Rumania
Apa yang dimaksud dengan trotuar dalam Rumania?
Apa arti kata trotuar di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trotuar di Rumania.
Kata trotuar dalam Rumania berarti trotoar, kaki lima, trotoir, Trotoar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata trotuar
trotoarnoun Sunt străzile şi trotuarele din oraşul tău pavate cu beton? Apakah jalan atau trotoar di kota Anda dilapisi beton? |
kaki limanoun |
trotoirnoun |
Trotoar
Trotuarele şi spaţiile de parcare trebuie păstrate curate. Trotoar dan tempat parkir hendaknya dibersihkan dari sampah. |
Lihat contoh lainnya
De pe trotuarul din faţa casei mele, aceştia pot vedea o grădină tropicală exotică, ce se întinde pe versantul dealului. Dari trotoar di depan rumah saya, mereka dapat melihat kebun tropis eksotik yang tampak memenuhi sisi bukit. |
Da. Ai grijă ca oamenii tăi să supravegheze intrările şi ieşirile de pe trotuar. Pastikan polisi berseragammu mengawasi jalan masuk dan keluar ini. |
Sunt afară, pe trotuar, în faţa secţiei de poliţie, merg. Aku sedang berjalan di trotar diluar kedai. |
O forțeazã sã curețe trotuarul cu acid. Memaksanya membersihkan trotoar dengan cairan asam. |
Dacă nu eram acolo, te-ai fi lipit de trotuar. Jadi jika aku tidak ada di sana, tubuhmu akan hancur. |
Pe trotuar, hai! Berdiri di tepi jalan |
Văd că băietii tăi l-au luat pe acel tip ce se târăste pe marginea trotuarului. Kulihat kalian sudah mengenainya dan sedang merangkak di trotoar? |
Am vomitat într-una peste tot pe trotuar, modificând luminile şi producând sunete de carnaval, precum un cimpanzeu de la circ. Aku berlari-larian muntah di trotoar, menyalakan dan mematikan lampu dan sound karnaval seperti kera sirkus. |
La scurt timp după ce mi-am început călătoria, am văzut, din depărtare, pe trotuar un om înaintând cu repeziciune într-un scaun rulant decorat cu steagul nostru brazilian. Segera setelah saya memulai perjalanan saya, saya melihat dari kejauhan di tepian jalan seorang pria bergerak cepat di kursi rodanya, yang saya sadari dihiasi dengan bendera negara kami, Brasil. |
Era în Buick-ul negru parcat pe trotuar. Dia berada di dalam mobil Buick hitam di luar trotoar. |
În oraşul meu, în Bogota, ducem o luptă grea pentru a lua spaţiu de la maşini, - care parchează de decenii pe trotuar - şi a face loc oamenilor, reflectând astfel demnitatea fiinţelor umane şi pentru a face loc bicicletelor. Di kota saya, Bogota, kami berjuang dalam satu pertempuran pelik untuk dapat mengambil ruang dari mobil, yang sudah parkir di pinggir jalan selama puluhan tahun, untuk dapat membuat ruang bagi manusia, yang merefleksikan martabat manusia, dan membuat ruang untuk melindungi pengendara sepeda. |
Când eram mică, am găsit o poezie pe o pagină care a fost ruptă dintr-o broşură pe care cineva a rupt-o şi a aruncat-o pe trotuar. Semasa kanak-kanak, saya menemukan puisi di halaman yang telah dilepas dari sebuah pamflet yang dirobek dan dibuang di pinggir jalan. |
Cine de aici știe că în multe orașe din Statele Unite este acum ilegal să stai pe trotuar, să te înfășori cu o pătură, să dormi în propria mașină, să oferi mâncare unui străin? Siapa yang tahu bahwa di banyak kota di Amerika Serikat sekarang adalah ilegal untuk duduk di pinggir jalan, untuk menyelimuti diri, tidur di mobilmu sendiri, atau menawarkan makanan pada seorang asing? |
Iată proiectul final pentru Times Square, și va crea un suprafață netedăă, de la un trotuar la altul, cu pavele frumoase cu știfturi care să reflecte lumina panourilor publicitare, dând un nou puls de energie străzii, și cred că va crea într-adevăr un loc minunat, o nouă intersecție a lumii demnă de numele său. Ini adalah rancangan akhir untuk Times Square, dan ini akan menciptakan sebuah permukaan datar, trotoar satu ke trotoar yang lain, jalan beraspal indah yang bertatah didalamnya untuk memantulkan cahaya dari papan iklan, menciptakan energi baru yang besar pada jalan, dan kami pikir ini akan benar-benar menciptakan sebuah tempat yang hebat, sebuah persimpangan jalan dunia yang layak seperti namanya. |
Pot circula și pe trotuar. Mereka bahkan dapat berjalan di trotoar. |
Fiţi atenţi să nu umblaţi pe marginea trotuarului, îndeosebi dacă purtaţi o servietă sau o geantă. Hati-hatilah jangan berjalan di pinggir trotoar, terutama jika saudara membawa tas kantor atau tas tangan. |
O să sfârşeşti precum Ku, cu intestinele întinse pe trotuar. Kau ingin seperti Kuen Semua tulang-tulangnya patah |
Deşi mi s-a permis să merg la lucru, patru oameni de la Gestapo stăteau într-o maşină parcată în faţa casei urmărindu-mi fiecare mişcare, iar un poliţist patrula pe trotuar. Meskipun saya diperbolehkan pergi bekerja, empat agen Gestapo duduk di dalam mobil yang diparkir di depan rumah untuk mengamati setiap gerak-gerik saya sementara seorang polisi berpatroli di jalan. |
Asta este tot ce au putut pentru a îndepărta de pe trotuar din Paris. Hanya itu yang bisa mereka dapatkan dari trotoar di Paris. |
Am găsit o scurtă urmă de sânge pe trotuar care virează spre gazon. Aku menemukan jejak darah di trotoar berbelok ke arah rumput. |
Doar un tip ţipat la mine pentru oprirea în mijlocul trotuarului. Kecuali saat orang meneriakiku ketika aku berhenti di tengah trotoar. |
Doamna Kendleman si-a luxat glezna... si dă vina pe săritura care a făcut-o încercând să-si salveze viata... când un grup de copii au trecut cu skateboardul pe trotuar. Nyonya Kendleman kehilangan pergelangan kakinya, dan dia terima itu, menyelam selama hidupnya saat segerombolan anak berlarian dengan skateboardnya. |
După ce termini să te uiţi prin astea, vrei să le duci pe trotuar? Setelah kau selesai memeriksa maukah kau membantuku untuk mengluarkannya? |
În clipa în care sângele este şters de pe trotuar, îşi vor vedea de drum. Begitu darah sudah dibersihkan dari jalanan mereka akan pergi. |
Ati vazut imbulzeala de pe trotuar? Apakah lu melihat orang - orang banyak menganga di trotoar? |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trotuar di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.