Rumania
Apa yang dimaksud dengan trece dalam Rumania?
Apa arti kata trece di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trece di Rumania.
Kata trece dalam Rumania berarti mengambang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata trece
mengambangverb Puteai măcar să mă treci pragul în brate. Anda bisa memiliki setidaknya membawaku melewati ambang pintu. |
Lihat contoh lainnya
Treci încoace, Scufiţă! Red, kemarilah! |
Cind e acceptabil să ne folosim puterea si cind trecem linia care ne transformă în tirani? Kapan penggunaan kekuatan kita diterima dan kapan kita melewati garis yang tidak terlihat... yang mengubah kita menjadi kejam pada bawahan kita. |
Şi-n timpul ăsta, vedeam mulţi oameni trecând prin faţa prăvăliei, spre Mecca. Sementara itu, orang-orang berjalan melewati tokoku sepanjang waktu, menuju Mekkah. |
Dimpotrivă, ei sfătuiesc persoana să „îndure“ anxietatea, până când aceasta va trece. Sebaliknya, mereka menyarankan agar si penderita ”menunggangi” kecemasan itu sampai berlalu. |
9 Fiii lui Amon treceau Iordanul ca să lupte și împotriva lui Iuda, a lui Beniamin și a casei lui Efraim; și Israel era în mare necaz. 9 Dan putra-putra Ammon menyeberangi Sungai Yordan untuk berperang melawan Yehuda dan Benyamin serta keturunan Efraim; dan orang Israel sangat terdesak. |
Dacă trec de drumul ăla, vom avea pierderi de peste 50 Ia sută. kita akan menderita lebih dari 50 persen korban. |
Atunci cînd treci de la un punct principal la altul, o pauză îi permite auditoriului să reflecteze. Dalam peralihan dari satu pokok utama kepada yang lain, istirahat memberi hadirin kesempatan untuk merenungkan. |
Dacă vrei să vezi cum arată dovezile, treci pe la mine pe la birou. Kau mau lihat seperti apa barang bukti, datanglah ke kantorku. |
Trecem pe la ai mei să luam cina? Mampir ke rumah orangtuaku untuk makan siang? |
Proterozoicul constă în trei ere geologice (de la cea mai veche până la cea mai nouă): Paleoproterozoic Mezoproterozoic Neoproterozoic Cele mai importante evenimente care au avut loc în această eră sunt: Trecerea la o atmosferă oxigenată în timpul Mezoproterozoicului; Mari glaciațiuni, incluzând așa-numitul "Pământ de Zăpadă" în timpul Neoproterozoicului târziu (Criogenian); Perioada Edicarană (între acum 635 și 542 milioane de ani) care este caracterizată prin evoluția multor organisme pluricelulare. Peristiwa-peristiwa penting yang terjadi pada masa ini antara lain adalah: transisi menjadi atmosfer beroksigen pada era Mesoproterozoikum; beberapa glasiasi, termasuk terjadinya hipotesis "Bumi Bola Salju" (Snowball Earth) semasa periode Kriogenian pada akhir Neoproterozoikum; serta periode Ediakaran (635 hingga 542 juta tahun yang lalu) yang ditandai dengan evolusi organisme multiselular bertubuh lunak. |
Isus a dat un principiu referitor la relaţiile dintre oameni, pe care cuplurile căsătorite, adesea, îl trec cu vederea sau îl neglijează spre paguba lor. Yesus menyatakan suatu prinsip mengenai hubungan antar manusia yang sering kali diabaikan atau dilalaikan para suami istri sehingga merugikan. |
Aşa cum arată comentariile de mai sus, nu eşti singurul care trece prin astfel de probleme. Dari berbagai komentar di atas, jelaslah bukan kamu saja yang menghadapi tantangan-tantangan yang sulit ini. |
Arăta ca o paranteză întoarsă, iar noi lăsam orice am fi făcut și o urmam, și apoi treceam de o cotitură, iar acolo era ea cu turma ei. Jejaknya tampak seperti tanda kurung terbalik, dan kami akan meninggalkan apa pun yang sedang kami kerjakan dan mengikutinya, hingga kami tiba di sebuah tikungan, dan di sanalah dia, bersama kawanannya. |
17 Pe măsură ce anii trec, constaţi că nu mai poţi face tot ceea ce obişnuiai să faci, sau tot ceea ce doreşti să faci. 17 Seraya tahun-tahun terus bergulir, saudara akan mendapati bahwa saudara tidak dapat melakukan semua hal yang dahulu saudara lakukan atau semua hal yang saudara inginkan. |
Cu toţii ne îmbolnăvim, trecem prin necazuri sau pierdem în moarte pe cineva drag. Selain itu, kita sendiri bisa jatuh sakit, menderita, berduka karena orang yang kita cintai meninggal. |
Este o penetrare rapidă pentru a trece prin deschizătură. Ini adalah serangan cepat untuk memasuki tempat mereka bertahan. |
Dacã trece ceva de uşa aia, foloseşte o grenadã ST. Apapun yang keluar dari pintu itu... gunakan granat ST. |
Acum, putem să trecem la lucruri concrete? Sekarang, bisakah kita hentikan perang urat saraf ini? |
Dacă treceţi de nisipurile mişcătoare din faţa voastră, leneşul e al vostru. Jika kalian bisa sebrangi pasir penghisap di depan kalian, kau dapatkan kungkang ini. |
Iar atunci când e plină, e blocată și poate trece în a doua. Dan ketika penuh, lubangnya akan di tutup dan lubang berikutnya terbuka. |
Prin multe lucruri a trebuit să trec, Banyak hal telah terjadi padaku, |
Doar nu era să trecem prin oraş fără să vă salutăm, nu? Yeah, kami tidak bisa melalui kota tanpa mampir dan menyapa kalian, bukan? |
Vrei să-mi spui ce-ţi trece prin cap? Kau ingin memberitahuku apa yang ada kepalamu saat kau pergi ke sana? |
Vei trece peste asta, aşa cum am făcut-o şi eu. kau akan melewati semua ini, seperti aku melaluinya. |
Dumnezeu vă poate ajuta când treceţi prin greutăţi dacă îl cunoaşteţi bine şi înfăptuiţi voinţa sa. Allah bisa membantu Anda menghadapi pencobaan dan jerat-jerat dalam kehidupan jika Anda mengenal Dia dengan baik serta belajar melakukan kehendak-Nya. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trece di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.