Korea
Apa yang dimaksud dengan 수령 dalam Korea?
Apa arti kata 수령 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 수령 di Korea.
Kata 수령 dalam Korea berarti wali kota. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 수령
wali kotanoun |
Lihat contoh lainnya
회계 보고 및 협회 헌금 수령 확인 내역을 알린다. Masukkan laporan keuangan bersama dng pernyataan penghargaan KC atas sumbangan sidang. |
+ 48 왕은 다니엘의 지위를 높이고 좋은 선물을 많이 주었으며, 그를 바빌론 속주* 전체의 통치자로 삼고+ 바빌론의 모든 지혜자의 으뜸가는 수령으로 삼았다. + 48 Lalu, Raja memberi Daniel jabatan tinggi dan banyak hadiah. Dia dijadikan penguasa atas seluruh Provinsi* Babilon+ dan kepala penguasa daerah yang mengawasi semua orang bijak di Babilon. |
열왕기 둘째 23:8에서는 “도시의 수령 여호수아의 문 입구에 있던 문들의 산당들”을 언급하는데, “그 문은 도시 성문으로 들어서면서 왼쪽으로 있었다.” Di 2 Raja-Raja 23:8 disebutkan tentang ”tempat-tempat tinggi di gerbang-gerbang yang ada di pintu gerbang Yosua, pengawas kota itu, yang terletak di sebelah kiri apabila orang memasuki gerbang kota”. |
판매 대금을 수령하기 위해서는 지급 주기가 끝나는 시점을 기준으로 수익 잔액이 최저 판매 대금 지급 금액(미화 100달러)보다 많아야 합니다. Saldo yang Anda peroleh harus memenuhi jumlah pembayaran minimum sebesar USD 100 agar memenuhi syarat untuk dibayar pada akhir siklus pembayaran. |
예를 들어, 지중해 지역에 자생하는 어떤 올리브나무는 수령이 1000년에서 2000년 사이라고 합니다. Misalnya, beberapa pohon zaitun di kawasan Mediterania konon ada yang berumur dari seribu sampai dua ribu tahun. |
또한 애드센스 서비스에 대한 VAT는 대리납부방식을 따르므로 EU 지침 2006/112/EC의 196조에 의거해 VAT 납부 책임은 서비스 수령자인 Google 아일랜드에게 있습니다. Layanan yang disediakan mematuhi mekanisme penagihan balik sehingga PPN akan dihitung oleh penerima, yakni Google Ireland, sesuai Pasal 196 Petunjuk Dewan 2006/112/EC. |
그리고 2년 동안, 저는 금요일 오전 4:30분에 일어나, 감옥까지 운전을 하고 가서, 그 아래로 내려가 장갑을 착용하고 손을 씻고는 처형된 수감자의 사체를 받을 준비를 하고, 장기를 적출해 이 장기들을 수령할 병원으로 이송하고, 같은 날 오후에 수여자에게 삶의 선물을 이식해야 하는 딜레마와 싸웠습니다. Dan selama dua tahun, saya berjuang melawan dilema untuk bangun pada jam 4.30 di hari Jumat pagi, mengemudi menuju penjara, turun, memakai sarung tangan dan membersihkan tubuh siap untuk menerima jenazah dari tahanan yang telah dieksekusi, mengambil organ tubuhnya lalu membawa organ tubuh ini ke rumah sakit penerima lalu mencangkokkan hadiah kehidupan itu pada penerima pada sore hari yang sama. |
지급금은 이 날짜에 발행되지만 수령하기까지는 며칠이 소요되며 월말까지 지급금을 받게 됩니다. Pembayaran akan dikeluarkan pada tanggal ini, namun akan membutuhkan waktu hingga sampai kepada Anda, dan Anda akan menerima pembayaran selambatnya pada akhir bulan. |
처방의약품 대리 수령 및 배달 서비스는 광고할 수 없습니다. Mengiklankan layanan penjemputan resep dan pengantaran tidak diizinkan. |
벌목꾼이 수령이 100년에서 200년인 나무를 베면, 제재소에서는 그러한 통나무를 톱으로 잘라 토막을 낸 다음 나뭇결을 따라 조심스럽게 쪼개어 통널이라고 하는 다듬지 않은 판을 만듭니다. Setelah pohon yang berusia antara 100 dan 200 tahun ditebang, batang pohon itu dipotong-potong dengan gergaji mesin lalu dengan hati-hati dibelah di sepanjang seratnya menjadi papan-papan kayu kasar. |
그런데, 경험에 비추어 볼 때 방설림을 만들려면 헥타르당 수백 그루의 나무를 조밀하게 심어야 하며, 서로 다른 수종으로 수령이 많은 나무와 어린나무가 섞여 있어야 합니다. Namun, pengalaman menunjukkan bahwa hutan tersebut harus lebat, dan ditanami beberapa ratus pohon pada setiap hektar, yang terdiri dari beberapa spesies pohon tua serta pohon muda. |
다음 국가에서 웨스턴 유니언 지급금을 수령하는 경우, 테스트 질문에 답해야 할 수도 있습니다. Anda mungkin diwajibkan menjawab pertanyaan uji jika mengambil pembayaran Western Union Quick Cash di salah satu negara berikut: |
억울한 죄인이나 재판 사례가 있으면 재심하여 해결하고 관리의 부정이나 파행이 발견되면 봉고(封庫 : 창고를 봉인함)·파직(罷黜 : 수령의 직책을 박탈함)하였다. Demikian pula, rasa bersalah dan fasilitas yang diperlukan ketika seseorang ditangani dengan cara yang licik dalam hal deposit atau janji, perampokan, penipuan, atau dengan mencari sesuatu yang hilang dan berbohong tentang hal itu. |
일부 국가의 은행에서는 국가에 따라 미국 달러 또는 유로로 지급금을 수령한 다음 현지 통화로 지급금을 환전합니다. Bank di beberapa negara dapat menerima dana dalam USD atau Euro (tergantung negaranya), kemudian mengonversi dana tersebut ke mata uang lokal Anda. |
처방의약품 대리 수령 및 배달 서비스를 제공하는 약국인지에 관계없이 모든 온라인 약국의 광고는 허용되지 않습니다. Google tidak mengizinkan promosi apotek online terlepas dari apakah apotek tersebut menawarkan layanan penjemputan resep dan pengantaran. |
Rapida 지급금은 미국 달러화로 지급되며, 환율은 지급금을 수령하는 당일 현지 우체국에서 적용하는 환율에 따라 계산됩니다. Pembayaran melalui Rapida dilakukan dalam dolar AS. |
예를 들어, 예리코에 있던 그러한 포도나무 하나는 수령이 300년이 넘었고 줄기의 직경이 약 46센티미터였다고 한다. Misalnya, menurut laporan ada tanaman anggur seperti itu di Yerikho yang umurnya 300 tahun lebih dan diameter batangnya hampir 46 cm. |
수령이 4700년 이상 된 것으로 추정되는 므두셀라 나무는 므두셀라 숲이라고 알려진 오래된 강털소나무 숲에서도 가장 나이가 많은 나무입니다. Diperkirakan berusia lebih dari 4.700 tahun, Metuselah adalah anggota tertua dalam hutan kecil pinus bristlecone tua yang dikenal sebagai Hutan Kecil Metuselah. |
구매 주임은 창고 주임의 수령 서명도 없이 정해진 절차도 밟지 않고 배달을 하는 것에 대해 매우 불안해하더군요. Manajer pembelian sangat waswas untuk menyerahkan barang ini tanpa bukti penerimaan yang ditandatangani oleh manajer gudang. |
또한 애드센스 서비스에 대한 VAT는 대리납부방식을 따르므로 EU 지침 2006/112/EC의 196조에 따라 VAT 납부 책임은 수령자인 Google Ireland에게 있습니다. Layanan yang diberikan mematuhi mekanisme penagihan balik sehingga PPN akan dihitung oleh penerima, yakni Google Ireland, sesuai Pasal 196 Arahan Dewan 2006/112/EC. |
지급금은 송금이 이루어진 다음 날 현지 웨스턴 유니언 대리점에서 수령할 수 있습니다. (Pembayaran dapat diambil di agen WU setempat setelah dikirimkan.) |
코르크 마개를 만들려면 나무의 수령이 얼마나 되어야 합니까? Kapan sebaiknya ek gabus dipanen kulitnya untuk sumbat? |
웨스턴 유니언을 통해 수익금이 지급된 경우에는 송금을 받을 국가에서 60일 이내에 지급금을 수령해야 합니다. Anda harus mengambil pembayaran melalui WU dalam waktu 60 hari, di negara tujuan pengiriman pembayaran Anda. |
베트남에서는 조기 수령인들이 그들의 현금지원을 관을 사는데에 썼습니다. Di Vietnam, resipien lanjut usia menggunakan uang yang didapat untuk peti mati. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 수령 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.