Apa yang dimaksud dengan sem gordura dalam Portugis?
Apa arti kata sem gordura di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sem gordura di Portugis.
Kata sem gordura dalam Portugis berarti muram, murung, padang pasir, menderita, karnaval. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sem gordura
muram
|
murung
|
padang pasir
|
menderita
|
karnaval
|
Lihat contoh lainnya
Sem gorduras! Bebas lemak. |
Preciso de meio latte sem cobertura, sem gordura com cobertura. Aku pesan setengah kopi susu kedelai, tanpa busa, tanpa krim, blueberry muffin di atas, suhu terjaga. |
Valorizado por sua carne branca, praticamente sem gordura, ele ainda é o favorito no mercado mundial. Disukai karena dagingnya yang putih dan hampir tanpa lemak, ikan kod masih menjadi primadona di pasar dunia. |
Sem gordura, descafeinado e sem açúcar. Eh, Tanpa lemak, Tanpa kafein, Tanpa gula... |
As pessoas também têm a tendência de exagerar no consumo de alimentos sem gordura ou com pouca gordura. Orang-orang juga cenderung terlalu banyak mengkonsumsi makanan rendah lemak atau bebas lemak. |
Você talvez pense como Amanda, de 17 anos, que diz: “Eu nunca conseguiria comer alimentos integrais, sem gordura e sem açúcar o tempo todo!” Memang, kamu mungkin seperasaan dengan Amber, 17 tahun, yang berkata, ”Enggak mungkinlah aku cuma makan havermut dan makanan yang rendah-lemak dan bebas-gula!” |
Você talvez pense como Amanda,* de 17 anos, que diz: “Eu nunca conseguiria comer alimentos integrais, sem gordura e sem açúcar o tempo todo!” Memang, kamu mungkin seperasaan dengan Amel,* 17 tahun, yang berkata, ”Enggak mungkinlah aku cuma makan gandum utuh dan makanan rendah lemak serta bebas gula!” |
Então vá aquela boa cafeteria na Principal, e traga-me um Café Mocha sem gordura, sem chantili, uma pitada de adoçante, sendo duplo expresso, certo? Jadi pergilah ke barista yang baik itu di Main dan belikan aku grande non-fat white mocha tanpa cream, satu takaran sugar-free, double-shot espresso, oke? |
E os ossos e os cascos são moídos para a fabricação de gelatina, que entra na composição de centenas de produtos alimentícios, como sorvete, balas, e muitos outros produtos “sem gordura”. Tulang dan kuku digiling untuk membuat gelatin yang digunakan dalam ratusan produk makanan, termasuk es krim, beberapa jenis permen, dan banyak produk ”bebas lemak”. |
Sem lesões, gordura, cirrose, ou doenças de qualquer tipo. Tidak ada luka, lemak, kelainan krn sakit, atau kelainan apapun. |
Não nos serves de nada sem a tua gordura. Kau tak ada untungnya bagi kami tanpa tubuhmu. |
As gorduras, sem dúvida, são nutrientes essenciais. Tentu saja, lemak adalah bagian yang penting dalam menu makanan kita. |
Existe até mesmo a criação experimental de emas para uma grande variedade de produtos: carne magra sem nenhuma gordura, couro resistente e durável, penas e óleo, que é obtido de uma camada de gordura no peito. Emu bahkan kini dibiakkan dan diternak secara percobaan untuk menghasilkan beberapa produk: daging yang sama sekali bebas lemak; kulit yang kuat dan tahan lama; bulu; dan minyak yang diperoleh dari jaringan lemak di dada burung tersebut. |
A naja pode ficar meses sem se alimentar, utilizando a reserva de gordura de seu corpo. Kobra dapat hidup selama berbulan-bulan tanpa makan, dengan mengambil lemak simpanan di dalam tubuhnya. |
Eu troquei cereal e iogurte com baixo teor de gordura por bacon, ovos e abacate, sem torradas. aku ganti sereal dan yoghurt rendah lemak menjadi daging, telur, alpukat tanpa roti panggang |
Ele tinha nestes cinco anos, as férias primeiro de seus problemas, mas cheia vida sem sucesso, colocar uma boa quantidade de gordura e, portanto, tornou- se realmente pesado. Dia dalam lima tahun, liburan pertama nya masalah penuh tetapi hidup tidak berhasil, mengenakan banyak lemak dan dengan demikian telah menjadi benar- benar berat. |
Os que reconhecem o valor de uma alimentação saudável substituem-nos por lanches com pouca gordura, que incluem pipoca sem adição de manteiga ou sal, frutas frescas e hortaliças cruas, como cenoura, aipo e brócolis. Orang-orang yang menyadari nilai dari menu yang sehat akan menggantikan ini dengan camilan rendah lemak yang mencakup popcorn buatan sendiri tanpa tambahan mentega atau garam, buah segar, dan sayur mentah seperti wortel, seledri, dan brokoli. |
Vários estudos recentes têm revelado também que o consumo das gorduras monoinsaturadas do azeite de oliva talvez faça bem ao coração sem efeitos colaterais negativos. Sejumlah studi akhir-akhir ini juga telah menyingkapkan bahwa konsumsi lemak tunggal tak jenuh yang terdapat dalam minyak zaitun mungkin bermanfaat bagi jantung tanpa efek sampingan yang negatif. |
O cirurgião-cancerologista Blake Cady expressou-se sem rodeios: “Um programa de educação pública que . . . desabituasse as pessoas das carnes muito gordurosas, fazendo-as passar para as de menos gordura, para as dietas com menos colesterol, faria mais do que a medicina jamais conseguirá ao intervir visando reduzir a taxa de câncer.” Ahli bedah kanker Blake Cady berkata terus terang, ”Program pendidikan masyarakat yang akan . . . membuat orang berhenti makan daging yang tinggi kadar lemaknya dan beralih kepada yang rendah kadar lemaknya, makan makanan yang lebih rendah kolesterolnya, jauh lebih baik dari pada apa yang dapat dilakukan obat-obatan untuk membatasi kanker.” |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sem gordura di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari sem gordura
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.