Italia
Apa yang dimaksud dengan Tutankhamon dalam Italia?
Apa arti kata Tutankhamon di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Tutankhamon di Italia.
Kata Tutankhamon dalam Italia berarti Tutankhamen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata Tutankhamon
Tutankhamen(Tutankhamen) |
Lihat contoh lainnya
A riprova della resistenza dell’oro, quando gli archeologi scoprirono la tomba del faraone Tutankhamon millenni dopo la sua morte, la maschera d’oro del giovane sovrano era intatta e ancora di colore giallo lucente. Sebagai bukti keawetan emas, sewaktu para arkeolog menemukan makam Firaun Tutankhamen ribuan tahun setelah kematiannya, topeng kematian raja muda itu yang terbuat dari emas tidak kusam dan masih berwarna kuning kemilau. |
Quando si aprì la tomba del faraone Tutankhamon, furono rinvenute 3.000 giare di profumi che dopo più di 30 secoli conservavano ancora parte della loro fragranza. Sewaktu makam Firaun Tutankhamen dibuka, ditemukan lebih dari 3.000 tempayan berisi parfum yang sebagian keharumannya masih awet setelah lebih dari 30 abad! |
Egitto, giara di profumo rinvenuta nella tomba di Tutankhamon, XIV secolo a.E.V. Mesir, tempayan parfum dari kuburan Tutankhamen, abad ke-14 SM |
Infine il 26 novembre 1922, nel luogo dov’erano sepolti i faraoni egiziani nella famosa Valle dei Re, l’archeologo Howard Carter e lord Carnarvon scoprirono il tesoro: la tomba del faraone Tutankhamon. Akhirnya, pada tanggal 26 November 1922, di kompleks pemakaman para firaun Mesir di Lembah Raja-Raja yang terkenal itu, arkeolog Howard Carter dan Lord Carnarvon menemukan sesuatu yang sangat berharga—makam Firaun Tutankhamen. |
Grossa stele che elenca le opere edili di Tutankhamon; in seguito il re Horemhab fece modificare l’iscrizione per attribuire a se stesso il merito di quelle opere. Stela besar yang menyebutkan satu per satu bangunan hasil karya Tutankhamen; namun Raja Horemheb belakangan mengubah inskripsi itu sehingga seakan-akan dialah yang membangun semuanya itu. |
Era l’anno 1922 e Howard Carter aveva appena scrutato all’interno della tomba del faraone Tutankhamon, nella Valle dei Re, in Egitto. Ini terjadi pada tahun 1922, dan Howard Carter baru saja menembus pandang ke dalam makam Firaun Tutankhamen di Lembah Raja-Raja Mesir. |
Tutankhamon, genero di Ekhnaton, è il famoso monarca nella cui tomba gli archeologi ritrovarono splendidi arredi d’oro, successivamente esposti in vari musei. Tutankamen, menantu dari Akenaton, adalah ”Raja Tut” yang terkenal, yang perabot-perabot dari makam emasnya yang sangat indah diketemukan oleh para ahli arkeologi dan dipamerkan di berbagai museum. |
Studiò famose mummie come quelle di Tutankhamon, Ramesse II, Lenin, Evita Perón e della famiglia dei Medici. Dia telah meneliti beberapa mumi terkenal, seperti Tutankhamun, Ramses II, Vladimir Lenin, Eva Perón (yang lebih dikenal sebagai Evita), dan keluarga Medici. |
Fra i numerosi gioielli rinvenuti nella tomba del faraone egiziano Tutankhamon c’era un triplice anello con tre scarabei, uno di lapislazzuli e due d’oro. Di antara banyak perhiasan yang ditemukan dalam penggalian makam Firaun Tutankhamen dari Mesir terdapat sebuah cincin rangkap tiga dengan tiga kumbang skarab, yang satu terbuat dari kaca berwarna biru dan yang dua lagi terbuat dari emas. |
A sinistra: Maschera funeraria d’oro massiccio di Tutankhamon; sotto: Dipinto tombale raffigurante il “ba” come un uccello dalla testa umana Kiri: Topeng kematian dari emas pejal milik raja Mesir, Tutankhamen; bawah: Lukisan makam yang menggambarkan ba sebagai burung berkepala manusia |
Maschera funeraria di Tutankhamon. Peranginangin Sukatendel di Sukatendel. |
Non si sa con precisione la data della morte di Neferneferuaton Tasherit, ma si pensa che ciò accadde prima dell'ascesa al trono di Tutankhamon e della sua Grande Sposa Reale Ankhesenpaaten, e che quindi ciò sia avvenuto ad Akhetaton. Tidak diketahui apa yang terjadi pada Neferneferuaten Tasherit, namun disarankan ia meninggal sebelum Tutankhamun dan Ankhesenpaaten naik takhta. |
TUTANKHAMON TUTANKHAMEN |
La camera sepolcrale del faraone adolescente Tutankhamon fu scoperta nella Valle dei Re nel 1922, e aperta l'anno seguente. Tempat penguburan Firaun Tutankhamun telah ditemukan di Nekropolis Thebes di Lembah Para Raja pada tahun 1922 dan dibuka pada tahun 1923. |
Lui, Sherman, è Ammon, dinastia del Nuovo Regno re Tutankhamon. Dia, Sherman, adalah Amon, dinasti Kerajaan Baru Raja Tutankhamun. |
Quando gli egiziani seppellirono il faraone Tutankhamon, misero molte cose di valore nella sua tomba, e con esse anche dell’aglio. Sewaktu orang Mesir mengubur Firaun Tutankhamen, mereka meninggalkan banyak barang berharga dalam makamnya, termasuk bawang putih. |
Inoltre, esami sul DNA effettuati nel 2010 hanno dimostrato la presenza della malaria nell'organismo di Tutankhamon. Analisis DNA yang dilakukan pada tahun 2010 menunjukkan adanya malaria di dalam sistem tubuhnya. |
Questo ricordava agli antichi Egizi il dio Khepri, che rinnova la palla del sole ogni mattina, e ci spiega come lo scarabeo che rotola lo sterco sia diventato lo scarabeo sacro sul petto del faraone Tutankhamon. Ini mengingatkan bangsa Mesir Kuno akan dewa mereka Khepri, yang memperbarui bola matahari setiap pagi, yang menyebabkan kumbang penggelinding kotoran ini menjadi kumbang suci di penutup dada Firaun Tutankhamun. |
Per esempio, il re Horemhab modificò delle iscrizioni per attribuire a se stesso certe opere edili compiute da Tutankhamon. Contohnya, Raja Horemheb mengubah inskripsi-inskripsi agar dialah yang dianggap melakukan pekerjaan pembangunan yang dilakukan Tutankhamen. |
Tuttavia il medesimo esame ha potuto appurare che la mummia classificata come KV21a sarebbe la madre de due feti nella tomba di Tutankhamon. Dengan adanya DNA yang cukup ditunjukkan bahwa mumi yang diketahui sebagai KV21a pantas sebagai ibu dari kedua janin di dalam makam Tutankhamun. |
Howard Carter (Londra, 9 maggio 1874 – Londra, 2 marzo 1939) è stato un archeologo ed egittologo britannico, scopritore della tomba di Tutankhamon. Templat:Hoard carter Howard Carter (9 Mei 1874 – 2 Maret 1939) adalah seorang arkeolog Inggris dan Egyptologist, yang terkenal karena menemukan makam Tutankhamun. |
La tomba di Tutankhamon, scoperta nel 1922, era piena di oggetti d’oro di inestimabile valore. Makam Tutankhamen, yang ditemukan pada tahun 1922, penuh dengan harta karun emas yang tak ternilai. |
Si annuncia di continuo il ritrovamento di nuovi reperti: a Saqqara la tomba della nutrice di Tutankhamon, splendidamente decorata; a Dahshur la pietra di coronamento di una piramide; ad Akhmīm il vastissimo recinto di un tempio; a Luxor un vasto complesso funerario sotterraneo con oltre 200 stanze, sculture e altri manufatti dei porti e dei palazzi sommersi di Alessandria, per menzionarne solo alcuni. Temuan-temuan baru terus diumumkan, beberapa di antaranya: makam inang pengasuh Tutankhamen yang didekorasi dengan indah di Saqqâra, puncak piramida di Dahshûr, tembok kuil yang sangat besar di Akhmīm, kompleks pemakaman bawah tanah yang sangat luas berisi lebih dari 200 ruangan di Luxor, pahatan dan artifak lain dari pelabuhan dan istana yang tenggelam di lepas pantai Aleksandria. |
Alcuni notarono che sarcofagi in miniatura recanti il nome di Tiy si trovavano nella tomba di Tutankhamon, come ricordi di una nonna molto amata. Beberapa mencatat bahwa peti mati miniatur yang bertuliskan namanya ditemukan dimakam cucunya, Tutankhamun, sebagai kenang-kenangan dari neneknya tercinta. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Tutankhamon di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.