Ceko
Apa yang dimaksud dengan stanovy společnosti dalam Ceko?
Apa arti kata stanovy společnosti di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stanovy společnosti di Ceko.
Kata stanovy společnosti dalam Ceko berarti program, piagam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata stanovy společnosti
program
|
piagam
|
Lihat contoh lainnya
Stanovy Společnosti byly opraveny tak, aby členství již nebylo závislé na finančních prostředcích. Anggaran dasar dari Lembaga diperbaiki sehingga keanggotaan tidak lagi didasarkan atas sumbangan uang. |
Zakládací listina Společnosti stanoví: „[Společnost] nepomýšlí na peněžní zisk, ať již náhodně, nebo jinak, ani pro své členy, ani pro své ředitele nebo úředníky.“ Anggaran Dasar Lembaga ini menyatakan, ”[Lembaga ini] tidak bermaksud mencari keuntungan finansial, secara kebetulan atau dengan cara lain, dari anggota-anggota, direktur ataupun pegawainya.” |
V souladu se stanovami společnosti La Torre del Vigía jsme kromě vzdělávání lidí v biblických naukách také prováděli kampaň za rozšíření znalosti čtení a psaní. Sesuai dengan anggaran dasar La Torre del Vigía, kami melaksanakan kampanye pemberantasan buta huruf, selain mendidik orang-orang dengan pengajaran Alkitab. |
Stanovy Společnosti původně určovaly, aby těm, kdo finančními prostředky přispívali na dílo Společnosti, byly vydávány akcie s hlasovacím právem, ale tento postup byl třetí změnou stanov zrušen. Anggaran dasar sebelumnya menyebutkan bahwa hak suara diberikan kepada penyumbang dana untuk pekerjaan Lembaga, namun amandemen ketiga menghapus butir itu. |
Na výročním zasedání korporace, které se konalo 2. října, byly upraveny stanovy Společnosti ve snaze přiblížit ji teokratickému uspořádání v takové míře, v jaké to jen zákony dovolily. Pada rapat tahunan badan hukum tanggal 2 Oktober, anggaran dasar Lembaga diperbaiki dalam upaya untuk menyelaraskannya sedekat mungkin dengan pengaturan teokratis, sejauh yang dimungkinkan undang-undang. |
V souladu se svými stanovami usiluje Společnost o to, aby uspokojovala největší potřebu všech lidí, potřebu duchovních věcí. Menurut anggaran dasarnya, Lembaga berupaya memenuhi kebutuhan terbesar pada semua orang, kebutuhan akan perkara-perkara rohani. |
(Matouš 6:9, 10) Tato nebeská vláda bude pak sestávat z Ježíše Krista a 144 000 spoluvládců a novou zemí se stane nová společnost lidí. (Matius 6: 9, 10) Pemerintahan surgawi itu akan terdiri dari Yesus Kristus dan 144.000 rekan penguasa, dan bumi baru adalah masyarakat baru dari umat manusia. |
V příští generaci se z nás stane menšinovo- většinová společnost. Kita akan menjadi negeri minoritas- mayoritas satu generasi lagi. |
V příští generaci se z nás stane menšinovo-většinová společnost. Kita akan menjadi negeri minoritas-mayoritas satu generasi lagi. |
Pobočka se brzy rozroste a stane se výzkumným centrem společnosti pro Severní Ameriku. Situs ini kemudian diperluas, dan kemudian menjadi pusat penelitiannya di Amerika Utara. |
Oba víme, co se stane Killjoyovi ve vězení Společnosti. Kita berdua tahu apa yang terjadi pada agen Killjoys di penjara Company. |
Starší, pamatujte na to, že převážná většina vašich křesťanských bratrů se stane zakládajícími členy nové lidské společnosti na očištěné zemi. Para penatua, ingatlah bahwa mayoritas terbesar dari saudara-saudara Kristen saudara merupakan calon-calon anggota dari fondasi masyarakat manusia baru dalam bumi yang telah dibersihkan. |
A to se taky stane hned jak vyždímám z týhle společnosti všechen zisk. Itulah yang akan terjadi Begitu aku menekan keuntungan keluar dari perusahaan ini. |
Stanu se nejmladším vedoucím v historii naší společnosti. Aku akan jadi Dirut termuda yang pernah dimiliki perusahaan ini. |
Pym Tech, společnost, kterou jste vytvořil, se stane jednou z nejziskovějších firem na světě. Pym Tech, perusahaan yang kau ciptakan... akan menjadi salah satu operasi paling menguntungkan di dunia. |
Sobectví a nenávist pak vystřídá láska a ta se stane základem, na němž bude vybudována lidská společnost. Pada waktu itu, kasih akan menggantikan sifat mementingkan diri dan kebencian sebagai dasar dibangunnya masyarakat manusia. |
Jako třída přežijí konečné „velké soužení“ na zemi a stanou se jádrem lidské společnosti, jež bude užívat požehnání milénia pod panstvím království. — Lukáš 12:32; Zjevení 7:4, 9–17; 20:1–6; 21:1–5. Sebagai satu golongan mereka akan selamat melampaui ”kesusahan besar” yang terakhir di bumi, untuk menjadi inti dari masyarakat manusia yang akan menikmati berkat-berkat seribu tahun di bawah pemerintahan Kerajaan.—Lukas 12:32; Wahyu 7:4, 9-17; 20:1-6; 21:1-5. |
Toho, aby se lidé podobní zvířatům chovali cudně, může dosáhnout Stvořitel. Svým inspirovaným slovem, Biblí, může změnit jejich způsob uvažování tak, že se stanou láskyplnými a mravnými členy společnosti. Pencipta sajalah, melalui Firman-Nya yang terilham, Alkitab, dapat secara efektif menghasilkan tingkah laku yang kudus, dengan mengubah cara berpikir orang-orang yang seperti hewan menjadi anggota masyarakat mana pun yang pengasih dan bermoral. |
8 Když se někdo stane členem rodiny bétel v ústředí Společnosti Strážná věž nebo v kterékoli její odbočce na světě, dostane brožuru připravenou vedoucím sborem. 8 Pada waktu seseorang menjadi anggota keluarga Betel di kantor pusat Lembaga Menara Pengawal atau di cabang-cabangnya di seluruh dunia, ia menerima brosur yang ditulis oleh Badan Pimpinan. |
A tyto pocity jednoty v rodinách, v Církvi i ve společnosti budou sílit a stanou se trvalým dědictvím na dlouho poté, co váš projekt skončí. Dan rasa persatuan dalam keluarga, di Gereja, dan dalam masyarakat tumbuh dan akan menjadi pusaka abadi setelah proyek berakhir. |
K cílům Společnosti podle těchto stanov patří tento základní cíl: „Kázat evangelium o Božím království pod vládou Krista Ježíše všem národům na svědectví o jménu, slovu a svrchovanosti Všemohoucího Boha JEHOVY.“ Menurut anggaran dasar itu, tujuan Lembaga antara lain adalah: ”Memberitakan injil Kerajaan Allah yang dipimpin Kristus Yesus kepada segala bangsa sebagai suatu kesaksian tentang nama itu, firman dan keunggulan Allah yang Mahakuasa YEHUWA.” |
Požadavky na výdaje stanoví, že celková útrata vaší společnosti ve službě Google Ads v dané oblasti specializace musí být za posledních 90 dnů alespoň 10 000 amerických dolarů (nebo ekvivalent v místní měně). Agar memenuhi persyaratan pembelanjaan, perusahaan Anda harus membelanjakan minimal US$10.000 (atau yang setara dalam mata uang lokal) selama 90 hari pada area produk spesialisasi Google Ads. |
Okamžitě jsem vyjednal s Biblickou a traktátní společností Strážná věž, že se stanu kolportérem neboli průkopníkem, jak se takovému služebníkovi plným časem říká dnes. Saya segera mendaftar ke Lembaga Alkitab dan Risalat Menara Pengawal untuk menjadi kolportir, atau perintis, sebutan untuk rohaniwan sepenuh waktu dewasa ini. |
Jak tedy společnost transformuje hrozbu životnímu prostředí na ekonomický motor a stane se hrdinou průmyslu? Bagaimana merek tersebut menjawab persoalan lingkungan, menjadikannya mesin perekonomian dan menjadi pahlawan di industrinya? |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stanovy společnosti di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.