Rumania
Apa yang dimaksud dengan reuşi dalam Rumania?
Apa arti kata reuşi di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reuşi di Rumania.
Kata reuşi dalam Rumania berarti berhasil, berjaya, menggondol, mencapai, gondol. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata reuşi
berhasil(hit) |
berjaya(succeed) |
menggondol(manage) |
mencapai(manage) |
gondol(manage) |
Lihat contoh lainnya
Când ne dăruim altora, reuşim să-i ajutăm şi, în plus, ne bucurăm de o măsură de fericire şi de satisfacţie care ne face poverile mai uşor de suportat. — Faptele 20:35. Apabila kita membantu orang lain, kita tidak hanya membantu mereka tetapi kita juga menikmati kebahagiaan dan kepuasan yang membuat beban kita sendiri lebih mudah dipikul. —Kisah 20:35. |
Dacă reuşim răsturnarea regelui, veţi putea să le aveţi pe ambele. Jika kita berhasil menjatuhkan Raja, |
Există mult studiu şi multe eşecuri, încercări şi erori - mai multe erori - care însoţesc fiecare preparat. Nu reuşim mereu şi e nevoie de timp ca să putem explica asta oamenilor. Ada banyak penelitian, banyak kegagalan, ralat, dan kesalahan -- mungkin, lebih banyak kesalahan -- yang terjadi pada setiap dan semua makanan, jadi kami tidak selalu berhasil, dan kami perlu beberapa waktu untuk menjelaskannya kepada orang- orang. |
Vom reuşi să o transformăm în parc? Apakah kita akan bisa mengubahnya jadi taman? |
Însă ei reuşiseră să înainteze doar câţiva kilometri. Namun, mereka baru maju sejauh beberapa kilometer. |
Istoria laică întăreşte adevărul biblic potrivit căruia oamenii nu reuşesc să se guverneze cu succes; de mii de ani „un om stăpîneşte peste alt om, ca să-l facă nenorocit“ (Eclesiastul 8:9; Ieremia 10:23). Sejarah dunia menegaskan kebenaran Alkitab bahwa manusia tidak dapat dengan sukses memerintah atas diri mereka sendiri; selama ribuan tahun ”orang yang satu menguasai orang yang lain hingga ia celaka”. |
Cu toate acestea, Time a avertizat: „Dacă naţiunile membre nu reuşesc să găsească o modalitate de a asigura respectarea normelor, . . . ar putea să descopere că animalele pe care încearcă să le ocrotească au dispărut“. Akan tetapi, Time memperingatkan, ”Jika negara-negara anggota tidak dapat menemukan cara untuk memastikan agar peraturan tersebut ditaati, . . . mereka kemungkinan akan mendapati bahwa binatang-binatang yang mereka coba untuk lindungi sudah tidak ada lagi.” |
Dacă veţi privi caseta poate reuşiţi să-i identificaţi. Jika kau lihat pada kaset videonya mungkin kau bisa mengenali orangnya. |
Dar cum reuşea Russell să dea la tipar o predică pe săptămână chiar şi atunci când se afla în călătorie? Namun, bagaimana Russell dapat mengatur agar khotbah mingguan dicetak bahkan pada waktu ia sedang dalam perjalanan? |
Nu e nici o şansă ca începătorul să reuşească! Tidak mungkin sipemula itu bisa melewatinya! |
5 milioane de dolari că nu reuşeşti să loveşti scările. $ 5 juta kau tidak akan sampai ke tangga depan. |
Dacă reuşim să plecăm de aici, o să scape. Dia akan baik-baik saja jika kita bisa keluar dari sini. |
Am putea foarte uşor să cădem pradă maşinaţiilor lui Satan, care reuşeşte cu măiestrie să pună răul într-o lumină atrăgătoare, aşa cum a procedat şi în cazul Evei. — 2 Corinteni 11:14; 1 Timotei 2:14. Karena kita dapat dengan mudah menjadi mangsa siasat licik Setan, yang lihai membuat apa yang salah tampak menyenangkan, seperti halnya ketika ia menggoda Hawa. —2 Korintus 11:14; 1 Timotius 2:14. |
Pentru a face alegeri înţelepte şi a reuşi în viaţă trebuie să avem capacitatea de a deosebi răul de bine. Agar dapat membuat pilihan yang bijaksana dan agar berhasil dalam hidup ini, kita pasti membutuhkan kesanggupan untuk membedakan mana yang benar dan mana yang salah. |
Uneori însă, o echipă de fraţi muncea o zi întreagă şi tot nu reuşea să scoată din pământ nici măcar un singur butuc de stejar. Tetapi kadang-kadang, walaupun seluruh regu yang terdiri dari saudara-saudara bergotong-royong sepanjang hari, satu tunggul pohon ek raksasa saja tidak bisa digali. |
Ei bine, poate că tatăl lui Tarek nu l-a văzut reuşind, dar cu siguranţă a încasat-o. Tarek mungkin tidak memiliki kesuksesan ayahnya, tapi dia pasti memiliki keberaniannya. |
Şi cu toate acestea, ei mereu reuşesc să obţină rezultatele pe care le doresc. Mereka tetap selalu mendapat hasil yang mereka inginkan. |
Dacă vrei să reuşeşti în a-ţi atinge obiectivul, trebuie să înveţi să-ţi închizi inima. Jika kau mau berhasil mencapai tujuanmu....... kau harus belajar menutup hatimu. |
Dacă nu reuşiţi, acea lumină roşie se va aprinde, experimentul se va încheia, şi nu veţi fi plătiţi Jika kamu gagal untuk melakukannya, bahwa lampu merah akan datang, percobaan akan dihentikan, dan kamu tidak akan dibayar |
Cum reuşeşte ea această performanţă? Bagaimana cara tokek melakukannya? |
Ţinând cont de Cuvântul lui Dumnezeu, ‘vom reuşi să veghem încontinuu cum umblăm’ (Efeseni 5:15). (Efesus 5:15) Dengan mempelajari Alkitab dan merenungkan apa yang kita pelajari, kita dapat ”tetap berjalan dalam kebenaran”. |
Şi ştii ce o să se întâmple dacă ruşii reuşesc să ajungă primii pe Lună? Apakah kau paham apa yang terjadi bila Rusia berhasil mencapai bulan terlebih dahulu? |
□ De ce organizaţiile umane nu reuşesc să realizeze o pace durabilă? □ Mengapa lembaga-lembaga manusia gagal dalam upaya mendatangkan perdamaian yang bertahan lama? |
În timpul războiului, Willi reuşea deseori să vină pe la noi pentru că era în relaţii bune cu SS-iştii (Schutzstaffel, garda de elită a lui Hitler). Selama perang, Willi bisa sering-sering mengunjungi kami karena hubungan baiknya dengan SS (Schutzstaffel, tentara elite Hitler). |
Dacă ne vom strădui să fim concişi, vom reuşi să distribuim multe invitaţii. Buatlah persembahannya singkat agar lebih banyak yg dapat dibagikan. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reuşi di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.