Apa yang dimaksud dengan 踏實 dalam Cina?
Apa arti kata 踏實 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 踏實 di Cina.
Kata 踏實 dalam Cina berarti berguna, praktik, praktis, tetap, cerdik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 踏實
berguna(practical) |
praktik(practical) |
praktis(practical) |
tetap(steadfast) |
cerdik
|
Lihat contoh lainnya
其實 我 也 目睹 了 那場 事故 Sebenarnya, Aku turut menyaksikan... kecelakaan itu. |
也許 朱爾根 說 的 是 真的, 但是 他 無法 證實 它 Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya |
後來據報,該組織確實有3名成員涉入攻擊事件中。 Saksi kemudian melaporkan bahwa ada tiga orang yang terlibat dalam serangan ini. |
亚哈随鲁王的七个内臣之一,奉王命去请王后瓦实提到御前来。( 斯1:10,11;见内臣) Salah satu dari tujuh pejabat istana yang diutus oleh Raja Ahasweros untuk membawa Wasti, permaisurinya, ke hadapannya.—Est 1:10, 11; lihat PEJABAT ISTANA. |
杂志指出,如果是这样的话,那么同居看来“就能帮助人找到合适的婚姻对象,是美满婚姻的踏脚石了。 Jika memang demikian, hal itu ”seharusnya menyingkirkan ketidakcocokan dan lebih menstabilkan ikatan perkawinan”, komentar Jurnal tersebut. |
亚希玛斯就沿着约旦河区+的大路跑去,最后赶过了那个古实人。 Maka berlarilah Ahimaaz melalui jalur Distrik,+ dan ia akhirnya mendahului orang Kus itu. |
踏入80年代,由于借贷十分方便,赚钱的机会之门大开,野寇崽于是成立一些公司,在房地产和股票方面作投机买卖。 Sewaktu yakuza melihat betapa mudahnya untuk meminjam dan menghasilkan uang selama tahun 80-an, mereka mendirikan perusahaan dan terjun ke dalam bisnis real estat dan spekulasi saham. |
启示录21:4)启示录21:5向我们保证:“这些话语是信实的,是真确的。” Penyingkapan (Wahyu) 21:4 berkata, ”Kematian tidak akan ada lagi.” |
我 其實 對 不老泉 什麼 的 沒興趣 如果 你 非要 去 Sebenarnya aku sama sekali tidak tertarik dengan Mata Air Awet Muda, jadi, jika sudah memutuskan, kau boleh turunkan aku di mana saja. |
2007年:巴基斯坦總統佩爾韋茲·穆沙拉夫頒佈全國緊急狀態令,中止憲法並且實行臨時憲法令。 2007 - Presiden Pervez Musharraf menyatakan keadaan darurat di Pakistan , lalu menggantung konstitusi negara . |
我將 向 總統 建議 此 項目 立即 實現 軍事化 Saya akan merekomendasikan kepada presiden yang proyek yang akan militeristis. |
圣经记载说:“米利暗和亚伦因为摩西娶了古实女人做妻子,就诋毁他。 Catatan Alkitab berbunyi, ”Miriam dan Harun mulai berbicara menentang Musa karena orang Kus yang diambilnya menjadi istri . . . |
人制定的法律会有漏洞或过时,不时需要修订,耶和华的律法和条例却总是信实可靠的。 Tidak seperti hukum manusia yang harus sering diperbaiki atau diperbarui, hukum Yehuwa dapat dipercaya. |
24 召你们的那位是信实的,他必实现这件事。 + 24 Ia yang memanggilmu adalah setia, dan ia juga akan melakukannya. |
后来非利士人抢去约柜,抬到亚实突,放在大衮神像的旁边,耶和华就继续通过约柜显示他的临在。 当天晚上,大衮神像倒在地上,面伏于地。 Kehadiran Yehuwa terus dipertunjukkan ketika orang Filistin merebut Tabut dan membawanya ke Asdod untuk disandingkan dengan patung Dagon. |
尼爾·阿姆斯壯是美國阿波羅11號任務的指揮官,他在1969年7月21日02:56(世界時)踏上月球表面,成為第一位在月球漫步的人。 Neil Armstrong menjadi manusia pertama yang berjalan di permukaan Bulan sebagai pemimpin misi Apollo 11 Amerika Serikat; ia menjejakkan langkah pertamanya di permukaan Bulan pada pukul 02:56 UTC tanggal 21 Juli 1969. |
愛因斯坦曾如此描述:「數學定律越和現實有關,它們越不確定;若它們越是確定的話,它們和現實越不會有關。 Dengan tepat, Albert Einstein menyatakan bahwa "sejauh hukum-hukum matematika merujuk kepada kenyataan, mereka tidaklah pasti; dan sejauh mereka pasti, mereka tidak merujuk kepada kenyataan." |
我们记得耶稣吩咐他的门徒要“不断多结果实”。( Kami ingat nasihat Yesus kepada para muridnya bahwa mereka harus ”terus menghasilkan banyak buah”. |
让我们一起踏上这个返回天家的荣耀旅程。 Marilah kita bergabung bersama dalam perjalanan pulang yang mulia ini menuju iklim surgawi. |
他是忠贞信实上帝, Yakinlah, Dia setia. |
加3:16,29)再说,以撒和以实玛利这两个儿子,以及他们的母亲,“都是有象征意义的”。 (Gal 3:16, 29) Selanjutnya, kedua anak itu, Ishak dan Ismael, bersama ibu mereka masing-masing, berperan dalam ”suatu drama simbolis”. |
強調 殘忍 攻擊 我們 看到 這段 寫實 影片 / Serangan mematikan! |
設定:查看分配給這個實驗的曝光流量。 Setelan: Tinjau traffic tayangan yang dialokasikan untuk eksperimen ini. |
6 以赛亚简述萨尔贡的一项战绩说:“亚述王萨尔贡差遣统帅*出征亚实突城,统帅就把亚实突攻占了。”( 6 Secara singkat, Yesaya menggambarkan salah satu kampanye militer Sargon, ”Pada tahun datangnya Tartan ke Asdod, ketika Sargon, raja Asiria, mengutus dia, lalu ia berperang melawan Asdod dan merebutnya.” |
书15:50;21:14;代上6:57)这个市镇即现今的塞穆村(以实提摩),位于希伯仑西南偏南约15公里(9英里)。 (Yos 15:50; 21:14; 1Taw 6:57) Kota itu dapat disamakan dengan desa es Samu (Estemoa) modern, kira-kira 15 km di sebelah selatan barat-daya Hebron. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 踏實 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.