Apa yang dimaksud dengan vyhledávat dalam Ceko?
Apa arti kata vyhledávat di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vyhledávat di Ceko.
Kata vyhledávat dalam Ceko berarti cari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vyhledávat
cariverb Naše schopnost vyhledávat a uctívat svaté a posvátné a rozeznávat to od nečistého a světského určuje naši duchovnost. Kemampuan kita untuk mencari, mengenali, dan memuja kesucian melebihi kenajisan serta kekudusan melebihi keduniawian menegaskan kerohanian kita. |
Lihat contoh lainnya
Vyhledávám dálkové spojení. Pencarian komunikasi jarak jauh. |
Obchod Google Play je místo, kde můžete v Chromebooku vyhledávat a stahovat nejrůznější aplikace pro Android. Google Play Store adalah tempat Anda dapat mencari dan mendownload berbagai aplikasi Android di Chromebook. |
Jehova vyhledává krveprolití v tom smyslu, že vyhledává ty, kdo mají vinu krve, aby je potrestal. Pamatuje však na „křik ztrápených“. Yehuwa mencari penumpahan darah untuk menghukum orang yang berutang darah, namun Ia mengingat ”jeritan orang-orang yang menderita”. |
V současné době lze pracovní pozice podle kódu MOS vyhledávat jen v angličtině a jen v USA. Saat ini, Anda dapat menelusuri pekerjaan berdasarkan MOS dalam bahasa Inggris, khusus untuk lowongan di AS. |
* Vyhledávat v proslovu(ech) zásady a nauky. * Mencari asas-asas dan ajaran-ajaran dalam ceramah (-ceramah). |
Například ti, kteří účast na církevních shromážděních chápou jako osobní způsob, jak více milovat Boha, najít klid, pozvednout druhé, vyhledávat Ducha a obnovit svůj závazek následovat Ježíše Krista, mají mnohem bohatší prožitky než ti, kteří tam svůj čas jen prosedí. Sebagai contoh, mereka yang melihat kehadiran di pertemuan Gereja sebagai suatu cara yang pribadi untuk meningkatkan kasih mereka akan Allah, menemukan kedamaian, mengangkat orang lain, mencari Roh, dan memperbarui komitmen mereka untuk mengikuti Yesus Kristus akan menemukan pengalaman yang jauh lebih kaya daripada mereka yang sekadar menghabiskan waktu mereka duduk di bangku. |
Jeden bratr vysvětlil: „Lidé nemohou milovat někoho, koho neznají, proto je hned od začátku studia Bible učím, jak se Bůh jmenuje, a vyhledávám příležitosti k tomu, abych zdůraznil Jehovovy vlastnosti.“ Seorang sdr menjelaskan, ”Orang-orang tidak dapat mengasihi seseorang yg tidak mereka kenal, maka sejak awal mula pelajaran, saya mengajarkan mereka nama Allah dari Alkitab, dan saya mencari kesempatan utk menekankan sifat-sifat Yehuwa.” |
Drazí bratří, drazí přátelé, je naším úkolem vyhledávat Pána, dokud v nás nebude jasně zářit Jeho světlo věčného života a dokud se naše svědectví nestane jistým a pevným i uprostřed temnoty. Brother sekalian yang terkasih, teman-teman terkasih, ini adalah upaya kita untuk mencari Tuhan sampai terang kehidupan kekal-Nya menyala terang di dalam diri kita dan kesaksian kita menjadi percaya diri dan kuat bahkan di tengah kegelapan. |
Většina útočníků vyhledává lidi, co vypadaj, že se neuměj bránit. kebanyakan penyerang mencari orang yang tidak bisa membela dirinya. |
Naše schopnost vyhledávat a uctívat svaté a posvátné a rozeznávat to od nečistého a světského určuje naši duchovnost. Kemampuan kita untuk mencari, mengenali, dan memuja kesucian melebihi kenajisan serta kekudusan melebihi keduniawian menegaskan kerohanian kita. |
A tak máte vyhledávat chvíle klidu, abyste mohli rozpoznávat, kdy jste poučováni a posilováni. Karenanya, Anda hendaknya menemukan saat-saat tenang untuk mengenali ketika Anda diberi petunjuk dan dikuatkan. |
9 Jiný způsob nalézání „nového“ obvodu je vyhledávat jiné členy rodiny bydlící pod stejnou střechou — babičku, synovce nebo bratrance, který chodí do školy, švagrovou, která přes týden chodí do práce. 9 Cara lain untuk mendapat daerah ”baru” ialah dengan mencari anggota-anggota keluarga lain yang tinggal di rumah yang sama—kakek atau nenek, kemenakan atau saudara sepupu yang bersekolah, ipar yang bekerja selama tengah pekan. |
Na Mapách Google můžete vyhledávat zajímavé oblasti, místní události, populární restaurace, různé tipy či významná místa. Anda dapat menelusuri area yang menarik, acara lokal, restoran trendi, rekomendasi aktivitas, atau lokasi terkenal di Google Maps. |
Příklad: Pokud je dnes 4. července 2016, je třeba vyhledávat údaje ze dne 27. června nebo starší. Misalnya: Jika sekarang adalah tanggal 4 Juli 2016, tanggal mulai penelusuran harus pada atau sebelum tanggal 27 Juni 2016. |
Rozdělili jsme se do dvou skupin a vydali jsme se opačnými směry vyhledávat domy. Kami dibagi dalam dua kelompok, masing-masing pergi ke arah yang berlawanan untuk mendatangi rumah-rumah. |
Vyhledává iontový kanál... Kelihatannya untuk saluran ion... |
Už jsou to tři roky a Tyson stále často sestru Beusovou v kapli vyhledává. Sudah lebih dari tiga tahun, dan Tyson masih sering mencari Sister Beus di ruang sakramen. |
Nedávno mi jeden president území, který slouží v zemi, jež prochází mnoha časnými zkouškami, sdělil, že lidem v nouzi v jiných částech světa nejlépe pomůžeme tím, že budeme platit štědré postní oběti, přispívat do Církevního humanitárního fondu a vyhledávat příležitosti sloužit ve svém okolí, ať žijeme kdekoli. Saya baru-baru ini diberi petunjuk oleh seorang Presiden Area, yang melayani di sebuah negara yang memiliki banyak tantangan duniawi, bahwa cara terbaik untuk menolong mereka yang membutuhkan di bagian-bagian lain dunia adalah dengan membayar persembahan puasa yang murah hati, menyumbang ke Dana Bantuan Kemanusiaan Gereja, dan mencari cara-cara untuk melayani mereka dalam masyarakat Anda sendiri di mana pun Anda tinggal. |
V článku se mi líbilo, že bychom měli vyhledávat lidi, kteří si nás cení pro to, jací jsme uvnitř. Saya senang dengan apa yang dikatakan di artikel itu bahwa kita hendaknya mencari orang-orang yang menghargai kita karena kepribadian kita. |
Ve fóru centra nápovědy Google můžete klást dotazy a vyhledávat odpovědi. Anda dapat mengajukan pertanyaan dan mendapatkan jawaban di Forum Bantuan Google. |
V aplikaci YouTube můžete sledovat kanály, které odebíráte, a vyhledávat požadovaný obsah. Melalui aplikasi YouTube, Anda dapat menonton channel yang telah di-subscribe dan menelusuri konten. |
Když se ji však snažil vyhledávat, dívka jej nejen odmítla, ale také žádala dvorní dámy, které u krále sloužily: ‚Nepokoušejte se probudit či vyburcovat ve mně lásku, dokud k tomu nebude nakloněna.‘ Akan tetapi, ketika Salomo berupaya mengejarnya, gadis muda ini tidak hanya menolak sang raja tetapi juga memohon kepada wanita-wanita istana yang melayani sang raja untuk ’tidak berupaya membangunkan atau membangkitkan cinta dalam dirinya sebelum dikehendakinya’. |
Tip: Pokud se chcete seznámit s dalšími způsoby, jak vyhledávat obsah vhodný pro vaši rodinu, včetně nastavení rodičovské kontroly, prostudujte si Průvodce službou Google Play pro rodiče. Tips: Untuk mempelajari lebih lanjut cara menemukan konten yang sesuai bagi keluarga Anda, termasuk menyiapkan kontrol orang tua, baca Panduan Orang Tua untuk Google Play. |
Rád by toho na chvíli nechal a odpočinul si, ale místo toho stále pracuje, vyhledává si biblické příklady a znázornění, která zapůsobí na srdce posluchačů a povzbudí je. Ia sebenarnya ingin berhenti dan beristirahat; tetapi sebaliknya, ia terus bekerja, mencari beberapa contoh dan ilustrasi Alkitab yang akan menyentuh hati serta menganjurkan kawanan. |
Máte božské pověření vyhledávat chudé a pečovat o ně. Anda memiliki tanggung jawab ilahi untuk mencari dan mengurus yang miskin. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vyhledávat di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.