Apa yang dimaksud dengan simpatie dalam Rumania?
Apa arti kata simpatie di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan simpatie di Rumania.
Kata simpatie dalam Rumania berarti belas kasihan, simpati, kepedulian, welas asih, kasihan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata simpatie
belas kasihan(sympathy) |
simpati(sympathy) |
kepedulian
|
welas asih
|
kasihan(sympathy) |
Lihat contoh lainnya
E destul de simpatică acum când nu mai încearcă să te distrugă. Dia cukup bagus sekarang dia tidak keluar untuk menghancurkan Anda. |
Trebuie să recunoşti, şi eu sunt simpatic. Kau harus mengakui, Aku mudah pada mata. |
Simpatică, nu? Dia imut, kan? |
Alegând catolicismul, Clovis a câştigat simpatia populaţiei galo-romane, care era în cea mai mare parte catolică, şi sprijinul influentei ierarhii bisericeşti. Dengan memilih agama Katolik, Clovis memperoleh dukungan penduduk Romawi-Gallo yang sebagian besar beragama Katolik dan juga dukungan hierarki gereja yang berpengaruh. |
Am un birou simpatic... Ini adalah kantor yang sangat besar.. |
Un costum tare simpatic, domnule...? Kostum yang sangat pintar, Mr...? |
Jane are o enormă simpatie din partea oamenilor, în acest moment. Jane telah mendapatkan simpati publik saat ini. |
Încep să văd de ce fiica mea are o simpatie pentru tine. Aku mulai melihat mengapa putri saya begitu diambil dengan Anda. |
Ce simpatic. manis sekali |
Nu între cele două familii simpatice. Tidak di antara dua keluarga yang serasi. |
Simpaticul Fininho. / Si tua Fininho yang baik. |
Da, sunt simpatici. Dar au plecat mai departe. Ya, orang'Symathieke'? |
Becky, de pildă, recunoaşte: „Mă uit la colegii care se bucură de simpatia celorlalţi şi mă gândesc: «Ce bine ar fi să fiu ca ei; aş simţi şi eu că mă place lumea»“. Misalnya, Becky mengakui, ”Aku melihat anak-anak yang populer di sekolah dan berpikir, ’Seandainya aku bisa seperti mereka, lebih banyak orang akan menyukai aku.’” |
Dar acolo era un alt motiv al simpatiei mele, pe care-l vei găsi atât de misterios. Tapi ada alasan lain menarik simpatiku, yang kau temukan begitu misterius. |
Sentiment de afecțiune profundă sau atașament plin de căldură față de o persoană îndrăgită, cum ar fi un prieten, un părinte sau un copil; simpatie, prietenie, cordialitate; afecțiunea binevoitoare a lui Dumnezeu față de creaturile sale sau afecțiunea plină de venerație pe care i-o datorează acestea lui Dumnezeu; afecțiune sinceră pe care ființele create de Dumnezeu o manifestă în mod cuvenit unele față de altele; sentiment puternic de afecțiune și atracție față de o persoană de sex opus, ce reprezintă stimulentul emoțional pentru încheierea unei căsătorii. Rasa keterikatan yang hangat dan bersifat pribadi, atau kasih sayang yang dalam, misalnya terhadap sahabat, orang tua atau anak, dan lain-lain; perasaan senang atau suka yang hangat; selain itu, kasih sayang penuh kebaikan yang Allah miliki terhadap ciptaan-Nya atau kasih sayang penuh hormat yang sepatutnya mereka berikan kepada Allah; selain itu, kasih sayang penuh kebaikan hati yang dengan patut diperlihatkan oleh ciptaan Allah kepada satu sama lain; kasih sayang atau cinta yang kuat atau penuh gairah terhadap lawan jenis, yang menjadi dorongan emosi untuk ikatan suami istri. |
Era simpatica. Oh, cantik juga. |
Pierderea unui copil este o traumă teribilă – părinții pot fi ajutați arătându-li-se empatie și simpatie sinceră Kehilangan seorang anak merupakan trauma yang menyakitkan—simpati dan empati yang tulus dapat membantu orang-tua |
Sau, un părinte s-ar putea să manifeste mai multă simpatie faţă de copilul al cărui caracter se aseamănă cu al lui sau cu care are interese comune. Atau, orang-tua boleh jadi lebih dekat dengan anak yang memiliki watak dan minat yang sama dengannya. |
Îndreptaţi lumina simpatiei dvs, spre cele mai întunecate colţuri ale minţii lui, şi poate atunci veţi găsi ceea ce vrea el cu disperare, dar ţine ascuns de dvs şi de el însuşi. Terangi dia dengan simpatimu ke sudut-sudut tergelap pikirannya, dan mungkin akan kautemukan apa yang begitu ingin disembunyikannya darimu dan dari dirinya sendiri. |
Astăzi am citit că biţi au pus în rapoartele financiare cu privire la " Piaţa a fost deschisă în linişte ", cu un ochi simpatic, de, pe legea mea, cu siguranţă că a deschis în linişte pentru noi! Saat ini saya membaca bahwa sedikit mereka dimasukkan ke dalam laporan keuangan tentang " Pasar dibuka diam- diam " dengan mata penuh simpati, untuk, oleh Musytari, tentu membuka pelan untuk kami! |
Dar Zack Morris e simpatic. Tapi Zack Morris seorang yang manis dan menyenangkan |
E atât de simpatic bãiatul! Anak itu sangat baik. |
E simpatic. Dia cute. |
E foarte simpatic, nu? Dia imut sekali'kan? |
" Copil ", a spus tatăl simpatie şi cu apreciere evident, " atunci ce ar trebui să facem? " " Anak, " kata ayah simpatik dan dengan penghargaan yang jelas, " lalu apa harus kita lakukan? " |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti simpatie di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.