Ceko
Apa yang dimaksud dengan rozpis dalam Ceko?
Apa arti kata rozpis di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rozpis di Ceko.
Kata rozpis dalam Ceko berarti daftar, analisis, Uraian, senarai, menghabisi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata rozpis
daftar(roster) |
analisis(breakdown) |
Uraian
|
senarai(roster) |
menghabisi(breakdown) |
Lihat contoh lainnya
A tehdy se bratr Christensen podíval na rozpis her a k naprostému zděšení zjistil, že finálový zápas je naplánován na neděli. Saat itulah Brother Christensen melihat jadwal dan, betapa terkejutnya dia, mengetahui bahwa pertandingan bola basket final itu dijadwalkan main di hari Minggu. |
4 Držíš krok s doporučeným rozpisem týdenního čtení Bible podle programu školy teokratické služby, i když jsi časově velmi vytížený? 4 Meskipun sdr memiliki jadwal yg padat, apakah sdr mengikuti pembacaan Alkitab mingguan yg disarankan spt tertera dlm Rencana Sekolah Pelayanan Teokratis? |
Požádej posluchače, aby řekli, jak plánují použít rozpis čtení Bible k Památné slavnosti. Undang hadirin menceritakan apa rencana mereka untuk pembacaan Alkitab khusus Peringatan. |
Rozpis je sestaven tak, abychom si mohli číst o událostech před Ježíšovou smrtí, ke kterým v daný den došlo. Jadwal pembacaan ini persis bertepatan dng hari-hari terjadinya peristiwa-peristiwa yg berkaitan dng kematian Yesus menurut kalender yg kita gunakan dewasa ini. |
Jaký rozpis? Apanya? |
Musíme dodržovat rozpis, kámo. Kami punya jadwal yang harus ditepati, Sobat. |
Zavazuji se poskytnout dvacet mužů do rozpisu vulcanalie. Aku menjanjikan 20 orang untuk mengikuti Vulcanalia. |
ROZPIS STĚHOVÁNÍ THE MOVlNG JADWAL |
Podle rozpisu mám tenhle víkend službu, jak víte. Anda tahu siapa yang menempatkan saya bertugas akhir pekan ini. |
Například koordinátor rady starších připravuje rozpisy s programem všech shromáždění. Misalnya, koordinator badan penatua mempersiapkan jadwal untuk perhimpunan mingguan. |
I přes svůj rozpis služeb si ale zařídil, aby se mohl s manželkou zúčastnit křtu dětí, který proběhl následující neděli. Terlepas dari jadwal kerjanya, dia dan istrinya mengatur untuk menghadiri pembaptisan anak-anak mereka di hari Minggu berikutnya. |
Ačkoli se na tomto rozpisu nezakládá žádná část programu, dej si osobně za cíl se tímto rozpisem řídit. Meskipun pembacaan ini tidak akan dibahas dlm program sekolah mingguan, hendaknya sdr menetapkan tujuan untuk mengikutinya. |
5 Připravte své srdce: Počínaje 17. březnem je v brožuře Denně zkoumejme Písmo — 2008 a v Kalendáři 2008 na každý den uveden rozpis dodatečného čtení Bible k Památné slavnosti. 5 Persiapkan Hati Sdr: Menyelidiki Kitab Suci Setiap Hari—2008 dan Kalender 2008 memuat jadwal pembacaan Alkitab khusus utk Peringatan mulai pd tanggal 17 Maret. |
Ukaž mu na stránkách jw.org rozpis čtení Bible, který mu v tom může pomoct. Tunjukkan kepadanya jadwal pembacaan Alkitab di jw.org yang mudah diikuti. |
Jednou za měsíc mají misionáři schůzku, při které rozmlouvají o věcech týkajících se rodiny, a také o změnách v rozpisu služeb souvisejících s chodem domova. Sekali sebulan, para utusan injil mengadakan rapat untuk membahas hal-hal yang berpengaruh terhadap mereka, serta menjadwalkan perubahan-perubahan. |
V každém sboru musí rada starších zajistit, aby byl k dispozici dostatek úklidových prostředků a aby úklid sálu probíhal podle stanoveného rozpisu. Para penatua bisa membuat jadwal untuk sidang dan memastikan bahwa selalu tersedia cukup peralatan dan bahan pembersih. |
Pokud chcete Alexe ještě vidět, podívejte se na jeho webové stránky, kde je rozpis turné. Jika Anda ingin melihat Alex lagi, Cek websitenya untuk melihat jadwal tur. |
Poslouchejte všichni, tohle je rozpis směn. Dengar semua orang, ini akan menjadi urutan shift. |
(Aktualizovaný rozpis by měl viset na sborové nástěnce.) (Jadwal terbaru hendaknya ditempelkan di papan pengumuman.) |
Pomocí tohoto rozpisu můžete přečíst celou Bibli během tří let. Dng mengikuti program ini, sdr akan dapat membaca seluruh Alkitab dlm waktu tiga tahun. |
Potom by spektrální kamera vytvořila algoritmický rozpis barev, namíchaných 3D tiskárnou a aplikovaných mechanickou rukou. Kemudian kamera spektral akan menciptakan sebuah rincian algoritmik dari warna untuk dicampur dengan printer 3-D dan diterapkan oleh mesin. |
Vezměte si rozpisy, abychom mohli pokračovat dál, až bude po všem Langkah ini dapat dilakukan jika kejadian ini sudah berakhir |
Poznámka: Jestliže se údaje o cenách rozhodnete importovat, službě Analytics bude poskytnuta pouze celková cena (v účtu Analytics tak nebude dostupné podrobnější rozpis na položky). Catatan: Jika Anda memilih untuk mengimpor data biaya, hanya biaya gabungan yang akan dibagikan dengan Analytics; perincian biaya gabungan ini tidak akan tersedia di akun Analytics. |
Bohužel, agente Phillipsi, váš domov v rozpisu cesty nemám. Sayangnya, Agen Phillips, rumahmu tak ada dalam daftar perjalanan. |
V programu školy teokratické služby je uveden „Dodatečný rozpis čtení Bible“ na každý týden v roce. Jadwal Sekolah Pelayanan Teokratis menyediakan ”Jadwal Pembacaan Alkitab Tambahan” untuk setiap minggu dlm setahun penuh. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rozpis di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.