Apa yang dimaksud dengan 썰다 dalam Korea?
Apa arti kata 썰다 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 썰다 di Korea.
Kata 썰다 dalam Korea berarti menggergaji, memotong, gergaji, potong, membelah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 썰다
menggergaji(saw) |
memotong(chop) |
gergaji(saw) |
potong(chop) |
membelah(chop) |
Lihat contoh lainnya
밀물이야, 썰물이야? Ini air pasang atau surut? |
잘게 썰어서 원하는 만큼 소금을 친다. Bahan-bahan tersebut dicincang halus dan diberi garam secukupnya. |
작은 크기의 피망 1개, 속을 빼낸 다음 잘게 썬다 1 cabai hijau kecil, dibuang bijinya, dan dirajang |
부젬에 있는 불필요한 물은 썰물 때 바다로 방출됩니다. Air yang berlebihan di boezem dibuang ke laut sewaktu air laut sedang surut. |
이 경우에 지진과 썰물은 보이지 않는 것, 즉 머지않아 파도가 밀려올 것을 알려 주는 확실한 증거가 됩니다. Dalam hal ini, gempa sekaligus surutnya air laut memberikan ”bukti yang jelas” akan kenyataan yang belum kelihatan yaitu datangnya gelombang. |
치즈나 가늘고 길게 썬 튀긴 토르티야를 고명으로 곁들일 수도 있습니다. Bisa juga ditaburi dengan keju dan irisan tortilla goreng. |
햇볕에 말린 소고기 500그램, 잘게 썬 양파 1 3⁄4컵, 기름 1⁄4컵, 물 2 1⁄2컵, 생쌀 2 1⁄2컵, 다진 마늘 2쪽 500 gram dendeng sapi asin, 200 gram bawang bombai cincang, 60 mililiter minyak goreng, 600 mililiter air, 500 gram beras, 2 siung bawang putih cincang |
껍질을 잘라 버리고, 썰어서 먹어 봅시다! Kupas kulitnya, dan nikmati irisan buahnya! |
닭이나 오리나 돼지 엉덩이 살을 잘게 썰지 않고 통째로 내오는 요리는 어떻게 먹습니까? Bagaimana dengan hidangan berupa daging ayam, bebek, atau panggul sapi yang tidak dipotong kecil-kecil? |
그는 허기를 채우기 위해서, 두 개의 얇게 썬 빵 사이에 고기를 넣어서 가져오게 하였다. Untuk menghilangkan rasa laparnya, ia memesan dua tangkap roti dengan sepotong daging di tengahnya. |
“영화로운 도시가 바다에 떠 있으니, 바다는 밀물과 썰물을 되풀이하며 넓은 거리와 좁은 거리를 메우네. ”Ada sebuah kota yang mahaindah di laut. |
어떤 사람들은 썰어서 볶음 요리, 수프, 샐러드 등에 넣어 먹거나 통째로 구워 먹기도 하지요. Jamur bisa ditumis, dibuat sup atau salad, juga dipanggang utuh-utuh. |
우리가 시리얼을 양껏 덜어 먹고 있는데, 우리 옆에 앉은 선교인이 얇게 썰어 놓은 바나나를 그 위에 얹으라고 권합니다. Setelah kami mengambil cukup banyak sereal, seorang utusan injil yang duduk di sebelah kami menganjurkan kami untuk menaruh beberapa irisan pisang di atasnya. |
곁들여 먹는 음식으로서, 브루노스트는 얇게 썰어 먹을 때 맛이 가장 좋으며 갓 구운 빵이나 와플에 잘 어울린다. Sebagai pelengkap, brunost paling enak disantap dalam bentuk irisan-irisan tipis dan disajikan dengan roti tawar atau wafel. |
교도관들은 종종 속에 숨겨진 것이 있는지 검사하려고 소시지를 썰어 보는데, 이 때에는 꾸러미가 도착한 시간이 근무 시간이 끝나기 직전이어서 검사를 받지 않았습니다. Para sipir sering kali membelah sosis itu untuk memeriksa kalau-kalau ada sesuatu yang disembunyikan di dalamnya, tetapi kali ini bingkisan itu tiba persis sebelum akhir hari kerja sehingga tidak diperiksa. |
왼손에는 밥과 잘게 썬 야채와 생선이 가득 담긴 그릇을 들고 있습니다. Tangan kirinya memegang semangkuk penuh nasi, sedikit sayuran, dan ikan. |
아버지는 고기 써는 칼을 들고 아들을 쫓아다니는가 하면, 어머니는 사람들 앞에서 아들에게 침을 내뱉었다. Ayahnya mengejar dia dengan golok daging; ibunya meludahi dia di depan umum. |
한 관찰자의 말에 따르면, 그는 먼 곳에서 천둥이 치는 것 같은 소리를 들었는데, 점점 그 소리가 사라지면서 바닷물이 천천히 빠져나가더니 정상적인 간조선, 즉 썰물로 인해 해수면의 높이가 가장 낮아졌을 때의 육지와 바다의 경계선 아래로까지 내려갔습니다. Seorang pengamat mengatakan bahwa ia mendengar suara seperti guntur di kejauhan, yang lambat laun hilang seraya laut perlahan-lahan surut hingga di bawah batas normal kerendahan air laut. |
잘게 썬 신선한 위틀라코체 500그램 (혹은 200그램짜리 통조림 2개) 1500 gram (atau 2 kaleng, masing-masing 200 gram) huitlacoche segar yang diiris halus |
SPARC 은 1989년 썬 마이크로시스템즈가 스팍의 확산을 위해 설립한 SPARC International, Inc.의 등록 상표이기도 하다. SPARC adalah merek dagang terdaftar dari SPARC International, Inc, sebuah organisasi yang didirikan pada tahun 1989 untuk mempromosikan arsitektur SPARC dan untuk melakukan pengujian. |
이러한 예를 통해 그 점을 설명할 수 있습니다. 어떤 사람이 고기를 써는 용도로 칼을 설계할지 모릅니다. Sebagai ilustrasi: Seseorang mungkin mendesain sebuah pisau pemotong daging. |
그에 더하여, 삶아서 정사각형으로 잘게 썬 노팔선인장 줄기를 잘 다진 생토마토, 양파, 고수와 섞은 다음 올리브유와 식초와 소금으로 버무려서 맛있는 샐러드를 만들 수도 있습니다. Selain itu, salad yang penuh cita rasa dapat dibuat dengan mencampur batang-batang nopal rebus yang dipotong dadu, irisan tomat mentah, bawang merah, dan ketumbar dengan minyak zaitun, cuka, serta garam. |
이 담배는 아주 잘게 썬 형태로서 “진짜” 남자를 위한 것이다. Tembakaunya dicincang halus untuk pria-pria ”sejati”. |
그래서 저는 엄청 많은 썬글라스를 팔았습니다. lalu saya jual lebih banyak kacamata lagi |
토마토, 오이, 페타치즈를 적당한 크기로 썬 다음 검은 올리브와 얇게 썬 붉은 양파와 함께 버무려서 그리스식 샐러드를 만드십시오. Untuk membuat salad Yunani, campurkan tomat yang dipotong-potong agak besar, timun, dan keju feta dengan buah zaitun hitam serta irisan bawang merah. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 썰다 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.