Ceko
Apa yang dimaksud dengan ústředna dalam Ceko?
Apa arti kata ústředna di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ústředna di Ceko.
Kata ústředna dalam Ceko berarti pusat, tengah, sentral, dasar, pokok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ústředna
pusat(exchange) |
tengah(central) |
sentral(exchange) |
dasar(central) |
pokok(central) |
Lihat contoh lainnya
Souvisejícím důvodem, proč někteří vyjímají Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů z kategorie křesťanů, je ten, že věříme, podobně jako dávní proroci a apoštolové, ve ztělesněného – avšak zcela jistě oslaveného – Boha.17 Těch, kteří kritizují toto přesvědčení založené na písmech, se chci alespoň řečnicky zeptat: Pokud je představa ztělesněného Boha nepřístojná, proč jsou ústředními naukami a jedinečně nejtypičtějšími rysy veškerého křesťanství vtělení, usmíření a fyzické vzkříšení Pána Ježíše Krista? Suatu alasan berkaitan Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir dikucilkan dari kategori Kristen oleh beberapa orang adalah karena kita percaya, seperti juga para nabi dan rasul zaman dahulu, kepada seorang Allah yang bertubuh—tetapi tentunya dimuliakan.17 Kepada mereka yang mengkritik kepercayaan berdasarkan tulisan suci ini saya bertanya setidaknya secara retorika: Jika gagasan seorang Allah yang bertubuh adalah menjijikkan, mengapa ajaran-ajaran inti dan karakteristik paling membedakan dari segala Kekristenan adalah Inkarnasi, Kurban Tebusan, dan Kebangkitan jasmani Tuhan Yesus Kristus? |
(2Ti 3:16, 17) Jehova je tedy ústředním bodem, ze kterého vychází veškeré pravé poznání, a ten, kdo toto poznání hledá, by měl mít bázeň před Bohem; tato bázeň totiž působí, že si člověk dává pozor, aby nevyvolal Boží nelibost. (2Tim 3:16, 17) Jadi, titik pusat semua pengetahuan sejati adalah Yehuwa, dan orang yang mencari pengetahuan itu harus memiliki takut akan Allah yang membuat ia berhati-hati agar tidak mendatangkan ketidaksenangan Yehuwa terhadap dirinya. |
Ideální místo pro takovýto klid je mezi zdmi našeho domova, kde děláme vše, co můžeme, pro to, aby v něm byl ústředním bodem Pán Ježíš Kristus. Tempat ideal untuk kedamaian itu adalah di balik dinding-dinding rumah kita sendiri, di mana kita telah melakukan semua semampu kita untuk menjadikan Tuhan Yesus Kristus sebagai pusatnya. |
Je tam ústřední ventil. Ada pembersihan pusat. |
„Ústředním bodem smluvního manželského vztahu je Pán Ježíš Kristus. “Tuhan Yesus Kristus adalah bagian inti dari hubungan pernikahan perjanjian. |
Tohle je ústřední bod dění. Di sinilah semuanya terjadi. |
Ústřední postavou tohoto dramatu je patriarcha Josef. Tokoh utama dalam drama ini adalah sang datuk Yusuf. |
Rodiče tohoto chlapce byli označováni za komunisty, ale i za agenty CIA (Ústřední zpravodajské služby). Orang-tua anak laki-laki itu dituduh Komunis serta agen CIA (Lembaga Intelijen Pusat). |
Ústřední zdravotnická komise v Zambii proto doporučuje, aby lidé navštěvovali nemocnice za účelem vyšetření proti rakovině. Itu sebabnya, Dewan Kesehatan Pusat Zambia menyarankan agar orang-orang pergi ke rumah sakit untuk diperiksa apakah menderita kanker. |
* Co je ústředním bodem Božího plánu spasení a našeho štěstí? * Apa yang inti bagi rencana keselamatan Bapa Surgawi dan bagi kebahagiaan kita? |
V rámci své účasti v kampani "Disney Friends For Change" spolu se Selenou Gomez, Miley Cyrus a Jonas Brothers nazpívala ústřední melodii kampaně Send It on. Sebagai bagian dari keterlibatannya dengan organisasi lingkungan Disney Friends for Change, Lovato, Selena Gomez, Miley Cyrus, dan Jonas Brothers menyanyikan lagu bertema amal "Send It On" pada tahun 2009. |
Převtělování je ústřední myšlenkou hinduismu Reinkarnasi adalah penopang utama Hinduisme |
Potom by se děvče z telefonní ústředny mohlo stát jeho přítelkyní, a nebo manželkou. Agar gadis'Call Center'itu bisa menjadi pacara atau istrinya. |
Ústředním bodem naší víry je Bůh, náš Otec, a Jeho Syn, Ježíš Kristus, náš Spasitel a Vykupitel. Iman kita berpusat pada Allah Bapa kita dan pada Putra-Nya, Yesus Kristus, Juruselamat dan Penebus kita. |
To nás přivádí k dalšímu z ústředních pojmů konfuciánství — k žen, k lidskosti neboli lidské srdečnosti. Untuk itu, kita akan membahas konsep penting lain dalam Konfusianisme—ren, yaitu kemanusiaan. |
Učení, abychom se měli navzájem rádi, bylo ústředním učením Spasitelova působení. Ajaran untuk saling mengasihi telah menjadi ajaran sentral dari pelayanan Juruselamat. |
Biblické texty jsou ústředními body také toho, co říkáme v kazatelské službě. Ayat-ayat Alkitab juga merupakan dasar buah-buah pikiran yang kita kemukakan dalam dinas pengabaran. |
„V červnu [1831] jsem skrze nebeské vidění obdržel přikázání, abych se vydal k západním hranicím státu Missouri a tam označil přesně to místo, které má být ústředním místem pro počátek shromažďování těch, kteří přijímají plnost věčného evangelia. “Saya menerima, melalui sebuah penglihatan surgawi, sebuah perintah di bulan Juni [1831], untuk melakukan perjalanan saya ke perbatasan barat Negara bagian Missouri, dan di sana menetapkan persisnya tempat yang akan menjadi tempat pusat bagi permulaan pengumpulan bersama dari mereka yang memeluk kegenapan Injil yang abadi. |
Namísto toho jsem chtěl, aby se ústředním bodem mého života stal Nebeský Otec.“ Sebaliknya, saya ingin menjadikan Bapa Surgawi fokus saya.” |
Ježíš Kristus je ústřední postavou plánu spasení, a díky Jeho Usmíření působí tento plán v životě všech Božích dětí. Yesus Kristus adalah sosok inti dalam rencana keselamatan, dan Pendamaian-Nya adalah yang menjadikan rencana keselamatan mungkin bagi semua anak Allah. |
Mexické ministerstvo školství si tohoto díla váží a jeden ředitel v jejich Ústředním úřadě pro vzdělávání dospělých napsal v roce 1974 dopis La Torre del Vigía de México, občanskému sdružení používanému svědky Jehovovými. V dopise stálo: „Využívám této příležitosti, abych Vám vřele blahopřál. . . k chvályhodné spolupráci, kterou Vaše sdružení prokazuje rok co rok ve prospěch našeho lidu.“ Pekerjaan ini dihargai oleh Departemen Pendidikan Umum Meksiko, dan pada tahun 1974 seorang direktur di Kantor Pusat Pendidikan Orang Dewasa menulis sepucuk surat kepada La Torre del Vigía de México, suatu perkumpulan sipil yang digunakan oleh Saksi-Saksi Yehuwa, dengan menyatakan, ”Saya ingin menggunakan kesempatan ini dengan hangat mengucapkan selamat kepada Anda . . . atas kerja sama yang patut dipuji yang diberikan oleh perkumpulan Anda selama tahun ke tahun demi manfaat rakyat kita.” |
O měsíc později Truman podepsal Zákon o národní bezpečnosti, který vytvořil sjednocené ministerstvo obrany, Ústřední zpravodajskou službu (CIA) a Národní bezpečnostní radu. Satu bulan kemudian, Truman mengesahkan Undang-Undang Keamanan Nasional 1947, membentuk Departemen Pertahanan terpadu, CIA, dan Badan Keamanan Nasional (NSC). |
Ústředním bodem Pánova plánu pro péči o chudé a potřebné je zákon půstu. Yang inti dari rencana Tuhan untuk mengurus yang miskin dan membutuhkan adalah hukum puasa. |
Ústředním prvkem tohoto plánu bylo zaslíbení, že Ježíš Kristus nabídne sám sebe jako oběť, aby nás zachránil od hříchu a smrti. Elemen sentral dari rencana ini adalah janji bahwa Yesus Kristus akan menawarkan Diri-Nya sebagai kurban, untuk menyelamatkan kita dari dosa dan kematian. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ústředna di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.