Apa yang dimaksud dengan sanmak dalam Turki?
Apa arti kata sanmak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sanmak di Turki.
Kata sanmak dalam Turki berarti mengira, pikir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sanmak
mengiraverb Onun doğru olduğunu sanmıyorum. Saya tidak mengira itu benar |
pikirnoun Tom işi tek başına bitirebileceğini sanmıyor. Tom tidak berpikir kalau dia akan bisa menyelesaikan tugas itu seorang diri. |
Lihat contoh lainnya
Bununla birlikte “The Christian Jew Foundation” adlı kurula üye olan Woodrow Kroll, kır atın binicisinin Mesih Muhalifi olduğunu sanmaktadır. Tetapi, Woodrow Kroll, dari Yayasan Yahudi Kristen, merasa bahwa penunggang kuda putih itu adalah Antikristus. |
Fakat bildiğini sanmak bilgisizlikten daha tehlikeli olabilir. Tapi ilusi pengetahuan bisa jadi lebih berbahaya dari ketidak-tahuan. |
Bunu söylememin nedeni ise... ...bu problemin yeni çıktığını sanmak gibi bir fikre sahip olabilmenizdir. Dan alasan saya mengatakan hal ini adalah mungkin Anda tahu tentang masalah ini baru-baru ini saja. |
Gerçekten öyle sanmak zorunda mısın? Kau sungguh harus merasa? |
Bunu söylememin nedeni ise...... bu problemin yeni çıktığını sanmak gibi bir fikre sahip olabilmenizdir. Dan alasan saya mengatakan hal ini adalah mungkin Anda tahu tentang masalah ini baru- baru ini saja. |
Hatta, onun bağışlanamayacağını sanmak tehlikeli bile olabilir; bir genç, sorunu yenmeye çalışmanın pek anlamı olmayacağını düşünebilir. Menganggap hal itu seolah-olah tidak dapat diampuni sebenarnya dapat berbahaya; seorang anak muda mungkin beralasan bahwa tidak banyak gunanya untuk mencoba mengatasi problem tersebut. |
Ben sanmak bayan yeterince reddetmemek Wanita terlalu banyak protes |
" Evliliklerin mutluluktan başka bir şey getirmeyeceğini sanmak yanlıştır. Anda tidak bisa menunggu untuk itu untuk datang kepada Anda... |
Sanmak mı? / Mengira? |
Gördüklerinin sihirbazlık değil, gerçek sihir olduğunu sanmak isterler. Orang 2 ingin merasa yang mereka lihat itu sulap sesunggunya bukanlah pertunjukkan sulap. |
Bak, sanmak zorunda değilsin. dengar, kau tak harus menebak. |
Ben sanmak bayan yeterince reddetmemek. Methinks wanita terlalu banyak protes. |
Kurtuluş itaat parasıyla satın alınamaz; Tanrı’nın Oğlu’nun kanı ile satın alınmıştır.26 İyi emeklerimizi kurtuluşla takas edebileceğimizi düşünmek, bir uçak bileti satın alıp sonra o havayolu şirketine sahip olduğumuzu sanmak gibidir. Keselamatan tidak dapat dibeli dengan tindakan kepatuhan; itu dibeli dengan darah Putra Allah.26 Mengira bahwa kita dapat menukar pekerjaan baik kita dengan keselamatan adalah seperti membeli tiket pesawat dan kemudian menganggap kita sendiri yang memiliki pesawat. |
Sanmak seni evlatlık edinen insanların içinde olan ama sonuçları ölümcül bir olgudur. Anggapan merupakan kelemahan yg melekat pada insting manusia yang telah kau tanamkan pada dirimu,..... tapi, itu tak pantas bagimu. |
Çünkü buna inan ya da inanma, bu konuşmayı ilk duyduğumda JFK'nin benimle konuştuğunu sanmaktan kafayı yiyordum. Karena, percaya atau tidak, pertama kali kudengar kata-kata itu, aku sudah cukup gila untuk berpikir bahwa JFK benar-benar berbicara padaku. |
Karşındakini anladığını, anlaşıldığını sanmak anlık bir yanılgıdır. Memahami perasaan masing-masing hanyalah khayalan sesaat. |
Resullerin koydukları bu yasağı, bunun mahiyetini ve kapsamını doğru anlamadıklarını sanmak herhalde mümkün değildir, ilk Hıristiyanların hareketlerini yorumlarsak, bunun mutlak ve kalıcı olduğu sonucuna varmamak mümkün değildir.” Jika kita menafsirkan larangan dari rasul-rasul ini dengan mengingat kebiasaan orang-orang Kristen primitif, yang tidak mungkin dapat dianggap tidak memahami betul sifat dan kadarnya, kita hanya dapat menyimpulkan bahwa hal itu dimaksudkan akan bersifat mutlak dan kekal.” |
Sanmak mı? Kau kira? |
16 olmadığını biliyordum ama, dürüst olduğunu sanmakla aptallık ettim! Aku tahu kau tidak 16 tapi aku bodoh cukup untuk percaya bahwa kau lurus. |
Kendi ülkemizde olayların üstünde olduğumuzu sanmak korkunç kolaydır. Di rumah, sulit untuk tidak merasa bahwa kita memegang kontrol penuh. |
Etkilenmeyeceğimi sanmak saflık olur. Beranggapan aku tak terpengaruh itu naif. |
Suç işlemenin sadece dar gelirli grupların bir özelliği olduğunu sanmak da yanlıştır. Keliru bila dikatakan bahwa kejahatan hanya terdapat di kalangan masyarakat berpendapatan rendah. |
Bazen kendi hayatlarımız çıkmaza girdiğinde başka bir dünyaya ait olduğumuzu sanmak kolaydır. Terkadang, ketika kehidupan kita terasa berat, pasti... akan lebih mudah untuk membayangkan seandainya kita adalah orang lain. |
Dünyadaki son akıllı olduğunu sanmak sizce delilik mi? Apakah berpikir Anda adalah orang waras terakhir di bumi membuat Anda gila? |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sanmak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.