, apartmá 4. Kurasa dia harus naik bus sembilan ke Jalan Richmond dan turun lalu jalan satu blok ke Jalan Henry nomor 1947, Apartemen 4. |
Zřejmě tě unesl klan Ozunu, vycvičil tě ve vražedného zabijáka, ale něco se stalo a ty ses rozhodl vystoupit z programu. Jadi, Kamu pasti sudah diambil oleh Clan Ozunu, dilatih untuk menjadi seorang pembunuh, tapi sesuatu terjadi dan Kamu memutuskan untuk memilih keluar dari program. |
A pak jsem si uvědomil, že bych měl vystoupit z toho bláznivého vlaku. Pada saat itu saya menyadari Saya harus melompat dari kereta yang salah. |
(Ez 41:5, 6) Aby se do těchto tří podlaží dalo vystoupit, byla na sev. a již. straně točitá chodba, což bylo zřejmě točité schodiště. (Yeh 41:5, 6) Untuk naik ke tiga tingkat itu, ada lorong yang melingkar, tampaknya sebuah tangga yang melingkar, di sebelah utara dan selatan. |
Povolí nám i vystoupit. Kita diijinkan untuk mendarat. |
Má vystoupit v programu Fakta. Akan dijadwalkan untuk 60 Menit berikutnya. |
2 Jehova je jediným zdrojem pravého míru, proto lidé musí ‚vystoupit k Jehovově hoře‘ a nechat se poučovat o jeho cestách, aby mohli chodit po jeho stezkách. 2 Krn Yehuwa adalah satu-satunya sumber dr keamanan yg sejati, bangsa-bangsa perlu ”naik ke gunung [Yehuwa]” dan diajar mengenai haluan-Nya agar dapat menempuh jalan-Nya. |
Prezident Knorr dále ukázal, že se toto „divoké zvíře, které . . . bylo, ale není . . . chystá vystoupit z propasti a má odejít do zničení“. Presiden Knorr selanjutnya memperlihatkan bahwa ”binatang yang . . . telah ada, namun tidak ada, . . . akan muncul dari jurang maut, dan ia menuju kepada kebinasaan.” |
Mohli by jste si oba vystoupit, prosím? Tolong kalian berdua keluar dari mobil? |
Podniky, které přímo slouží veřejnosti, se snaží nabízet rychlé služby — rychlé občerstvení, bankovní služby, při nichž není nutno vystoupit z auta, a podobné věci —, uvědomují si totiž, že si přízeň zákazníků získají mimo jiné tím, že co nejvíce zkrátí dobu čekání. Bisnis yang secara langsung melayani masyarakat berupaya menawarkan pelayanan kilat —makanan siap saji, bank kendara-lewat (drive-through), dan sejenisnya —karena mereka tahu bahwa menyenangkan konsumen mencakup mengurangi waktu menunggu. |
Většina domů, jako například tento v Jeruzalémě, měla plochou střechu, na kterou mohli lidé vystoupit, po které se mohli za chladného večera procházet, a na které mohli dokonce i spát (Lk 17:31) Kebanyakan rumah beratap datar, seperti rumah di Yerusalem ini; di atas atap itu orang dapat menerima tamu, berjalan-jalan pada sore yang sejuk, atau bahkan tidur (Luk 17:31) |
Chceš vystoupit? Kau mau keluar? |
Rád bych ho viděl znovu vystoupit. Aku ingin melihat penampilannya lagi. |
Myslím, že je to velice důležité, protože právě teď by někdo měl vystoupit a tato generace veteránů má možnost to udělat, když se jim dá příležitost. Saya pikir itu sangatlah penting, karena saat ini seseorang harus melangkah maju, agar generasi para veteran ini memiliki kesempatan untuk melakukan hal itu jika mereka diberikan kesempatan. |
Vystoupit ze špatné cesty není vždy tak dobré. keluar dari jalur tidak selalu baik. |
Někdy brzy, budeš muset vystoupit na světlo. Suatu hari segera, Anda akan memiliki melangkah ke dalam cahaya. |
Nemyslím, že by riskovali vystoupit. Kupikir mereka tidak mau beresiko untuk keluar dari mobil. |
Sue dovolí Finnovi Hudsonovi (Cory Monteith) a Kurtovi, aby naplánovali Jeanin pohřeb, pomohli ji roztřídit osobní věci Jean a dovolí sboru vystoupit na pohřbu, protože věří, že na něj stejně nikdo nepřijde. Sue memperbolehkan Finn Hudson (Cory Monteith) dan Kurt untuk membantu dalam acara pemakaman Jean; ia juga bertanya pada klub glee apa mereka bisa tampil di pemakaman itu, karena ia percaya tidak ada seorang pun yang bakal ada disitu. |
Když jsme se dostali tam, kde mladý muž potřeboval vystoupit, překvapilo mě, že ten mladík vyskočil z nákladního auta a úprkem běžel pryč. Setibanya di tempat tujuan pemuda ini, saya terkejut karena ia langsung melompat ke luar truk dan lari. |
Kauldere, není nebezpečné tady vystoupit? Kaulderu, apakah Anda yakin itu vayemos yakin di sini? |
9 Určení totožnosti tohoto zvířete je nám potvrzeno několika dalšími podrobnostmi, jež uvádí anděl: „Divoké zvíře, které jsi viděl, bylo, ale není, a přece se chystá vystoupit z propasti a má odejít do zničení.“ 9 Pernyataan kita tentang binatang ini diteguhkan oleh beberapa perincian selanjutnya yang diberikan oleh malaikat itu, ”Binatang yang telah kaulihat itu, telah ada, namun tidak ada, ia akan muncul dari jurang maut, dan ia menuju kepada kebinasaan.” |
Prostřednictvím této mučivé smrti, jak se píše, sestoupil pod všechny věci, aby skrze své vzkříšení mohl nad všechny věci vystoupit (viz NaS 88:6). Melalui kematian yang mengerikan itu, Dia turun ke bawah segala hal, sebagaimana dicatat, bahwa melalui Kebangkitan-Nya dia akan naik ke atas segala hal (lihat A&P 88:6). |
Vím, co pro tebe znamenalo vystoupit z toho autobusu. Aku tahu apa artinya bagimu untuk turun dari bus itu. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vystoupit di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.