Apa yang dimaksud dengan 体检 dalam Cina?
Apa arti kata 体检 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 体检 di Cina.
Kata 体检 dalam Cina berarti Pemeriksaan fisik, pemeriksaan fisik, pemeriksaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 体检
Pemeriksaan fisik(medical examination) |
pemeriksaan fisik(physical examination) |
pemeriksaan(checkup) |
Lihat contoh lainnya
常规 体检 我 要求 的 Pemeriksaan rutin, sesuai permintaanku. |
他 每 六个月 要 做 一次 体检 Dia check-up enam bulan sekali. |
然后我会在两周后安排体检 当病人来的时候 我就能做一个彻底的体检 因为这就是我能做的 Lalu saya menjadwalkan pemeriksaan fisik 2 minggu sesudahnya, dan saat pasien itu datang saya dapat melakukan pemeriksaan menyeluruh karena tidak ada lagi yang perlu saya lakukan. |
痔疮通常通过体检进行诊断。 Wasir biasanya didiagnosis melalui pemeriksaan fisik. |
一项称为多导睡眠描记法的体检,曾在失眠症的诊断及治疗方面起到不少的作用。( 见以下的附栏) Pengujian medis yang disebut polisomnogram turut berperan dalam diagnosis dan perawatan banyak gangguan tidur. —Lihat kotak di bawah. |
为了减低风险,尽量避免引起并发症,有些专家建议病人接受全面体检,看看特定的按摩手法是否对他无害。 Untuk mengurangi risiko komplikasi, beberapa pakar menyarankan agar pasien diperiksa secara keseluruhan apakah manipulasi tertentu aman baginya. |
由于立定心意,多萝塔机巧地把握到诊所体检的机会,作了一个美好的见证。( 彼得前书3:15) Dengan bijaksana dan tekad, Dorota membuat kunjungan rutin ke kantor sang dokter menjadi suatu kesaksian yang bagus. —1 Petrus 3:15. |
我记得我第一个慢性疲劳病人 在他的体检会诊过程中 给我讲述更多她的历史 Dan saya ingat pasien pertama saya yang terus menceritakan kisah yang lain dalam apa yang seharusnya adalah kunjungan untuk pemeriksaan fisik. |
做一个全面彻底的体检,也许能够及早发现这些症状的潜在病因。 Pemeriksaan medis yang saksama dapat ikut menentukan akar penyebab gejala-gejalanya. |
现在 , 我 已经 配合 了 你 的 体检 Aku menghiburmu dengan fisik. |
7月9日,本泽马顺利通过了球队体检,并签署了长达六年的条约。 Pada 9 Juli, Benzema sukses melewati tes medis dan pada sore harinya menandatangani kontrak sepanjang enam tahun. |
体检 最好 明年初 在 日本 进行 Bagaimana dengan tes medis di Jepang musim semi berikutnya? |
我想我做彻底的检查 是因为这个会诊就是为了体检 我可以做一个格外细致的检查 Saya senang berpikir saya melakukan pemeriksaan menyeluruh karena kini kunjungan hanyalah tentang fisik, Saya dapat melakukan pemeriksaan dengan baik. |
多萝塔家住波兰,是一位耶和华见证人全时传道员。 一次,她陪同14岁的儿子去学校诊所体检。 DOROTA, seorang rohaniwan sepenuh waktu Saksi-Saksi Yehuwa di Polandia, menemani putranya yang berusia 14 tahun untuk pemeriksaan rutin di klinik sekolah. |
我 需要 他 体检 报告 的 复印件 送到 我 的 办公室. Aku ingin salinan pemindaian tubuh dikirim ke kantorku. |
我不知道我怎么样才能通过体检, 但这个问题我回头再操心,因为现在我有一个梦想。 Namun itu urusan belakangan, karena saat ini saya memiliki impian. |
7月21日,奥斯卡承认他已经在英格兰接受体检,但只是为了伦敦奥运会,他将在奥运会结束后再决定自己的未来。 Pada 21 Juli 2012, Oscar menyatakan bahwa telah menjalani pemeriksaan medis dengan Chelsea, tetapi masih menunggu hingga Olimpiade London 2012 berakhir untuk menentukan nasibnya. |
1951年12月,我在一次体检中查出得了甲状腺紊乱症,就被转到西南方向差不多1500公里的莫尔多维亚大型综合监狱。 这个监狱位于莫斯科东南约400公里的地方。 Ketika pada bulan Desember 1951 saya didiagnosis menderita gangguan tiroid, saya dipindahkan sejauh hampir 1.500 kilometer ke arah barat daya, ke kompleks penjara Mordovia yang sangat besar, kira-kira 400 kilometer di sebelah tenggara Moskwa. |
做全面彻底的体检是明智的 Mungkin ada baiknya menjalani pemeriksaan medis yang saksama |
体检过程中,医生雅尼娜*向多萝塔问起孩子在家需要负起什么责任。 Selama pemeriksaan, sang dokter, Janina,* menanyai Dorota tentang tugas-tugas putranya di rumah. |
在 5 个 城市 做 了 5 次 体检 Lima ujian dalam lima kota yang berbeda |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 体检 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.