Apa yang dimaksud dengan verdwaald dalam Belanda?
Apa arti kata verdwaald di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan verdwaald di Belanda.
Kata verdwaald dalam Belanda berarti kalah, kehilangan, hilang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata verdwaald
kalahverb Ik wist ook dat als ik nu stopte en uit de wedstrijd stapte, ik zou verdwalen. Saya juga mengetahui bahwa bahkan seandainya saya berhenti berlari dan menyerah dalam perlombaan itu, saya juga tetap kalah. |
kehilanganverb Velen verdwaalden er en werden nooit meer gezien. Banyak yang hilang di dalamnya, dan aku tidak pernah vãzuþi. |
hilangverb Velen verdwaalden er en werden nooit meer gezien. Banyak yang hilang di dalamnya, dan aku tidak pernah vãzuþi. |
Lihat contoh lainnya
Ik help een verdwaalde reiziger. Hanya membantu pejalan yang tersesat. |
Jij bent zeker verdwaald. kamu pasti tersesat |
Velen verdwaalden er en werden nooit meer gezien. Banyak yang hilang di dalamnya, dan aku tidak pernah vãzuþi. |
Het was iets wat mam zei over over hoe ik ooit van school naar huis verdwaald raakte... en dat ik beloofde dat ik altijd zou terugkomen. Ada sesuatu yang ibu katakan tentang aku yang tersesat saat baru pulang dari sekolah, dan aku yang berjanji bahwa aku akan selalu kembali. |
Ik denk eigenlijk dat we verdwaald zijn Sebenarnya, aku pikir kita kalah |
Zijn jullie verdwaald? Kalian tersesat? |
Ik hoop dat er ook een plan C is, want ik ben onwijs verdwaald. Kuharap ada Plan C, karena aku benar-benar tersesat. |
Verdwaald speelgoed. Aku mainan yang tersesat! |
Zijn we ooit verdwaald door mij? Apakah aku pernah membuat kita tersesat? |
Of de jongen is verdwaald en in de war door z'n omgeving. Atau dia hilang dan dicampakkan. |
We zijn verdwaald, toch? Kita tersesat, kan? |
Als u strijd voert, in de war bent of geestelijk verdwaald bent, spoor ik u aan om datgene te doen waardoor u volgens mij weer op het juiste spoor komt. Jika Anda sedang bergumul, bingung, atau tersesat secara rohani, saya mengimbau Anda untuk melakukan satu hal yang saya tahu akan membawa Anda kembali ke jalan itu. |
Ik ben verdwaald. Aku tersesat! |
3 Dan zal de farao over de Israëlieten zeggen: “Ze zijn verdwaald in het land. + 3 Firaun pasti berpikir, ’Orang Israel pasti kebingungan. |
Hij was verdwaald temidden van een grote woestijn, van oranje zand. Dia tersesat ditengah padang pasir yg luas penuh dengan pasir berwarna orange bersama sedikit orang2nya |
Nooit eraan gedacht dat je verdwaald bent? Pernahkah kau berpikir mungkin kau akan tersesat? |
Misschien zijn ze verdwaald, of... Mungkin mereka tersesat atau... |
* Helpers gevraagd: redders om hen die verdwaald zijn te vinden * Bantuan diperlukan: para penyelamat untuk menemukan mereka yang telah kehilangan jalan mereka |
Het is jouw schuld dat we al twee dagen verdwaald zijn. Ini salahmu kita tersesat selama dua hari. |
Ben je verdwaald? Kau tersesat? |
Op de terugweg verdwaalden wij. Dalam perjalanan pulang, kami tersesat. |
Ben je verdwaald? Apa kau sedang tersesat? |
Heb je er ooit aan gedacht dat je misschien verdwaald bent? Apakah kau pernah berpikir mungkin kau tersesat? |
Het leger van de Lamanieten was in de wildernis verdwaald toen het Alma en zijn volk in het land Helam aantrof. Pasukan orang Laman tersebut sedang tersesat di padang belantara ketika mereka menemukan Alma dan orang-orangnya di Tanah Helam. |
Nooit heb ik op open zee schipbreuk geleden, ben ik door krokodillen aangevallen, door gewelddadig gepeupel omringd geweest of in de woestijn verdwaald. Saya tidak pernah diserang buaya, dikepung gerombolan yang ganas, tersesat di gurun, atau mengalami karam kapal di laut lepas. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti verdwaald di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.