Belanda
Apa yang dimaksud dengan versturen dalam Belanda?
Apa arti kata versturen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan versturen di Belanda.
Kata versturen dalam Belanda berarti mengirim, mengirimkan, kirim, melayangkan, menghantar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata versturen
mengirim(dispatch) |
mengirimkan(dispatch) |
kirim(post) |
melayangkan(dispatch) |
menghantar(dispatch) |
Lihat contoh lainnya
Hun bevelhebbers versturen de kaart per koerier vandaag terug naar Duitsland met een zeppelin. Mereka komandan lapangan yang mengirimkan peta melalui kurir kembali ke Jerman melalui zeppelin pada hari itu. |
Als jullie, jonge mensen, een vers uit de Schriften net zo vaak zouden doorlezen als sommigen van jullie tekstberichtjes versturen, kennen jullie al snel honderden passages uit het hoofd. Jika Anda kaum muda mau mengkaji ulang sebuah ayat dari tulisan suci sesering beberapa dari Anda mengirim pesan singkat, segera Anda dapat menghafalkan ratusan petikan tulisan suci. |
Als je merk wordt geassocieerd met affiliate-marketingspam, kan dat nadelige gevolgen hebben voor de e-mail die jij en je andere partners versturen. Jika brand Anda menjadi terkait dengan spam marketing afiliasi, hal itu bisa memengaruhi email yang Anda kirim dan afiliasi Anda yang lain. |
Ik ga een noodsignaal versturen. Aku akan mengirim sinyal darurat. |
* U kunt het artikel ook elektronisch versturen. * Pertimbangkan membagikan artikel ini secara elektronik. |
Om zo'n vliegtuig te kraken moeten ze zich op'n hoog punt bevinden... om een sterk ononderbroken signaal te versturen. Untuk meretas sistem keamanan pesawat, mereka harus melakukanya pada suatu lokasi yang tinggi, untuk mengirim sinyal pengacau yang cukup kuat. |
Als hij elke vorm van energie kan versturen. Kalau dia bisa mengirimkan setiap bentuk energi... |
Een boodschap versturen en antwoord krijgen kon dagen of zelfs maanden duren. Mengirimkan pesan dan mendapatkan jawaban bisa memakan waktu berhari-hari atau bahkan berbulan-bulan. |
Accounts waarvan wordt gedetecteerd dat ze spam versturen, kunnen permanent worden geblokkeerd voor het verzenden van e-mail. Akun yang terdeteksi mengirim spam dapat dibatasi untuk mengirim email secara permanen. |
Anderen lijken er al te zeer op gebrand zulke boodschappen te versturen, in de hoop de eerste te zijn die de inlichtingen aan hun vrienden onthult. Yg lain-lain tampaknya terlalu antusias utk mengirimkan berita-berita spt itu, berharap menjadi orang pertama yg menyampaikan informasi itu kpd sahabat-sahabatnya. |
Hij kreeg geen brieven van thuis en mocht er ook geen versturen. Ia tidak menerima surat-surat dari rumah, ia juga tidak dapat mengirim surat. |
Er zijn ook gladiolenkwekerijen in de Verenigde Staten die hun producten naar bloemen kwekende enthousiastelingen over de hele wereld versturen. Di Amerika Serikat terdapat juga perladangan gladiol yang mengapalkan produk mereka ke para pencinta bunga di seluruh dunia. |
Als u uw gebruikers wilt informeren over Google Voice, kunt u de template hieronder aanpassen en als e-mail versturen naar werknemers in uw organisatie. Untuk memperkenalkan Google Voice ke pengguna baru, Anda dapat menyesuaikan template di bawah dan mengirimnya sebagai email ke karyawan di organisasi Anda. |
Probeert iemand een bericht te versturen? Apa seseorang sedang mencoba mengirim pesan? |
Maar een van de zusters zag kans een telegram te versturen naar het bijkantoor in Zwitserland. Namun salah seorang saudari berhasil mengirim telegram ke kantor cabang di Swiss. |
Wat verstuur ik, dat ik me zorgen maak? Pesan apa yang saya kirimkan sehingga saya khawatir? |
Ik wil dit graag versturen. Saya ingin mengirimkan ini. |
Ik ga hem niet versturen of zo. Nggak buat siapa-siapa sih. |
Als je een foutmelding krijgt bij het versturen van uitnodigingen naar kanalen, kun je onderstaande stappen voor het oplossen van problemen volgen. Jika Anda melihat pesan error saat mengirim undangan ke suatu channel, cobalah langkah-langkah pemecahan masalah berikut ini. |
Dus misschien kan die sonde... de singulariteit zien en kwantumdata versturen. Jadi, bagaimana kalau ada cara robot itu dapat melihat singularitasnya dan mengirimkan data kuantumnya? |
Als u echter van overheidswege verplicht bent om een btw-factuur te versturen, kunt u de factuur naar het onderstaande adres sturen. Namun, jika pemerintah setempat mewajibkan Anda mengirimkan faktur PPN, Anda dapat mengirimkannya ke alamat di bawah ini. |
U kunt onderhandelen over voorwaarden door een voorstel tussen u en de koper te versturen totdat u allebei tevreden bent. Anda dapat menegosiasikan persyaratan dengan mengirim proposal antara Anda dan pembeli sampai Anda berdua merasa puas. |
Mijn werk liep uiteen van grasmaaien en lectuur versturen naar de 28 gemeenten tot brieven schrijven naar het hoofdkantoor in Brooklyn. Saya mengerjakan semuanya, mulai dari memotong rumput sampai mengurus lektur untuk 28 sidang dan menulis surat ke kantor pusat di Brooklyn. |
Soms werkten wij de klok rond om alle lectuur op tijd naar de gemeenten te versturen. Kadang-kadang kami bekerja siang malam supaya dapat mengirim semua lektur ke sidang-sidang tepat pada waktunya. |
Het kan zijn dat ze materiaal lezen dat niets met hun baan te maken heeft, persoonlijke telefoongesprekken voeren, persoonlijke e-mails versturen of surfen op het internet. Mereka mungkin membaca bahan yang tidak berkaitan dengan pekerjaan, bertelepon, mengirim pesan elektronik, atau berselancar di Internet. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti versturen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.