Ceko
Apa yang dimaksud dengan vodítko dalam Ceko?
Apa arti kata vodítko di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vodítko di Ceko.
Kata vodítko dalam Ceko berarti petunjuk, tanda, bukti, tali, kunci. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vodítko
petunjuk(clue) |
tanda(clue) |
bukti(clue) |
tali(lead) |
kunci(clue) |
Lihat contoh lainnya
Také jsem si v duchu říkala: „Toto je skvělé vodítko pro rodiče. Saya juga mendapati diri saya berpikir: “Ini adalah petunjuk yang hebat bagi orang tua. |
Byl však populární názor někdy bezpečným vodítkem k pravdě? Tetapi, apakah memang pemikiran yang umum terbukti sebagai pembimbing yang terjamin untuk sampai kepada kebenaran? |
Parklandovo pravidlo je pouze vodítkem - infuze by měly být ideálně upraveny podle objemu vyloučené moči na >30 ml/h u dospělých nebo >1ml/kg u dětí a středního arteriálního tlaku vyššího než 60 mmHg. Formula ini hanya merupakan pedoman, dengan infus yang ideal diberikan berdasarkan keluaran urin yaitu >30 mL/h pada orang dewasa atau >1mL/kg pada anak-anak dan tekanan darah arteri rata-rata lebih tinggi dari 60 mmHg. |
Všemohoucí, který stvořil tak úchvatný vesmír, by jistě mohl být autorem knihy, jež by byla spolehlivým vodítkem pro každého, kdo hledá pravdu. Tentu, Sang Mahakuasa, pribadi yang membuat alam semesta yang luar biasa, pasti sanggup mengarang sebuah buku yang bisa menjadi pedoman yang dapat diandalkan bagi siapa pun yang mencari kebenaran. |
Nějaký vodítko, jak nás našli? Kau tahu bagaimana mereka bisa menemukan kita? |
Hubble nám dovoluje nahlédnout zpátky téměř k samému počátku času, a tady ve vzdáleném kosmickém prostoru, ukazuje vodítko k poznání, jak náš vesmír začal. Hubble memungkinkan kita untuk rekan kembali hampir ke awal waktu itu sendiri, dan di sini dalam ruang dalam, itu mengungkapkan petunjuk bagaimana alam semesta kita mulai. |
Pokud se pes snaží předbíhat nebo zůstávat pozadu, trhněte vodítkem a zopakujte povel. Jika dia mencoba mendahului Anda atau tertinggal, entakkan tali dengan cepat sambil menepuk lutut kiri Anda dan mengatakan ”Kaki”. |
Nejmoudřejší muž, který kdy na zemi byl, Ježíš Kristus, poskytl vodítko v jednom ze svých podobenství. Manusia yang paling bijaksana yang pernah hidup di bumi, Kristus Yesus, menyediakan pedoman di dalam salah satu perumpamaannya. |
Miliony lidí zjistily, že spolehlivým vodítkem při rozhodování je Bible. Jutaan orang telah mendapati Alkitab sebagai pembimbing yang handal dalam mengambil keputusan. |
Spasitelův příklad poskytuje rámec pro vše, co děláme, a Jeho slova poskytují neomylné vodítko. Teladan Juruselamat menyediakan kerangka bagi segala hal yang kita lakukan, dan firman-Nya menyediakan bimbingan yang pasti. |
Mnohem spolehlivějším vodítkem je Boží slovo. Pedoman yang jauh lebih dapat diandalkan adalah Firman Allah. |
Jako pes, když mu trhneš vodítkem. Seperti anjing yang kau tarik talinya. |
Dokument „Rodina – prohlášení světu“ pro nás může být vodítkem. “Keluarga Maklumat kepada Dunia” dapat membimbing kita. |
Použij kroky uvedené na následující straně jako vodítko. Gunakan langkah-langkah pada halaman-halaman berikut sebagai penuntun. |
Bez ohledu na to, zda pochybuje o existenci Satana Ďábla nebo zda uznává jeho vliv na svět, můžeš v rozhovoru pokračovat rozborem úvahy, která začíná podnadpisem „Vodítko, které poskytují světové poměry“. Tanpa mempersoalkan percaya-tidaknya orang itu akan keberadaan Setan si Iblis serta pengaruhnya atas dunia ini, sdr dapat menggunakan alur penalaran di bawah subjudul ”Keadaan Dunia Memberi Petunjuk” untuk melanjutkan percakapan. |
Myslím, že je čas, abych vám dal další vodítko. Berdirilah dan cari tahu sementara atau aku berikan petunjuk selanjutnya. |
Ujistěte se, že Alvers je skutečný vodítko. Memastikan Alvers benar-benar yang memimpin. |
To bylo Hankovo jediné vodítko. Itu satu-satunya petunjuk Hank. |
To pro ně bude ochranou a i když budou pryč z domova, napomenutí jejich rodičů budou pro ně stále vodítkem. — Přísloví 6:20–23. Ini akan menjadi perlindungan, sehingga bahkan apabila anak-anak jauh dari orangtua, nasihat yang mereka terima akan selalu menuntun mereka.—Amsal 6:20-23. |
Že by možné vodítko. Cara untuk membuka kedok. |
Mnozí lidé dnes Bibli odmítají jako zastaralou a její vodítka jako nepraktická. Dewasa ini banyak orang mengesampingkan Alkitab karena dianggap kuno dan petunjuk-petunjuknya dinilai tidak praktis. |
Máme nějaká vodítka? Kita punya petunjuk? |
* Vodítko, jež nám pomáhá vrátit se domů * Sebuah Penuntun untuk Menolong Kita Pulang ke Rumah |
Tyto vyšší zákony poskytovaly vodítko pro učedníky Ježíše Krista, aby se tak vyvarovali porušování Božích přikázání. Hukum yang lebih tinggi ini menyediakan bimbingan untuk membantu para murid Yesus Kristus terhindar dari melanggar perintah-perintah Allah. |
Jaká biblická vodítka nám v tomto ohledu pomohou? Bimbingan Alkitab mana yang dapat membantu kita sehubungan dengan hal ini? |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vodítko di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.