Apa yang dimaksud dengan велосипед dalam Rusia?
Apa arti kata велосипед di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan велосипед di Rusia.
Kata велосипед dalam Rusia berarti sepeda, Sepeda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata велосипед
sepedanoun (ирон.'' Veloziped -s) Иногда я иду на работу пешком, а иногда еду на велосипеде, потому что я живу очень близко от работы. Kadang aku pulang kerja dengan berjalan kaki kadang bersepeda, karena aku tinggal dekat dari tempat kerja. |
Sepedanoun (двухколёсное транспортное средство приводимое в движение посредством педалей) У тебя такой же велосипед, как и у меня. Sepedamu mirip dengan milikku. |
Lihat contoh lainnya
Выходя из мастерской, мы встретили очень приятного молодого человека, который на велосипеде возвращался домой с работы. Seraya kami berdua meninggalkan toko itu, kami bertemu dengan seorang pemuda yang sangat menyenangkan yang pulang dari bekerja, mengendarai sepeda. |
Почти каждый день я ездил на велосипеде к аэропорту и смотрел, как взлетают и садятся самолеты. Hampir setiap hari saya bersepeda ke bandara dan melihat pesawat udara lepas landas dan mendarat. |
Каждую неделю семья Вака едет на велосипедах три часа до Зала Царства Setiap minggu, keluarga Vaca pergi ke Balai Kerajaan dengan bersepeda selama tiga jam |
Оказалось, что когда старейшина Коуэн ехал на велосипеде, сломался его протез. Kaki palsu Elder Cowan rusak sewaktu dia mengendarai sepedanya. |
Два специальных пионера, служившие в очень отдаленной территории, на велосипедах проехали более 700 километров через песчаную местность и влажный тропический лес; на этот путь у них ушло две недели. Dua perintis istimewa di kawasan yang sangat terpencil menghabiskan dua minggu bersepeda sejauh lebih dari 700 kilometer melewati pasir yang dalam dan hutan hujan. |
Самолет без управления — все равно что велосипед без руля. Pesawat yang tidak dapat diseimbangkan di udara percuma saja, sama seperti sepeda yang tidak dapat dikemudikan. |
Пожилые члены собрания в Йовиле рассказывали мне о самоотверженности, с которой мама и ее сестра Милли ездили на велосипеде по деревням и распространяли пособия для изучения Библии из серии «Исследования Писания». Para anggota sidang Yeovil yang lebih senior menggambarkan kepada saya bagaimana Ibu dan adik perempuannya, Millie, dengan bersemangat bersepeda mengelilingi daerah pedesaan kami yang luas, menyiarkan alat bantu pengajaran Alkitab, Studies in the Scriptures. |
Как распределить его между пешеходами, велосипедами, общественным транспортом и автомобилями? Bagaimana kita membaginya antara pejalan kaki, sepeda, transportasi publik, dan mobil pribadi? |
Им просто приходилось ехать на велосипеде или немного дольше идти пешком. Mereka hanya perlu berjalan lebih jauh daripada biasanya, atau mereka naik sepeda. |
Однако нагрузка на ноги при езде на велосипеде меньше, чем при ходьбе, благодаря этому снижается риск повредить кости. Dengan beban minimal pada kaki pengendara, risiko kerusakan tulang juga lebih kecil dibandingkan dengan risiko sewaktu berjoging. |
Нет, так как ты понимаешь, что даже выиграв несколько часов сегодня, пренебрегая ремонтом, ты можешь потом потерять целый рабочий день, если твой велосипед сломается. Tidak, karena Anda menyadari bahwa meskipun Anda memperoleh beberapa jam sekarang dengan mengabaikan perawatan, Anda mungkin akan kehilangan satu hari kerja di kemudian hari bila sepeda Anda rusak. |
Поэтому мы прикрепили фонарики к нашим шлемам и велосипедам. Maka kami mempersiapkan diri dengan lampu-lampu yang diikatkan pada helm dan sepeda kami. |
В последние годы многие выступали против использования этих велосипедов, ведь рикши — чаще всего это немолодые, полуголодные мужчины — испытывали огромную физическую нагрузку. Dalam tahun-tahun belakangan, ada banyak yang menentang penggunaan becak karena tekanan yang dialami pengemudinya, yang biasanya adalah pria lanjut usia yang kurang gizi. |
Нерио Лопес, член спасательной группы, вспоминает: «У моего велосипеда были потертые шины. Nerio López, salah seorang anggota tim penyelamat, mengenang, ”Ban sepeda saya telah aus. |
Я упал... с велосипеда. Aku jatuh... dari sepedaku. |
Сейчас же всё, что нам нужно — один-единственный человек с велосипедом и смартфоном. Sekarang, yang dibutuhkan adalah 1 orang yang naik sepeda dan membawa smartphone. |
Вот эта девушка, участвующая в "телешоу-свидании" ясно даёт понять, что скорее рыдала бы в БМВ, чем улыбалась на велосипеде. Dan gadis tadi secara jelas mengatakan dalam acara TV bahwa dia lebih memilih menangis di dalam mobil BMW ketimbang tersenyum di sepeda. |
Хотя мои родители жили довольно скромно, они купили мне новенький велосипед. Meski orang tua saya tidak punya banyak uang, mereka membelikan saya sebuah sepeda baru. |
Нередко велосипеду приходится перевозить не только велосипедиста, но и кого-то из его родственников или друзей, сидящих на раме или на багажнике. Sering kali, sepeda mengangkut lebih dari dua penumpang, seperti sanak keluarga atau teman yang saling berimpitan di palang lintang atau bertengger di bak keranjang yang tidak nyaman. |
Велосипеды в "Велосезоне". Beli Sepeda di Toko Budi - Sepeda Keren |
Почему же тогда несколько месяцев назад мы с мужем не получили подсказку Духа о том, как защитить нашего одиннадцатилетнего сына до того, как он погиб под колесами автомобиля на своем велосипеде? Lalu, mengapa, beberapa bulan sebelumnya, suami saya dan saya tidak dibisiki mengenai bagaimana melindungi putra kami yang berusia 11 tahun sebelum dia terbunuh dalam sebuah kecelakaan mobil sepeda? |
Они также сказали, что будут рады привозить меня туда на велосипеде! Mereka juga berkata bahwa mereka senang membawa saya ke sana dengan sepeda! |
В хорошую погоду катаемся на велосипедах». Dan, kalau cuacanya bagus, kami bersepeda.” |
Но, спустившись с велосипеда, она увидела, что этот дом находится в заброшенном и ветхом состоянии, двор зарос бурьяном, а окна – простые и грязные. Tetapi ketika dia turun dari sepeda, dia melihat bahwa rumah itu kosong dan rusak, dengan halaman yang dipenuhi oleh tanaman liar dan jendela-jendela yang polos dan kotor. |
Может, не стоит изобретать велосипед. Mungkin lebih baik mengikuti apa yang sudah direncanakan dan sedang diproses. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti велосипед di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.