Rumania
Apa yang dimaksud dengan sindicat dalam Rumania?
Apa arti kata sindicat di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sindicat di Rumania.
Kata sindicat dalam Rumania berarti Serikat dagang, serikat, serikat dagang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sindicat
Serikat dagangnoun Ai control asupra sindicatelor, influenţezi dobânzile şi cotaţiile bursiere. Kau yang mengendalikan Serikat Perdagangan. Kau mempengaruhi tarif dan harga saham. |
serikatnoun Am auzit că încărcati o navă fără asistenta sindicatului nostru. Kami dengar kalian sedang memuat kapal tanpa bantuan dari serikat pekerja yang bonafit. |
serikat dagangnoun Tradiția și istoria oficială a locului se bazează în principal pe poveștile marilor magnați, industriași și sindicate. Sebagian besar tradisi dan sejarah Braddock bercerita tentang pengusaha industri dan serikat dagang. |
Lihat contoh lainnya
Au fost de asemenea prezenţi 862 de membri ai sindicatului Amalgamated Clothing Workers, din Cloth Hat şi din Sindicatul Fabricanţilor de Pălării din America, precum şi membri ai familiei sale. Juga hadir 862 anggota dari Amalgamated Clothing Workers dan Cloth Hat dan Cap Makers Union of America ( Serikat Pembuat Topi Kain dan Topi cap seluruh Amerika ), juga anggota keluarganya. |
Filmul prezintă povestea unui polițist care încearcă să distrugă de unul singur un sindicat al crimei organizate care controlează orașul său, după uciderea brutală a iubitei sale soții. Film tersebut berkisah tentang seorang polisi yang menindak sindikat kejahatan yang mengendalikan kotanya, setelah pembunuhan istrinya. |
Muncitori care nu fac parte din sindicat, de obicei străini ilegali. Buruh Nonunion, alien biasanya ilegal. |
Sindicatul Local 831? Serikat buruh lokal 831? |
Deci, sunt un psihoanalist de sindicat, şi am fost în Afganistan în ianuarie 2004, din întâmplare, într-o misiune pentru Medica Mondiale. Saya adalah ahli analisis jiwa Jung dan saya pergi ke Afganistan di bulan Januari 2004, secara kebetulan karena ditugaskan oleh Medica Mondiale. |
Nu puteţi rezilia un contract din cauza că ne-am înscris în sindicat. Karena kami berkelompok maka tidak bisa semudah ini memecat kami... |
Aici decide sindicatul. Ini adalah perserikatan pekerja. |
Chiar a fost azi o intalnire a sindicatului in circumscriptia ta? Dimana sebenarnya pertemuannya? |
Din moment ce şeful sindicatului a dispărut, asta-i va fi de ajutor. Bukankah belakangan ini gara-gara kasus ini dia berusaha keras? |
Sindicat spune că nevoie de sapte baieti. Kesatuan bilang mereka memerlukan 7 orang |
Cum rămâne cu sindicatul? Bagaimana dengan para Sindikat? |
Si el este parte dintr-un sindicat care detine galerie? Dan dia bagian dari sindikat yang memiliki galeri? |
Un raport important despre administrația publică a concluzionat: „concedierea angajaților PATRCO nu doar că a demonstrat o clară tărie de caracter a președintelui în a prelua controlul asupra birocrației, dar de asemenea a trimis un mesaj clar către sectorul privat, că sindicatele nu mai sunt ceva de speriat.” Sebuah karya referensi terkemuka di administrasi publik menyimpulkan, "memecat karyawan PATCO tidak hanya menunjukkan tekad yang jelas oleh presiden untuk mengambil kendali birokrasi, tetapi juga mengirimkan pesan yang jelas kepada sektor swasta yang serikat tidak lagi perlu ditakuti". |
În acelaşi timp m-am implicat în activităţi politice şi sindicale. Sementara itu, saya juga ambil bagian dalam kegiatan politik dan serikat buruh. |
Îmi voi petrece restul dimineţii pupând în fund reprezentantul sindical local. Jadi aku bisa habiskan sisa pagi ini bertemu dengan petugas serikat buruh. |
„Solidaritatea“, primul sindicat muncitoresc liber din blocul răsăritean, a fost fondată în 1980 în Polonia. Solidaritas, serikat buruh merdeka pertama yang muncul di blok Timur, didirikan di Polandia pada tahun 1980. |
EI a creat Sindicatul. Dia menciptakan Sindikat. |
Ted este reprezentantul sindical local? Ted adalah wakil serikat pekerja? |
Deşi numărul membrilor triadelor din Hong Kong se ridică la zeci de mii, se spune că acestea instituie sindicate temporare pentru comiterea unei anumite crime sau a unei serii de crime, astfel că poliţiei îi este dificil să le descopere identitatea. Meskipun anggota mereka berjumlah puluhan ribu, terdapat laporan bahwa Triad-Triad di Hong Kong membentuk sindikat sementara untuk satu atau serangkaian kejahatan tertentu, sehingga menyulitkan para polisi untuk melacak identitas mereka. |
Te arunc pe tine în joc înlocuind pe cineva care joacă pentru un sindicat. Aku mengandalkanmu dalam permainan menempatkan seseorang yang bermain untuk sebuah sindikat. |
Apoi, am putea avea dovezi suficiente pentru a schimba acest sindicat criminal. Kemudian kita akan punya bukti untuk menangkap organisasi kriminal ini. |
La naiba cu sindicatele! Sekrup serikat! |
Sindicatele, altădată interzise, au fost legalizate. Serikat perdagangan, yang sebelumnya dilarang, disahkan kembali. |
Când, pe baza noii legi emise în 1992 împotriva bandelor, cel mai mare sindicat japonez al crimei a fost clasificat drept o grupare violentă, unul dintre conducătorii lui a afirmat că membrii grupării se consideră „nobili“, întrucât luptă împotriva răului. Sewaktu sindikat kejahatan terbesar di Jepang dicap sebagai kelompok yang beringas menurut hukum antigeng yang baru pada tahun 1992, salah seorang pemimpinnya bersikeras bahwa kelompok itu menganggap dirinya ”ksatria”, yang berperang melawan kejahatan. |
Va fi folosita de catre marile sindicate criminale. Itu digunakan oleh sindikat kriminal besar. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sindicat di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.