Ceko
Apa yang dimaksud dengan široká veřejnost dalam Ceko?
Apa arti kata široká veřejnost di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan široká veřejnost di Ceko.
Kata široká veřejnost dalam Ceko berarti khalayak ramai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata široká veřejnost
khalayak ramai(general public) |
Lihat contoh lainnya
Poprvé bylo možné o konání shromáždění a krajských sjezdů plně informovat širokou veřejnost. Untuk pertama kalinya, perhimpunan dan kebaktian wilayah dapat diselenggarakan dengan diketahui masyarakat luas. |
A není překvapením, že nemorální chování těch, kdo společnost vedou, je jednoduše odrazem chování široké veřejnosti. Dan seharusnya tidak mengherankan bahwa tingkah laku yang tidak etis dari tokoh-tokoh masyarakat semata-mata mencerminkan tingkah laku yang tidak etis dari masyarakat umum. |
Antverpská polyglota nebyla vydána pro širokou veřejnost, ale zanedlouho se stala užitečným nástrojem pro překladatele Bible. Meskipun bukan untuk masyarakat umum, Poliglot Antwerpen merupakan karya yang segera menjadi alat yang bermanfaat bagi para penerjemah Alkitab. |
PŘEDNÁŠKY PRO ŠIROKOU VEŘEJNOST DIUNDANG BERCERAMAH |
A koncem 90. let se tento způsob chůze stal rekreačním sportem široké veřejnosti. Pada pengujung tahun 1990-an, masyarakat umum mulai mengikuti gerak badan ini. |
Při projednávání soudních případů Boží služebníci často vydali úžasné svědectví, a to jak soudcům, tak široké veřejnosti. Sewaktu memperjuangkannya, umat Allah sering kali bisa memberikan kesaksian yang ampuh di pengadilan dan kepada khalayak umum. |
Makarijova Bible však nebyla nikdy vydána pro širokou veřejnost. Akan tetapi, Alkitab Makarios tidak pernah diterbitkan untuk masyarakat umum. |
Toto místo bylo pro širokou veřejnost otevřeno vůbec poprvé. Ruangan itu juga telah dibuka bagi khalayak ramai untuk pertama kalinya. |
Široká veřejnost nechce slyšet, že hovno. [ Řev ] Publik tidak ingin mendengar semua itu. |
Díky jeho vystupování v televizi a v rádiu, má velký dopad na širokou veřejnost. Well, Sir, selain penampilannya di televisi dan radio ia memiliki jangkauan yang sangat luas dengan demografi pemilih yang kita targetkan. |
Jednalo se nepochybně o vědecké dílo, které nebylo určeno pro širokou veřejnost. Ini jelas merupakan karya ilmiah, pasti tidak ditujukan bagi orang-orang awam. |
Pro širokou veřejnost je to novinka. Ini masih baru untuk masyarakat umum. |
Shromáždění jsou přístupná široké veřejnosti, lidé jsou srdečně zváni. Pertemuan tersebut terbuka, dan masyarakat umum diundang untuk hadir. |
Třetí film má název Léčba bez krve — Medicína nabízí řešení a je určen zejména pro širokou veřejnost. No Blood —Medicine Meets the Challenge (Tanpa Darah —Kedokteran Menjawab Tantangannya) dirancang terutama bagi masyarakat umum. |
V Řecku byly takové publikace předány nejen úředníkům, ale dostala je k dispozici i široká veřejnost. Di Yunani bahan demikian tidak hanya ditujukan kepada para pejabat tetapi juga disediakan bagi khalayak umum. |
Až na tyto výjimky však pohanský mýtus o otci Noelovi široká veřejnost dál přijímá za svůj. Namun, pada umumnya, keberatan apa pun terhadap asal usul yang kafir dari Bapak Natal telah lenyap ditelan suara publik yang menerimanya. |
Protože byl určen zejména široké veřejnosti. Krn majalah itu khusus dirancang bagi khalayak ramai. |
Probuďte se! — Časopis, který přitahuje širokou veřejnost Awake! —Majalah yang Menarik Minat Publik secara Luas |
Vydávání svědectví způsobem, který upoutával pozornost široké veřejnosti, se prakticky zastavilo. Cara mereka memberi kesaksian yang menarik perhatian luas dari masyarakat nyaris terhenti. |
Biblické vzdělávací dílo pro širokou veřejnost však zdaleka neskončilo. Pekerjaan mendidik masyarakat tentang Alkitab sama sekali belum selesai. |
V roce 1879 badatelé Bible usoudili, že přišel čas, aby s nově nalezenou pravdou seznámili širokou veřejnost. Pada tahun 1879, Siswa-Siswa Alkitab memahami bahwa waktunya sudah tiba untuk menyebarluaskan kebenaran. |
Ostatní pisatelé druhé části Bible však psali pro širokou veřejnost v mezinárodním jazyce té doby, v řečtině. Tetapi, penulis-penulis lain dari Alkitab bagian kedua menulis untuk pembaca di seluruh dunia dalam bahasa internasional pada zaman itu, bahasa Yunani. |
22., 23. (a) Slouží metody oslovování široké veřejnosti jako náhrada služby dům od domu? 22, 23. (a) Apakah berbagai metode untuk menjangkau banyak orang menggantikan dinas dari rumah ke rumah? |
Byla zahájena důkladná kampaň s cílem poskytnout zdravotnickým pracovníkům a široké veřejnosti přesné informace o nemoci. Kampanye besar-besaran dimulai untuk menyediakan informasi akurat tentang penyakit itu kepada para pekerja perawatan kesehatan dan kepada masyarakat luas. |
A zájemci a široká veřejnost se zase díky nim mohou seznámit se základními stránkami biblického poselství. Dengan mengundang orang yang berminat dan masyarakat umum, kita bisa memperkenalkan ajaran dasar Alkitab kepada mereka. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti široká veřejnost di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.