Inggris
Apa yang dimaksud dengan spared dalam Inggris?
Apa arti kata spared di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan spared di Inggris.
Kata spared dalam Inggris berarti menghemat, menjaga, melapangkan, berjimat, terpelihara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata spared
menghemat
|
menjaga
|
melapangkan
|
berjimat
|
terpelihara
|
Lihat contoh lainnya
Spare no one. Bantai semua. |
I just didn't think we could spare a man. Tapi tidak kulakukan karena kita membutuhkan banyak orang. |
6 If there had been no love affair between the Vatican and the Nazis, the world might have been spared the agony of having scores of millions of soldiers and civilians killed in the war, of six million Jews murdered for being non-Aryan, and —most precious in Jehovah’s sight— of thousands of his Witnesses, both of the anointed and of the “other sheep,” suffering great atrocities, with many Witnesses dying in the Nazi concentration camps. —John 10:10, 16. 6 Jika tidak ada kisah cinta antara Vatikan dan Nazi, dunia kemungkinan besar tidak akan menyaksikan penderitaan hebat dari jutaan tentara dan orang sipil yang terbunuh dalam peperangan, enam juta orang Yahudi yang dibantai karena bukan bangsa Aria dan—yang paling berharga dalam pandangan Yehuwa—ribuan Saksi-Saksi-Nya, dari kaum terurap maupun ”domba-domba lain,” yang menderita kekejaman yang hebat, dengan banyak Saksi-Saksi yang mati dalam kamp-kamp konsentrasi Nazi.—Yohanes 10:10, 16. |
She's in the spare room at the end here. Dia berada di kamar kosong di ujung sini. |
I see the government spares no Penny. Aku melihat pemerintah tak menyisakan uang sepeser pun. |
But we spared you. Tapi kami menyelamatkanmu. |
He cared about their feelings and wished to spare them embarrassment. Ia prihatin terhadap perasaan mereka dan ingin menghindarkan mereka dari rasa malu. |
The Spare Squadron is sent to several dangerous missions, including an encounter with Mihaly A. Shilage, an Erusean ace pilot. Spare Squadron dikirim ke beberapa misi yang berbahaya, salah satunya bertemu dengan Mihaly A. Shilage, seorang pilot ulung Erusea. |
And when the city walls were finally breached, he ordered that the temple be spared. Dan sewaktu tembok kota akhirnya dirobohkan, ia memerintahkan agar bait tidak usah dihancurkan. |
In fact, if the industrialized world had done what was needed to stop climate change, as promised a generation ago, Myanmar and Vietnam most likely would have been spared their recent “loss and damage.” Bahkan, jika negara-negara industri telah melakukan apa yang diperlukan untuk menghentikan perubahan iklim, sebagaimana dijanjikan pada generasi sebelumnya, kemungkinan besar Myanmar dan Vietnam dapat menghindari “kerugian dan kerusakan” yang terjadi baru-baru ini. |
One of the victims in the Bible’s fight to live was translator William Tyndale, who once declared in a discussion with a cleric: “If God spare my life ere many years, I will cause a boy that driveth the plough shall know more of the Scripture than thou doest.” —Actes and Monuments, by John Foxe, London, 1563, p. Salah seorang korban dalam perjuangan Alkitab untuk tetap hidup adalah penerjemah William Tyndale, yang pernah menyatakan dalam suatu diskusi dengan seorang klerus, ”Jika Allah masih mengizinkan saya hidup, dalam beberapa tahun saja saya akan membuat seorang bocah penarik bajak mengerti lebih banyak tentang Alkitab daripada kalian.”—Actes and Monuments, karya John Foxe, London, 1563, hlm. |
By so doing, we can be spared much of the physical, moral, and emotional damage experienced by those under satanic control. —James 4:7. Dengan melakukannya, kita dapat terhindar dari banyak kerusakan fisik, moral, dan emosi, yang dialami oleh orang-orang di bawah kendali Setan. —Yakobus 4:7. |
Renounce the King and I'll spare your life. Meninggalkan Raja dan Aku akan mengampuni hidup Anda. |
By the concentration of workers and their coopera tion on a large scale, constant capital is spared. Dengan pemusatan kaum pekerja dan kerja-sama mereka pada suatu skala besar, kapital konstan dihemat. |
“Wherefore, Father, spare these my brethren that believe on my name, that they may come unto me and have everlasting life” (D&C 45:3–5). Karenanya, Bapa, biarkanlah hidup saudara-saudara-Ku ini yang percaya pada nama-Ku, agar mereka boleh datang kepada-Ku dan memperoleh kehidupan abadi” (A&P 45:3–5). |
You want to spare your family any more grief, tell us where the money is. Jika kau tak mau membuat keluargamu semakin bersedih, beritahu kami dimana uangnya. |
He thus spared Li Gai. Maka iapun menyelamatkan nyawa Li Gai. |
Damaged aircraft were cannibalized for spare parts, and with no bomb hoists, all aircraft munitions had to be hand-loaded onto the warplanes. Pesawat-pesawat yang rusak dikanibalisasi sebagai sumber suku cadang, dan tidak adanya kerekan bom menjadikan semua amunisi harus diangkat dengan tangan ketika dipasang ke pesawat. |
They said they would spare me only if I delivered Kirill to them. Mereka akan mencadangkanku... hanya jika aku mengantarkan Kirill pada mereka. |
Spare me. Lepaskan aku. |
16 Particularly significant is the fact that Jehovah’s executioners were told that age, sex, singleness or marriage relationship was no reason to spare an offender against Jehovah. 16 Telah diberitahukan kepada para pelaksana hukuman Yehuwa bahwa umur, jenis kelamin, keadaan lajang atau sudah menikah, tidak dapat dipakai sebagai alasan bagi pelanggar hukum Yehuwa, kenyataan ini sangat penting. |
For good reason, then, Saul spared the Kenites. Jadi, masuk akal jika Saul tidak membinasakan orang Keni. |
If all in the family cooperate to live within the family’s total income, it will spare the family many problems. Jika semua anggota keluarga bekerja sama untuk hidup sesuai dengan total pendapatan keluarga, ini akan menghindarkan keluarga dari banyak problem. |
Wanting to kill all and spare none? Ingin membunuh semuanya dan tidak ada yang tersisa? |
Neither will he spare professed Christians who worship with the aid of material objects. Ia juga tidak akan menyayangkan orang-orang yang mengaku Kristen yang beribadat dengan bantuan benda-benda jasmani. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti spared di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari spared
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.