Apa yang dimaksud dengan puszcza dalam Polandia?
Apa arti kata puszcza di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan puszcza di Polandia.
Kata puszcza dalam Polandia berarti hutan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata puszcza
hutannoun Spędził tygodnie na poszukiwaniu meteorytu, podczas gdy jego rodzina rozkoszowała się puszczą. Dia menghabiskan seminggu mencari meteor, sementara keluarganya sedang menikmati keindahan hutan. |
Lihat contoh lainnya
Puszczaj! Lepaskan! |
Puszczaj. Lepaskan. |
Nie powinienem był go puszczać. Aku tak biarkan ia pergi. |
Puszczałam tę piosenkę wczoraj. Aku bermain lagu ini malam tadi. |
Puszczą dzisiaj fajerwerki. Ada pertunjukkan kembang api malam ini? |
Było napisane, że Malena puszcza się ze wszystkimi w mieście! Dikatakan di situ Malena adalah pelacur Tidur dengan banyak pria! |
W Surinamie Świadkowie Jehowy szukali ich, głosząc dobrą nowinę Chińczykom, Indianom, Indonezyjczykom, Libańczykom, Żydom, potomkom osadników holenderskich oraz mieszkającym w puszczy plemionom Murzynów, których przodkowie byli zbiegłymi niewolnikami. Untuk menemukan mereka di Suriname, Saksi-Saksi Yehuwa telah mengabar kepada orang-orang Indian-Amerika, Cina, Indonesia, Yahudi, Lebanon, keturunan dari orang-orang Belanda yang menetap, dan suku-suku di hutan rimba yang terdiri dari orang Negro Bush, yang merupakan keturunan dari budak-budak pelarian. |
Bo jak już puszczą, to trafiają prosto do prawnika. Jika mereka berpisah, akan berurusan dengan pengacara. |
Ja jestem tylko głosem, wołającym na puszczy. Aku hanya sebuah suara tangisan di padang gurun. |
Nie puszczajcie mnie. Jangan lepaskan aku, ya? |
Gdybyśmy robiły lufkę, gdy puszczą kwas, to byłaby zajeniezła bibka. Kau tahu, jika kita lakukan shot ( teguk minuman keras ) setiap kali mereka mengatakan sesuatu yang memalukan, ini akan menjadi salah satu neraka permainan minum. |
Łapanie i puszczanie łupu. Menangkap dan melepaskan buruan. |
Puszczajcie. lepaskan aku. |
Zabronili nawet puszczania latawców. Bahkan bermain layangan dilarang.. |
Puszczaj! / Lepaskan! |
Co więcej, mieszkańcy puszczy wiedzą, jak zrobić z nich dobry użytek. Selain itu, para penduduk asli hutan ini tahu bagaimana caranya memanfaatkan tumbuhan ini. |
Uważasz, że jak tak się będziesz zachowywała, to puszczę cię do Kanady? Kau pikir denga begini ayah akan membawamu ke Kanada? |
Na chwilę obecną puszczam dzieci na niedzielną szkółkę do naszego koscioła... Jednak nie wydaje mi się to słuszne. Untuk sementara, Aku membiarkannya sekolah di'sunday school'di gereja lokal, tapi tampaknya tidak benar, juga. |
Według sprawozdania za lata 1990-1994, sporządzonego przez pewną organizację zajmującą się bezpieczeństwem towarów rynkowych, jakieś 20 procent wszystkich wypadków przy puszczaniu fajerwerków stanowią uszkodzenia oczu. Laporan tersebut, yang disusun oleh Komisi Keamanan Produk Konsumen selama tahun 1990-1994, memperkirakan bahwa 20 persen dari semua bentuk luka akibat kembang api adalah luka mata. |
# Jeśli ich puszczę, mój syn i żona są martwi. # Kalau aku membiarkan mereka, anak dan Istriku akan tewas. |
Słowo Boże zachęca: „Uchwyć się karności; nie puszczaj. Firman Allah menasihati kita, ”Berpeganglah pada disiplin; jangan lepaskan. |
Puszcza mnie i natychmiast się odwraca, abym nie widział, że płacze. Ia melepaskan dekapannya, langsung pergi, karena ia tak ingin aku melihatnya menangis. |
To, czy las w ogóle odzyska dawną świetność, zależy od bliskości dziewiczej puszczy. Yang menentukan apakah suatu hutan akan pernah kembali megah seperti sediakala adalah seberapa dekat daerah yang ditanami kembali itu dengan hutan tropis yang masih perawan. |
Bracia Wilbur i Orville Wright pragnęli latać, odkąd w dzieciństwie nauczyli się puszczać latawce. Wilbur dan Orville Wright bersaudara ingin terbang bahkan sejak mereka kanak-kanak, sewaktu belajar bermain layangan. |
Puszczę! Akan kulepas! |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti puszcza di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.