Apa yang dimaksud dengan 掃瞄 dalam Cina?
Apa arti kata 掃瞄 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 掃瞄 di Cina.
Kata 掃瞄 dalam Cina berarti mengimbas, memindai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 掃瞄
mengimbasverb |
memindaiverb 我們 已經 掃 瞄 了 實驗室 兩次 它 很 乾淨 Kami sudah memindai lab 2 kali dan semuanya bersih. |
Lihat contoh lainnya
乙)扫罗用什么方法迫害大卫? (b) Cara apa yang digunakan Saul untuk menganiaya Daud? |
他父亲扫罗看出他跟大卫很要好,却不了解原因。 Raja Saul dilantik oleh Allah, tapi ia memperlakukan anaknya sendiri dengan buruk. |
以扫善于打猎。 Esau senang berburu. |
嗯 , 早 知道 就 先 稍微 打掃 一下 Aku sedikit membersihkannya. |
你把你的房間打掃好了沒有? Sudahkah kau selesai membersihkan kamarmu? |
就 像 醫院 的 掃 瞄圖 只是 功能 更強 Itu seperti CAT scan di rumah sakit, tapi, eh, agak berkabut. |
我們 可是 掃平 了 那塊 地方 Kami membunuh semua bajingan yang berada ditempat itu. |
部分附件 (例如需要密碼才能開啟的文件) 已經過加密,系統無法對這類附件進行病毒掃描。 Beberapa lampiran, seperti dokumen yang memerlukan sandi untuk dibuka, dienkripsi dan tidak dapat dipindai untuk melihat adanya virus. |
扫罗王朝后又过了四百多年,犹大王玛拿西“行了许多耶和华看为恶的事,触怒上帝”,包括向遍布国内的占卜者求问。( Hampir 400 tahun setelah pemerintahan Saul, Raja Manasye dari Yehuda ”melakukan banyak sekali hal yang buruk di mata Yehuwa, untuk menyakiti hatinya”, termasuk meminta nasihat kepada para juru ramal peristiwa, yang merajalela di bawah pemerintahannya. |
以泰玛的后代继续做祭司。 在扫罗、大卫和所罗门执政期间,以泰玛的后代以利宗族的子孙中有些人曾暂任大祭司之职。 Keturunan Itamar tetap melayani sebagai imam, dan selama masa pemerintahan Saul, Daud, dan Salomo, untuk sementara selalu ada keturunan Itamar yang berasal dari keluarga Eli yang melayani sebagai imam besar. |
*亚拿尼亚之所以能够成功完成任务,是因为他信赖耶稣,而且把扫罗看作自己未来的弟兄。 * Ananias berhasil karena ia percaya kepada Yesus dan memandang Saul sebagai saudaranya. |
创17:1-6,15,16)虽然亚伯拉罕的孙子以扫的后代建立了一些由君王或酋长统治的国家,不过上帝却向亚伯拉罕另一个孙子雅各重申他的应许,说君王必出自雅各的世系。( 创35:11,12;36:9,15-43) (Kej 17:1-6, 15, 16) Walaupun keturunan Esau, cucu Abraham, membentuk pemerintahan di bawah para syekh dan para raja, janji Allah yang bersifat nubuat mengenai dinasti raja diulangi kepada Yakub, cucu Abraham yang lain.—Kej 35:11, 12; 36:9, 15-43. |
她 有 一體面 的 腦震 蕩 但 我們 做 了 貓掃 描有 絕對 沒 有 對 大腦 的 傷害 。 Dia geger otak ringan, sudah kami periksa tak ada luka di bagian otak. |
巴拿巴和扫罗(保罗)在耶路撒冷完成救济的任务之后,“就回去了,还带着别名马可的约翰回去”。 Setelah melaksanakan pelayanan bantuan di Yerusalem, Barnabas dan Saul (Paulus) ”kembali dan membawa bersama mereka Yohanes, yang juga disebut Markus”. |
這是 瞄準 系統 Ini sistem penargetan. |
参与基因解码的一位主要科学家谦卑地说:“我们对自己的操作指南扫了第一眼;从前这本册子只有上帝知道。” Salah seorang ilmuwan kepala yang terlibat dalam penguraian kode genetis tersebut dengan rendah hati menyatakan, ”Kita baru melihat sekilas buku panduan kita sendiri, yang sebelumnya hanya diketahui oleh Allah.” |
扫罗虽然非常热心,并按照自己的良心行事,可是他所做的事并不因此就是对的。 Saul bergairah dan bertindak sesuai dengan hati nurani, tetapi hal itu tidak membuatnya menjadi benar. |
王......爱惜扫罗的孙子、约拿单的儿子米非波设。”——撒母耳记下21:7。 ”Raja merasa sayang [”beriba hati”, NW] kepada Mefiboset bin Yonatan bin Saul”. —2 Samuel 21:7. |
约拿单坦言承认自己喜悦大卫,令扫罗愤怒若狂! Raja murka! |
他们必须严加戒备,以免有毒根或污秽渗入,自己就因此被弃绝,如同以扫因不体会圣物而惨遭弃绝一般。 Mereka harus dengan saksama waspada terhadap masuknya akar beracun atau kecemaran apa pun yang dapat mengakibatkan penolakan mereka, seperti halnya Esau, yang tidak menghargai perkara-perkara suci. |
创36:17;代上1:34-37)米撒是以扫的孙子,是“以扫的妻子巴实抹的子孙”。 巴实抹则是以实玛利的女儿,流珥的母亲。( (Kej 36:17; 1Taw 1:34-37) Miza adalah cucu Esau, karena ia disebutkan di antara ”putra-putra [atau, cucu-cucu] Basemat, istri Esau”, yang adalah putri Ismael dan ibu Reuel.—Kej 36:2, 3, 10, 13. |
从那时起以扫开始被人称为以东,意即“红色”。( Pada peristiwa itulah Esau disebut Edom, yang berarti ”Merah”. |
我 打 賭 你 知道 如何 真正 的 拂 掃 Telepon aku, agar kau tahu cara mengocok yang baik. |
他意识到耶稣向他显现,“夺得”了他,委派他作“差往众国族的使徒”。 这件事把扫罗的一生完全改变过来。( Kehidupan Saul benar-benar berubah sewaktu ia sadar bahwa Yesus telah menampakkan diri kepadanya dan ’menangkapnya’ serta menugasi dia sebagai ”rasul bagi bangsa-bangsa”. |
创35:29)以扫不理会希伯仑周边的沃土,反而跟他手下400人开始“靠刀剑而活”。( (Kej 32:3) Jadi, bahkan sebelum kematian ayahnya (Kej 35:29), Esau tampaknya sudah mulai menggenapi berkat Ishak yang mengandung nubuat, dengan mengarahkan perhatiannya jauh dari tanah yang subur di sekitar Hebron dan tentunya mulai ’hidup dengan pedangnya’, beserta 400 orang di bawah pimpinannya. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 掃瞄 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.