Rumania
Apa yang dimaksud dengan surveni dalam Rumania?
Apa arti kata surveni di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan surveni di Rumania.
Kata surveni dalam Rumania berarti terjadi, timbul, muncul, berlaku, melampaui. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata surveni
terjadi(happen) |
timbul(happen) |
muncul(happen) |
berlaku(happen) |
melampaui(happen) |
Lihat contoh lainnya
Au trecut aproape 80 de ani de la moartea sa, survenită în 1921, iar timpul continuă să se scurgă. Sejak meninggal pada tahun 1921, Dobson telah tiada selama hampir 80 tahun, dan waktu masih ada. |
Bizuindu-ne pe înţelepciunea şi puterea care vin de la Dumnezeu, putem face faţă frustrărilor care pot surveni în viaţa de familie. Dengan bersandar pada Allah untuk hikmat dan kekuatan, kita dapat mengatasi frustrasi yang mungkin terjadi di lingkungan rumah tangga. |
El a rămas fidel dedicării sale şi, până la moartea lui, survenită în 1986, a proclamat iminenţa războiului lui Dumnezeu, Armaghedonul. Ia dengan loyal hidup selaras dengan pembaktiannya, dan hingga kematiannya pada tahun 1986, ia mengumumkan dekatnya perang Allah di Armagedon. |
Ce crize importante de alimente au survenit din 1914 încoace, împlinind astfel profeţia lui Isus? Bencana-bencana kelaparan utama apakah sejak 1914 telah menggenapi nubuat Yesus? |
Iar în Psalmul 51:5 se spune că toţi suntem imperfecţi şi păcătoşi încă de la concepere şi că din acel moment moartea poate surveni oricând, dintr-o cauză sau alta. Dan, Mazmur 51:5 memberi tahu kita bahwa kita semua tidak sempurna, berdosa, sejak dalam kandungan, dan akhir semua manusia sekarang adalah kematian karena berbagai sebab. |
În Mt 24 versetele 23 la 28, el a arătat că după necazul din 70 e.n. vor surveni alte lucruri. Di ayat 23 sampai 28, ia memperlihatkan bahwa setelah kesengsaraan pada tahun 70 M, peristiwa-peristiwa lain akan terjadi. |
Un studiu arăta că, într-o ţară africană, complicaţiile apărute în urma avortului sunt răspunzătoare de 72 la sută din totalul deceselor survenite în rândurile adolescentelor. Sebuah penelitian memperlihatkan bahwa di salah satu negara di Afrika, komplikasi akibat aborsi menyebabkan 72 persen kematian di antara gadis-gadis remaja. |
Unii chiar susţin că divorţul părinţilor poate fi util pentru copii, pregătindu-i în vederea propriului divorţ care ar surveni într-o bună zi! Beberapa bahkan berpendapat bahwa perceraian orang-tua bermanfaat bagi anak-anak, mempersiapkan mereka untuk mengatasi perceraian mereka sendiri suatu hari nanti! |
(b) Cum va surveni acesta? (b) Bagaimana hal itu akan datang? |
Schimbările politice care au survenit în Europa de Est la sfîrşitul anilor 1980 au fost determinate în mare parte de factori economici. Perubahan politik yang melanda Eropa Timur pada akhir tahun 1980-an sebagian besar dipengaruhi oleh faktor-faktor ekonomi. |
Emily Caroline Brent, eşti răspunzătoare de moartea Beatricei Taylor, survenită la data de 5 noiembrie 1931. ‘Emily Caroline Brent, pada tanggal 5 Nopember 1931 Anda bertanggungjawab atas kematian Beatrice Taylor.’ |
Wayne şi-a folosit cunoştinţele şi experienţa în serviciul lui Iehova până la moartea sa, survenită în 1988. Wayne menggunakan keterampilan dan pengalamannya untuk melayani Yehuwa hingga ia meninggal pada tahun 1988. |
Pe insula Sumbawa, au existat 38 de mii de decese din cauza foametei și alte 10.000 de decese survenite din cauza bolilor și a foametei pe Insula Lombok. Di pulau Sumbawa, terdapat 38.000 kematian karena kelaparan, dan 10.000 lainnya karena penyakit dan kelaparan di pulau Lombok. |
Până la moartea sa, survenită, după cât se pare, la 27 noiembrie 511 e.n., el a domnit singur asupra a trei părţi din Galia. Pada saat kematiannya, kemungkinan tanggal 27 November 511 M, ia adalah penguasa tunggal atas tiga perempat Gaul. |
Moartea fratelui Russell, survenită în acelaşi an, a afectat temporar lucrarea de predicare din Africa de Sud, şi nu numai. Kematian Saudara Russell pada tahun yang sama membuat pekerjaan pemberitaan di Afrika Selatan mengalami kemunduran untuk sementara, seperti halnya di tempat-tempat lain. |
Au continuat să slujească congregaţiilor de limbă spaniolă în cadrul lucrării itinerante până la moartea lui Bennett, survenită în 1990, la vârsta de 73 de ani. Mereka terus melayani di sidang-sidang berbahasa Spanyol sebagai pengawas keliling hingga kematian Bennett pada tahun 1990 di usianya yang ke-73. |
În 2010, numărul cazurilor nou diagnosticate a fost de 8,8 milioane, iar numărul de decese a fost de 1,45 milioane, majoritatea survenite în țările în curs de dezvoltare. Pada tahun 2010, terdapat 8,8 juta kasus baru TB yang didiagnosis, dan 1,45 juta kematian, kebanyakan dari jumlah ini terjadi di negara-negara berkembang. |
Mama a acceptat şi ea un studiu biblic şi s-a botezat ca Martoră, continuând să-i slujească cu fidelitate lui Dumnezeu până la moartea ei, survenită în 1991. Ibu saya juga menerima pengajaran Alkitab dan menjadi Saksi yang terbaptis, terus melayani Allah dengan setia hingga akhir hayatnya pada tahun 1991. |
Deşi se întrevedeau noi perspective, schimbările politice survenite în Europa Răsăriteană prin anii ’90 ai secolului trecut au deschis răni vechi. Perubahan politik di Eropa Timur pada tahun 1990-an menjanjikan kesempatan baru. |
Se spune că decesul său a survenit absolut pe neaşteptate, deoarece nu exista nici un indiciu că ar fi suferit de vreo afecţiune cardiacă. Dikatakan bahwa kematiannya sama sekali tak terduga karena tidak ada tanda apa pun yang menunjukkan bahwa ia menderita penyakit jantung. |
La moartea papei Inocenţiu al VIII-lea, survenită în 1492, cardinalii Bisericii s-au întrunit pentru a-i alege un succesor. Setelah kematian Paus Innocent VIII pada tahun 1492, para kardinal gereja berkumpul untuk memilih penggantinya. |
După întoarcerea noastră din Africa, Vera şi cu mine am slujit împreună la Betelul din Londra până la moartea ei, survenită în septembrie 1991, la vârsta de 73 de ani. Sekembalinya kami dari Afrika, saya dan Vera melayani bersama-sama di Betel London sampai ia meninggal pada bulan September 1991 dalam usia 73 tahun. |
După ce a fost botezat, a activat ca pionier auxiliar, dedicînd 60 de ore lunar în lucrarea de predicare, ori de cîte ori a putut face lucrul acesta pînă la moartea sa care a survenit în 1987. Setelah dibaptis, ia melayani sebagai perintis ekstra, menggunakan 60 jam setiap bulan dalam pekerjaan pengabaran, sesering mungkin sampai ia meninggal pada tahun 1987. |
Fratele Josephat Busane i-a slujit cu fidelitate lui Iehova până la moartea sa survenită în 1998. Saudara Josephat Busane terus melayani Yehuwa dengan setia hingga akhir hayatnya pada tahun 1998. |
Biblia nu exclude în mod absolut posibilitatea unei calamităţi care ar putea surveni la scară redusă, cauzată de fenomene cosmice. Alkitab tidak sepenuhnya menepis kemungkinan terjadinya malapetaka berskala kecil di bumi yang diakibatkan oleh fenomena kosmis. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti surveni di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.