Apa yang dimaksud dengan raposa velha dalam Portugis?
Apa arti kata raposa velha di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan raposa velha di Portugis.
Kata raposa velha dalam Portugis berarti menipiskan, melontar, sedat, membingungkan, musang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata raposa velha
menipiskan(fox) |
melontar(fox) |
sedat(fox) |
membingungkan(fox) |
musang(fox) |
Lihat contoh lainnya
Seu pai é uma raposa velha e astuta. Ayahmu adalah rubah tua yang cerdik. |
Cala a boca, raposa velha. Diamlah, dasar wanita tua bodoh! |
Aquela raposa velha. Itu rubah tua. |
Foi o John Wayne, em 1969, em Velha Raposa. It's John Wayne, 1969, True Grit. |
Se isso fosse real, esta velha raposa te deixaria despida. Bila ini sungguhan, rubah tua ini akan melucutimu bersih. |
Eles conseguiram ser mais espertos que esta velha raposa. Mereka merencanakan mengakali serigala tua ini. |
Sua velha raposa, Chefe! Kau licik, Chief |
Os jardineiros voadores que semeiam dessa forma são os morcegos-das-frutas do Velho Mundo — alguns deles conhecidos como raposas-voadoras. Si penabur bersayap ini adalah kelelawar pemakan buah, yang juga dikenal sebagai kalong. |
Muitas Bose aldeia, que só servem para um curso de tartaruga- lama em um porão de abastecimento, ostentou seus aposentos pesadas na floresta, sem o conhecimento de seu mestre, e ineficaz cheirava a velha raposa tocas e buracos marmotas'; levou talvez por alguns cur ligeiro que agilmente a rosca madeira, e ainda pode inspirar um terror natural em seus habitantes; - agora muito atrás de sua guia, latindo como um touro canino para algum pequeno esquilo que tinha treed- se para análise, então, galopando fora, flexão os arbustos com seu peso, imaginando que ele está no caminho de algum membro perdido de a família jerbilla. Banyak Bose desa, hanya cocok untuk kursus lumpur- penyu di ruang bawah tanah victualling, memakai nya berat perempat di hutan, tanpa sepengetahuan tuannya, dan dengan sia- sia di liang berbau serigala tua dan lubang woodchucks'; dipimpin oleh beberapa skr barangkali sedikit yang gesit threaded the kayu, dan mungkin masih menginspirasi teror alam di penghuninya; - sekarang jauh di belakang nya panduan, menggonggong seperti banteng ke arah anjing beberapa tupai kecil yang telah treed sendiri untuk pengawasan, maka, cantering off, membungkuk semak- semak dengan berat badannya, membayangkan bahwa ia berada di jalur dari beberapa anggota tersesat dari the jerbilla keluarga. |
Finalmente o cão velho explodiu em vista com focinho no chão e tirar a ar como se estivesse possuída, e correu diretamente para a rocha, mas, espionagem a raposa morta, ela de repente, deixou sua perseguição, como se feriu mudos de espanto, e deu a volta e em volta dele em silêncio, e um por um seus filhotes chegaram, e, como sua mãe, foram sóbrio em silêncio o mistério. Pada panjang anjing tua meledak ke tampilan dengan moncong ke tanah, dan gertakan the udara seakan memiliki, dan berlari langsung ke batu, tetapi, memata- matai rubah mati, dia tiba- tiba berhenti menggangguku seakan menghantam bisu dengan takjub, dan berjalan berputar- putar dia dalam keheningan, dan satu per satu nya anjing tiba, dan, seperti ibu mereka, tersadar dalam keheningan oleh misteri. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti raposa velha di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari raposa velha
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.