Apa yang dimaksud dengan тетя dalam Rusia?
Apa arti kata тетя di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan тетя di Rusia.
Kata тетя dalam Rusia berarti tante, bibi, ébé, tanta, makcik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata тетя
tante(aunt) |
bibi(aunt) |
ébé(aunt) |
tanta(aunt) |
makcik(auntie) |
Lihat contoh lainnya
Впоследствии мы также узнали еще об одном решении тети Милли. Belakangan, kami juga tahu bahwa Bibi Millie telah membuat keputusan pribadi lainnya. |
Скорее, тетя! Terlihat seperti ada perang. |
Группа за группой стали медленно перемещаться в районы к востоку от города Тете. Rombongan demi rombongan secara perlahan mulai mengalir ke kota praja ke sebelah timur kota Tete. |
Как раз в то время, когда я самостоятельно искал удовлетворительных ответов на свои вопросы, моя тетя, которая была Свидетелем Иеговы, рассказала мне о своей вере. Pada saat itulah, sewaktu saya sendiri sedang mencari-cari jawaban yang memuaskan, bibi saya yang adalah salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa berbicara kepada saya soal kepercayaannya. |
Он любит вас, тетя Лиза. Dia mencintaimu, Bibi Lysa. |
На следующий день тетя повела его в Синкаву. Keesokan harinya bibinya membawanya ke Shinkawa untuk diwawancarai. |
Не за что, тетя Венди. Sama-sama, bibi Wendy. |
Но тетя Мег хочет с вами познакомиться. Tapi saya Bibi Meg ingin bertemu. |
Я не знал, что твоя тетя связана с Лютерами. Aku tidak tau bibimu mengenal mereka. |
Мы с Джоан ходили в деревенскую школу при Англиканской церкви, и тетя Милли с твердостью отстояла перед директором школы свои взгляды относительно нашего религиозного образования. Saya dan Joan mengenyam pendidikan sekolah desa yang dikelola Gereja Inggris, dan di sini Bibi Millie mengambil sikap teguh di hadapan ibu kepala sekolah menyangkut pendidikan agama kami. |
Один раз, когда Йонас был у Ларса, я договорилась со своим бывшим мужем, что приеду к ним вместе со своими двумя сестрами, придумав предлог, что тетям нужно повидать племянника. Suatu hari sewaktu Jonas menginap di tempat ayahnya, saya mengatur untuk mengunjungi Jonas dan Lars bersama dua saudara perempuan saya dengan dalih bahwa kedua tante ini seharusnya mendapat kesempatan untuk menjenguk keponakan mereka. |
Тетя Беру. Bibi Beru! |
Тетя Роза посмотрела на нее внимательно и потом подвела ее к картине, которая висела в передней. Bibi Rose melihat ke arahnya dengan cermat dan kemudian menuntun dia ke sebuah lukisan yang tergantung di ruangan depan. |
Тетя Жозефина! Bibi Josephine... |
Я очень сомневаюсь, что тетя ответственна за то, что ты сделала. Aku ragu bibinya yang bertanggung jawab atas semua yang sudah kau lakukan. |
Алиби на ночь убийства родителей или тёти? Alibi saat mereka bunuh orang tua atau bibi mereka? |
Сколько десятков тысяч людей погибло из-за того, что Рейегар выбрал твою тетю? Berapa puluh ribu haarus mati karena Rhaegar memilih bibimu? |
Ну, тётя Лесли заболела, и у неё начались осложнения от болезни. Bibi Leslie sakit, dan sakitnya komplikasi. |
Мои тётя и дядя тогда ещё плохо знали английский, они звали его... Paman dan Bibiku belum belajar banyak bahasa Inggris saat itu, jadi mereka memanggilnya... |
Tы вeдь нe xoчeшь ocтaтьcя oднa, кaк тётя Имoгeнa? Kau tidak ingin berakhir seperti bibi Imogen. |
После смерти Охозии Гофолия пытается убить всех потомков Давида, чтобы править самой; Иоаса, сына Охозии, спасает его тетя, и позднее он становится царем; Гофолию убивают (11:1—16) Ketika Ahazia mati, Atalia berupaya untuk membunuh semua keturunan Daud agar dia saja yang memerintah; Yehoas, putra Ahazia, diselamatkan oleh bibinya dan akhirnya menjadi raja; Atalia dibunuh (11:1-16) |
Привет, тетя Мэй. Hei bibi May. |
– Привет, тётя. Ada apa, Bibi? |
Не поможешь своей тете надеть ее любимое колье? Pasangkan kalung kesukaanku. |
Не могу. Тётя... Aku tidak menginginkan hal itu. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti тетя di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.