Apa yang dimaksud dengan stanza libera dalam Italia?
Apa arti kata stanza libera di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stanza libera di Italia.
Kata stanza libera dalam Italia berarti ruang, kosong, kekosongan, lowong, vakum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata stanza libera
ruang(vacancy) |
kosong(vacancy) |
kekosongan(vacancy) |
lowong
|
vakum(vacancy) |
Lihat contoh lainnya
Ho una stanza libera ed un divano. Aku punya kamar kosong dan sofa. |
Non abbiamo stanze libere. Kenapa mereka tidak menginap di sini? |
Vi ricordate al piano di sotto un minuto fa quando mi avete chiesto se avevo una stanza libera? Kau ingat di lantai bawah satu menit yang lalu saat kau tanya apa aku punya kamar? |
Non abbiamo stanze libere, ma... sono certo di poterle trovare qualcosa. Kami tidak punya kamar kosong, tapi... Saya yakin bisa mengatur sesuatu. |
Hanno una stanza libera. Mereka ada bilik kosong. |
Nella stanza libera di Major fa freddo ed eccola a gironzolare li'. Kamar cadangan Major baru saja kosong kemudian datanglah dia. |
So che non ci sono pių stanze libere. Setahuku, tidak ada ruangan yang tersisa hari ini.. |
Tu, sempre senza stanze libere. Kau, tidak ada ruangan cadangan. |
Pensavo avesse detto che non c'erano stanze libere. Tadi kau bilang tak ada kamar kosong. |
Ho una stanza libera che affitto per pagare il mutuo. Aku menyewakan kamar tidak terpakai Untuk membantu menambah uang penghasilan. |
L'ho messa nella stanza libera di sopra. Dia istirahat di kamar tamu di lantai atas. |
Abbiamo una stanza libera. Kita memilki kamar yang kosong |
Allora abbiamo una stanza libera se rimanete solo una notte. Lalu kami memiliki ruang kosong jika Anda menginap untuk satu malam. |
Stanza libera. Kamar aman |
Per fortuna avete stanze libere. Baguslah, kau punya kamar yang tersedia. |
Ho una stanza libera nel retro... Aku ada bilik lebih di belakang... |
Non c’era nemmeno una stanza libera, e così dovettero alloggiare in un luogo in cui si tenevano gli animali. Tidak ada satu kamar pun bagi Maria dan Yusuf, sehingga mereka terpaksa menginap di sebuah kandang binatang. |
La stanza è libera da una settimana e tutto il resto dai sei mesi. Ruangan sudah bebas seminggu dan sisanya dari tempat itu 6 bulan. |
Stanza massaggi, libera! Massage room, aman! |
Quando sono arrivato sono rimasto seccato nell’apprendere che le stanze non erano libere. Waktu saya tiba, saya sungguh jengkel karena kamar-kamar itu tidak tersedia untuk saya. |
Ho di nuovo la stanza degli ospiti libera. Aku punya kamar tamu. |
Stanza di preghiera libera. Ruang salat aman. |
Quando improvvisamente vi sentite irritate, uscite silenziosamente dalla stanza anziché dare libero sfogo all’ira. Bila tiba-tiba anda merasa terganggu, tinggalkan ruangan dengan tenang dari pada meledak dalam kemarahan. |
A breve sarà libera la stanza numero 6. Kamar 6 akan segera tersedia. |
Se mi libero della stanza, non avrà nessun posto dove andare! Jika aku menyingkirkan ruangan itu, dia tidak punya tempat untuk pergi. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stanza libera di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari stanza libera
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.