Apa yang dimaksud dengan urząd miasta dalam Polandia?
Apa arti kata urząd miasta di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan urząd miasta di Polandia.
Kata urząd miasta dalam Polandia berarti Balai kota, dewan, kantor walikota. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata urząd miasta
Balai kota
|
dewan
|
kantor walikota
|
Lihat contoh lainnya
Odebrałaś plany z urzędu miasta? Apakah, eh... apakah Anda mendapatkan rencana-rencana dari kota? |
Andrea Gomez z Urzędu Miasta. Andrea Gomez di kantor walikota. |
Sekretarz w Urzędzie Miasta jest moim szwagrem. Departemen Urban sekretaris terjadi atas menjadi kakak ipar. |
Nathan i jego szef udali się do urzędu miasta z prośbą o zmianę zarządzenia. Nathan dan bosnya meminta dewan kota mengubah peraturan. |
Słuchaj, idę do urzędu miasta. Dengarkan aku akan ke kantor pemerintahan kota. |
Urząd miasta może się z tobą nie zgodzić. Pelayanan Taman Umum mungkin tidak setuju denganmu. |
idziemy do urzędu miasta.. pergi ke kantor pemerintah..... |
Jednak po tym, jak w piątek w urzędzie miasta odbył się ich ślub cywilny, nastąpiło trzęsienie ziemi. Setelah mereka mencatatkan pernikahan mereka di balai kota pada hari Jumat, gempa bumi itu terjadi. |
Halley przeanalizował rejestry 1238 narodzin i 1174 zgonów, jakie otrzymał z urzędu miasta Breslau w Niemczech*. Halley telah mengalisis catatan-catatan 1.238 kelahiran dan 1.174 kematian yang dia dapatkan dari Kota Breslau, Jerman. |
Urząd Miasta Imielin. Rumah Sakit Immanuel. |
Chętnie też przystąpiono do oczyszczenia tamtejszej szkoły i kilku budynków podlegających urzędowi miasta. Mereka bahkan dengan sukarela membersihkan sebuah sekolah setempat serta beberapa bangunan milik kotapraja. |
Burmistrz z Tesalii powiedział o książce Głosiciele: „Zasługuje na miejsce w bibliotece Urzędu Miasta — i to na poczesne miejsce!” Seorang wali kota di Thessaly mengatakan sehubungan dengan buku Pemberita, ”Buku itu layak mendapat tempat di perpustakaan kota praja—tempat utama!” |
Sędzia ten dociekał: „Czy wobec tego każdemu, kto naciska dzwonek, powinno się w urzędzie miasta zdjąć odciski palców, zanim będzie mógł zadzwonić? Hakim Scalia kembali mendesak, ”Jadi, patutkah Anda mewajibkan setiap orang yang memencet bel rumah agar sidik jarinya diambil di balai kota sebelum [ia] boleh memencet bel? |
Gdy dowiedzieli się oni, że to źródło wody wyschnie, poszli do urzędu miasta ze skargą: ‚Nasze zbiory zależą od tego, czy z tej posiadłości wypływa woda’. Ketika para tetangga mendengar bahwa persediaan air ini akan disingkirkan, mereka menghadap pejabat kota dan mengeluh, ’Kami bergantung pada air dari properti tersebut untuk mengairi ladang kami.’ |
Podobnie jak na podstawie obserwacji kopuły wulkanicznej i innych oznak aktywności wulkanu urząd miasta Shimabara wyznaczył strefę zagrożenia, tak samo Biblia dostarcza podstaw do czuwania i poczynienia kroków umożliwiających przeżycie. Sama seperti kubah lava dan tanda-tanda vulkanik lainnya memberikan alasan bagi para pejabat kota Shimabara untuk menetapkan zona berbahaya, demikian pula Alkitab memberikan kita alasan untuk berjaga-jaga serta mempersiapkan diri demi keselamatan. |
Aby związać koniec z końcem, Eduardo czyścił buty, wyrabiał cegły, zbierał ziemniaki, sprzedawał gazety i podejmował inne prace dorywcze, aż wreszcie, kiedy był już młodym mężczyzną, znalazł pełnoetatowe zatrudnienie w urzędzie miasta. Untuk membantu memenuhi kebutuhan hidup, Eduardo menyemir sepatu, membuat bata, memetik kentang, menjual koran, dan melakukan semua pekerjaan lainnya sampai, sebagai remaja putra, dia menemukan pekerjaan penuh-waktu dengan pemerintahan kota. |
Według raportu finansowego z 2010 roku, w 2009 roku czołowa dziesiątka pracodawców w mieście składała się odpowiednio z: urzędu miasta Los Angeles, urzędu hrabstwa Los Angeles, University of California, Los Angeles, University of Southern California, Cedars-Sinai Medical Center, Kaiser Permanente, Fox Entertainment Group, Farmers Insurance Group, TeamOne oraz Northrop Grumman. Menurut 2010 Comprehensive Annual Financial Report, sepuluh penyedia pekerjaan teratas di kota ini pada tahun 2009 adalah, secara menurun, Pemerintah Kota Los Angeles, Pemerintah Los Angeles County, University of California, Los Angeles, University of Southern California, Cedars-Sinai Medical Center, Kaiser Permanente, Fox Entertainment Group, Farmers Insurance Group, TeamOne, dan Northrop Grumman. |
W jednym z urzędów w meksykańskim mieście Cuernavaca Patricia znalazła zapomnianą przez kogoś teczkę. Patricia menemukan sebuah tas kantor yang tertinggal di sebuah kantor pemerintah di kota Cuernavaca, Meksiko. |
14 listopada 2010 objął urząd ministra ds. miast w trzecim rządzie François Fillona. Dari 14 November 2010 ia menjadi menteri keadilan dalam pemerintahan ke-3 François Fillon. |
W roku 325 n.e. na soborze nicejskim formalnie uznano sprawowany w miastach urząd biskupa. Pada tahun 325 M, Konsili Nicea secara resmi mengakui peneguhan para uskup di kota-kota. |
Przynoszącymi krociowe zyski urzędami kościelnymi, pałacami, zamkami, miastami, opactwami i biskupstwami. Dengan memberi mereka kedudukan gerejawi, istana, kastil, kota, biara, dan keuskupan disertai pendapatan yang sangat besar. |
Najwyższy priorytet urzędu to, aby to miasto było bezpieczne, jak kiedyś. ini adalah prioritas utama administrasi untuk mengembalikan kota kita kembali tenang dan aman seperti dulu. |
Najwyższy urząd publiczny w wolnych miastach Azji Mniejszej wchodzących w skład cesarstwa rzymskiego. Dalam pemerintah kota praja di kota-kota yang merdeka di Asia Kecil di bawah Imperium Romawi, panitera kota (Yn., gram·ma·teusʹ) adalah pejabat pemerintah yang paling penting. |
W celu założenia własnego urzędu pocztowego, Kolonia musiała zmienić nazwę miasta na taką, którą naczelnik poczty mógł uznać za słuszną. Untuk mendapatkan kantor pos mereka sendiri, Koloni ini perlu mengubah namanya dengan nama yang akan dianggap oleh Kepala Kantor Pos Pusat lebih cocok. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti urząd miasta di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.