Ceko
Apa yang dimaksud dengan úspora dalam Ceko?
Apa arti kata úspora di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan úspora di Ceko.
Kata úspora dalam Ceko berarti tabungan, ekonomi, simpanan, jimat, berjimat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata úspora
tabungan(saving) |
ekonomi(economy) |
simpanan
|
jimat(economy) |
berjimat(economy) |
Lihat contoh lainnya
Úspory z rozsahu daly vzniknout této esovitě prohnuté křivce. Skala keekonomian melahirkan perilaku sigmoid ini. |
Po několika měsících bylo těžké najít zaměstnání a docházely jim úspory. Setelah beberapa bulan, pekerjaan duniawi sukar diperoleh, dan tabungan mereka terkuras habis. |
Větší spotřebitelské trhy mají dostatečné úspory z rozsahu a rozmanitost, aby v regionu docházelo k ekonomicky životaschopnému zavádění nových produktů a služeb. Pasar konsumen lebih besar memiliki economies of scale dan keberagaman (diversity) yang mencukupi sehingga peluncuran produk dan jasa baru ke kawasan dinilai layak secara ekonomi (economically viable). |
Jestliže jsou ženy zapojeny plně, prospěch může být patrný ihned — členové rodiny jsou zdravější a mají výživnější stravu, zvyšuje se příjem, úspory a možnost rodinných investic. Sewaktu para wanita sepenuhnya terlibat, manfaatnya dapat segera terlihat: keluarga lebih sehat dan lebih terurus makanannya; penghasilan, tabungan dan investasi ulang meningkat. |
Svoje životní úspory mám v tomhle podniku. Aku memiliki tabungan di tempat ini. |
U pacientů s bezkrevními chirurgickými zákroky je nižší procento infekcí a kratší doba hospitalizace, což znamená další úspory. Keuntungan lebih jauh bagi para pasien yang menerima pembedahan nondarah adalah tingkat infeksi yang lebih rendah dan masa rawat inap yang lebih singkat. |
Finanční znalci doporučují všechny dluhy na kreditních kartách splatit, i kdybyste měli sáhnout hluboko do úspor. Para pakar keuangan menganjurkan untuk melunasi utang-utang kartu kredit walaupun itu berarti Anda harus mengorbankan tabungan Anda. |
Lidé, kteří okrádají ty ostatní o peníze — a často o celoživotní úspory —, neopomíjejí žádnou věkovou (ani rasovou, národnostní či etnickou) skupinu. Tidak ada kelompok usia (atau kelompok ras, kebangsaan, atau etnik, dalam hal ini) yang luput dari perhatian orang-orang yang berniat menipu uang —dan sering kali simpanan seumur hidup. |
A to auto představovalo moje celoživotní úspory. Dan agar kau tahu...,... tabungan hidupku ada di mobil itu. |
Ale přijít o naše úspory stálo za to. Uang kami habis, tapi semua itu sepadan. |
Přišel jsem o své úspory. Aku kehilangan tabungan hidupku. |
A kolik těch, kdo práci mají, přišlo o své životní úspory kvůli prudce vzrůstajícím výdajům za zdravotní péči. Banyak pekerja yang telah menyaksikan tabungan seumur hidup mereka ludes karena biaya medis yang membubung. |
Tím, že neinvestují do důchodového pojištění, přicházejí až o 5 tisíc dolarů ročně, kterými by jim zaměstnavatel rád přispěl k úsporám. Dengan tidak berpartisipasi, mereka kehilangan 5.000 dolar per tahun dari perusahaan tempat mereka bekerja, yang dengan senang hati menambahkan kontribusi mereka. |
Vlastně mi došly peníze, na své cestování jsem utratil spoustu peněz z úspor, které jsem měl na svůj rok volna, takže jsem musel... jel jsem do Seattlu a strávil jsem nějaký čas s přáteli prací na skutečně parádním projektu. Sebenarnya saya terlalu banyak menghabiskan uang di dalam perjalanan untuk tabungan karena saya tidak bekerja selama 1 tahun jadi saya pergi ke Seattle dan ikut bekerja bersama beberapa teman untuk proyek yang sangat rapi. |
Jeden novinář napsal: „Z lidí v okolí neznám nikoho, kdo by nedal všechno, co měl — denní, týdenní nebo měsíční plat či část svých úspor anebo cokoli jiného, aby druhým pomohl.“ Seorang wartawan menulis, ”Semua orang yang saya kenal memberikan apa saja yang dapat mereka bagi —gaji sehari, sebulan, atau setahun, sebagian tabungan mereka atau apa pun yang dapat mereka berikan untuk membantu.” |
Když byl z armády propuštěn, měl dvě děti, žádný příjem a úspory jen na pár měsíců. Ketika Andrew meninggalkan pekerjaan itu, ia tidak memiliki pendapatan padahal ia harus menafkahi dua anak dan persediaan uangnya hanya cukup untuk beberapa bulan. |
Začínáme si všímat některých významných problémů okolo věcí jako je obchod, recyklace a úspora energie. Maksud saya, kita mulai dapat melihat beberapa masalah besar di sekitar kehidupan bisnis misalnya, daur ulang dan penghematan energi. |
Jsou v tom úspory z rozsahu. Ada skala keekonomian di sana. |
Grace Weinsteinová zdůrazňuje, jak důležité je zahrnout úspory do soupisu výdajů: „Nejste-li schopni ušetřit alespoň pět procent svého zdaněného příjmu (a to je holé minimum), měli byste sáhnout k tvrdším opatřením. Grace Weinstein menekankan pentingnya memasukkan tabungan dalam daftar pengeluaran Anda, ”Jika Anda tidak mampu menabung sekurang-kurangnya 5 persen dari penghasilan Anda yang telah dipotong pajak (dan itu benar-benar jumlah minimum), Anda harus membuat langkah-langkah yang keras. |
Důležitou položkou v soupisu výdajů jsou „Úspory“. Salah satu yang penting dalam daftar pengeluaran adalah ”tabungan”. |
Nenakrájí ti pizzu a tu úsporu ti nechají. Mereka tak potong pizza mereka, dan mereka memotong harga untukmu. |
Já jsem ta, kvůli které se minuly úspory za umělé oplodnění. Aku orang yang membuat kita menghabiskan uang 401.000 uang buat IVF ( Terapi perbaikan Ovum ) |
Takže jsem vybrala své úspory, abych si já a mí přátelé mohli užít zbytek svých životů naplno. Jadi aku memutuskan semua uang tunai tabungan ku untuk disimpan teman-teman ku dan aku bisa menikmati apa yang tersisa hidup kita sepenuhnya. |
Fred spočítal, že budeme-li žít skromně, budou nám na uhrazení výdajů ve Španělsku stačit naše úspory, a většinu času se tedy budeme moci věnovat službě. Fred telah mengkalkulasi jika kami hidup hemat, tabungan kami cukup untuk membiayai kami selama di Spanyol, dan kami dapat membaktikan lebih banyak waktu kami dalam pelayanan. |
Na radu odborníků investují své úspory do cenných papírů. Atas nasihat para pakar, mereka mungkin menginvestasikan sebagian uang mereka dalam bentuk saham. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti úspora di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.