Rumania
Apa yang dimaksud dengan stemă dalam Rumania?
Apa arti kata stemă di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stemă di Rumania.
Kata stemă dalam Rumania berarti lambang, lambang negara, Lambang negara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata stemă
lambangnoun Pe stema Australiei ea stă mândră în faţa unui cangur, iar prin desişurile din pădure ea hoinăreşte în deplină siguranţă. Ia berdiri dengan anggun menghadap kanguru pada lambang nasional Australia dan mengembara di semak-semak dengan aman. |
lambang negaranoun |
Lambang negara
|
Lihat contoh lainnya
Există 170 de studii clinice care investighează rolul celulelor stem în afecţiunile cardiace. Ada 170 percobaan klinis untuk menyelidiki peranan sel punca dalam penyakit jantung. |
Înainte de declararea independenței față de Marea Britanie în august 1962, Trinidad și Tobago a folosit steagul britanic albastru pe care se afla o stemă care prezenta o navă care sosește în fața unui munte. Setelah kemerdekaan tahun 1962 Trinidad dan Tobago menggunakan bendera biru Britania dengan lingkaran yang memperlihatkan kapal tiba di depan gunung. |
Într- adevăr, există multă reclamă, dar există de asemenea speranţa că promisiunea celulelor stem va oferi cândva tratamente pentru o mare varietate de afecţiuni. Sungguh, ada banyak sensasi, namun juga harapan bahwa sel punca yang menjanjikan ini suatu hari akan memberikan kesembuhan pada berbagai kondisi. |
În timp ce eram acolo, am observat stema oraşului Belfast, care includea motto-ul: „Pro tanto quid retribuamus” sau „Ce vom oferi în schimb pentru cât de mult ni s-a dat?” Saat berada di sana, saya memperhatikan Lambang Belfast, yang mencakup moto “Pro tanto quid retribuamus,” atau “Apa yang hendaknya kita berikan sebagai imbalan atas begitu banyak yang kita terima?” |
Întotdeauna va fi stemă fiindcă nu vreau să lucrez pentru tine. Selalu ekor yang diatas, karena aku tak mau bekerja untukmu. |
În cadrul a două studii efectuate pe animale, cercetătorii au manipulat celule stem embrionare obţinând celule care produc insulină, pe care apoi le-au transplantat la şoareci diabetici. Dalam dua penelitian terhadap binatang, para peneliti memanipulasi sel-sel induk embrionik menjadi sel-sel penghasil insulin, yang kemudian ditransplantasi ke tikus-tikus yang menderita diabetes. |
Posibilitatea modificării genomului ridică şi multe probleme etice pe care trebuie să le luăm în seamă, pentru că tehnologia poate fi utilizată atât pe celule adulte, dar şi pe celule stem inclusiv umane. Peluang untuk menyunting genom seperti ini juga menimbulkan berbagai masalah etika yang harus dipikirkan, karena teknologi ini bisa digunakan untuk sel dewasa, juga embrio organisme, termasuk spesies manusia. |
Și asta se rezumă la celulele stem. Ini adalah sel punca. |
(Vezi și pagina Stema Olandei.) (Lihat kamus bahasa Belanda beserta audio pengucapan). |
Cu toate acestea, cercetătorii care lucrează cu celulele stem adulte trebuie să depăşească obstacole majore. Meskipun demikian, para peneliti yang menekuni sel-sel induk dewasa masih menghadapi kendala-kendala besar. |
„Controversele referitoare la celula stem i-au determinat atât pe oamenii de ştiinţă, cât şi pe cei mai puţin cunoscători în ale ştiinţei să mediteze la chestiuni profunde, cum ar fi: Cine suntem noi, oamenii? Şi ce anume face să fim fiinţe umane.“ — ACADEMIA AMERICANĂ DE ŞTIINŢE NATURALE. ”Debat tentang sel induk telah mendorong para ilmuwan maupun non-ilmuwan untuk memikirkan permasalahan yang teramat dalam, seperti siapa kita dan apa yang menjadikan kita manusia.” —LEMBAGA SAINS NASIONAL, AS. |
Unul dintre scopurile cercetărilor pe celulele stem este acela de a găsi noi modalităţi de tratare a bolilor. Salah satu tujuan penelitian sel induk adalah mencari cara-cara baru untuk mengobati penyakit. |
Indiferent de tipul de celulă stem folosită, terapiile vor prezenta în continuare dezavantaje majore — chiar şi în cazul în care oamenii de ştiinţă vor stăpâni bine metodele de obţinere a ţesuturilor pentru transplant. Apa pun bentuk sel induk yang digunakan, terapi akan tetap memiliki kelemahan serius —bahkan jika para ilmuwan menguasai proses-proses yang dapat menghasilkan jaringan untuk transplantasi. |
A fost surprinzător să găsim acest tip de cultură de celule stem la suprafața creierului inflamat pe care îl aveam în sala de operații. Jadi sungguh mengejutkan untuk mendapatkan kultur sel punca seperti ini dari bagian luar otak bengkak yang kami dapatkan di ruang operasi. |
Conform acestei tradiții, Cabraes provin dintr-un clan castilian pe nume Cabreiras care avea o stemă similară. Menurut tradisi tersebut, Cabrais berasal dari seorang klan Kastilia bernama Cabreiras (cabra merupakan kata Spanyol untuk kambing) yang menggunakan lambang serupa. |
AK-47 figurează pe drapelul și stema Mozambicului. Penyebaran AK-47 ini tidak hanya terlihat dari jumlahnya saja, AK-47 ada di dalam bendera dan lambang Mozambik. |
Deci, vom extrage lichidul ca o procedură de celule stem și injectați-l în prejudiciul? Jadi kita mengekstrak cairan seperti prosedur sel induk dan menyuntikkannya ke luka? |
În timp ce populaţia lumii îmbătrâneşte oamenii de ştiinţă se grăbesc să descopere noi metode de a dezvolta puterea corpului de a se vindeca singur prin celule stem. Saat penduduk dunia bertambah tua, para ilmuwan berlomba untuk menemukan cara untuk meningkatkan kekuatan tubuh untuk menyembuhkan diri sendiri melalui sel punca. |
Iar aceste celule stem plutesc apoi în sânge până la organele afectate pentru a elibera factori de creştere ce ajută în repararea ţesutului afectat. Dan sel punca ini mengapung di dalam aliran darah dan menetap di organ yang rusak untuk melepaskan zat zat untuk pertumbuhan untuk memperbaiki jaringan yang rusak. |
Celulele stem derivate din grăsime sunt celule stem adulte. Sel punca dari lemak adalah sel punca dewasa. |
Stema Mexicului a fost un important simbol al politicii și a culturii Mexicului pentru sute de ani. Lambang negara Meksiko adalah simbol penting bagi politik dan budaya Meksiko sejak berabad-abad. |
Astăzi realizăm că sunt multe tipuri diferite de celule stem. Kini kami menyadari bahwa ada banyak jenis sel punca yang berbeda. |
Celulele stem adulte luate din sânge şi din măduva osoasă, numite celule stem hematopoietice (CSH), au capacitatea de a „se regenera încontinuu în măduvă şi de a se diferenţia complet în toate tipurile de celule care se găsesc în sânge“, precizează Academia Americană de Ştiinţe Naturale. Sel-sel induk dewasa yang diekstrak dari darah dan sumsum tulang, disebut sel-sel induk hematopoietik (HSCs), mempunyai kesanggupan untuk ”memperbarui diri sendiri secara terus-menerus dalam sumsum dan untuk berdiferensiasi menjadi semua tipe sel yang terdapat dalam darah”, kata Lembaga Sains Nasional. |
Mi-ai dat celulele stem ale Kirei? Kau memberiku sel induk Kira? |
Deşi celulele germinative embrionare se deosebesc în multe privinţe de celulele stem embrionare, ambele tipuri sunt pluripotente, adică pot produce aproape toate tipurile de celule. Kendati sel-sel benih embrionik dalam banyak hal berbeda dengan sel-sel induk embrionik, kedua-duanya pluripoten, atau sanggup menghasilkan hampir semua tipe sel. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stemă di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.