Apa yang dimaksud dengan в течение dalam Rusia?
Apa arti kata в течение di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan в течение di Rusia.
Kata в течение dalam Rusia berarti sementera, di dalam, dalam, sementara, selama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata в течение
sementera(for) |
di dalam(inside) |
dalam(inside) |
sementara(during) |
selama(for) |
Lihat contoh lainnya
В течение последующих столетий израильский народ, в том числе и многие его цари, пренебрегали предостережениями Бога. Pada abad-abad selanjutnya, bangsa Israel —termasuk banyak raja —mengabaikan peringatan Allah. |
Изменения вступят в силу в течение 24 часов. Mungkin diperlukan waktu hingga 24 jam agar perubahan diterapkan. |
В течение пяти рабочих дней она будет передана соответствующим специалистам. Bila Anda mengajukan keluhan, kami akan mengonfirmasi bahwa kami telah menerimanya dalam waktu 5 hari kerja. |
Но в прохладную погоду они активны в течение всего дня. Tetapi, jika cuacanya lebih dingin, mereka mungkin aktif sepanjang hari. |
Мы потеряли весь урожай зерновых, никто из детей в течение года не набрал вес. Kami gagal panen, tak ada anak yang naik berat badannya selama setahun lebih. |
Напомним, что отказом считается сеанс, в течение которого было выполнено только одно взаимодействие. Ingatlah bahwa pentalan didefinisikan sebagai sesi yang hanya berisi satu klik interaksi. |
Ты получишь ответ в течении месяца. Kau akan mendapat jawabanku sebulan lagi. |
В течение вечера мое духовное беспокойство все больше нарастало. Kecemasan rohani saya terus bertambah sewaktu malam semakin larut. |
Собрание приняло меры, чтобы ухаживать за ней в течение трех лет болезни. Sidang mengatur agar ia dirawat pada waktu sakit selama tiga tahun. |
Если ответа в течение часа не будет, она исчезнет. Jika aku tidak mendengar kabar darimu dalam waktu satu jam, kesepakatan batal. |
Это социальный и благотворительный проект по поддержке семьи в течение одного года после рождения ребёнка. Pasangan Siti dan Ajun lantas dikaruniai seorang anak sekitar 2009. |
Моя фирма не принимала заказы на Мудли в течение нескольких лет. Perusahaanku tidak ada pesanan ke Moodley dalam beberapa tahun ini. |
В течение многих столетий люди вопреки своей воле лишались работы. Selama berabad-abad, orang-orang kadang-kadang mendapati diri mereka secara tidak sengaja tidak memiliki pekerjaan. |
Не был оплачен в течении двух месяцев Sudah menunggak selama dua bulan. |
Если с ресурса не поступали обращения в течение 28 дней, то для него не поддерживается высокая актуальность данных. Jika properti Anda belum mengirimkan klik dalam lebih dari 28 hari, peningkatan keaktualan data tidak berlaku untuk properti tersebut. |
И никто не видел его в течении нескольких месяцев. Dan tidak ada yang melihatnya selama berbulan-bulan. |
Примечание. После включения делегированный доступ начинает работать в течение часа. Catatan: Diperlukan waktu hingga satu jam sebelum delegasi dapat mengakses akun Anda. |
В моей памяти особенно запечатлелись два примера заботы Иеговы в течение этого периода. Dua contoh pemeliharaan Yehuwa selama saat-saat itu melekat dalam ingatan saya. |
В течение этого периода будут оставаться в силе блокировка аккаунта или предупредительное отклонение товаров. Akun Anda akan tetap ditangguhkan atau mengalami penolakan produk preemptif selama periode ini dan Anda tidak akan dapat meminta peninjauan lain. |
КАКИМ из перечисленных ниже способов вы общались с друзьями в течение прошлого месяца? CARA komunikasi mana saja yang Anda gunakan selama bulan lalu? |
В течение всей вашей жизни тем или иным образом сатана будет пытаться сбить вас с пути... Selama Anda hidup, dengan satu atau lain cara si lawan akan mencoba untuk menyesatkan Anda .... |
12 В течение суда ангелы призывают к двум жатвам. 12 Seraya penghakiman terus berlangsung, para malaikat mengadakan dua penuaian. |
Две неканонические книги, написанные иудеями в течение II века до н. э., отражают это предание. Dua buah buku Apocryphal yang ditulis oleh orang-orang Yahudi yang taat beragama pada abad kedua S.M. mencerminkan pandangan berdasarkan tradisi. |
Таким образом, в течение пяти минут, отведенных для участия присутствующих, смогут высказаться около десяти человек. Kira-kira sepuluh orang semestinya dapat memberikan komentar yg berbobot dlm waktu lima menit yg disisihkan utk partisipasi hadirin. |
Какие улучшения в организационном порядке были сделаны в течение лет? Pemurnian pengorganisasian apa yang telah dilakukan selama bertahun-tahun? |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti в течение di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.