Apa yang dimaksud dengan pubblico ministero dalam Italia?
Apa arti kata pubblico ministero di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pubblico ministero di Italia.
Kata pubblico ministero dalam Italia berarti jaksa, jaksa, pendakwa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pubblico ministero
jaksanoun Eminenti esperti russi hanno presentato almeno cinque studi scientifici che confutano le tesi del pubblico ministero. Sedikitnya lima penelitian ilmiah diketengahkan oleh para profesional terkemuka Rusia, yang membuktikan kekeliruan dakwaan jaksa penuntut. |
jaksanoun Il pubblico ministero mi disse che potevo visitare Alexandru mentre era in carcere in attesa di processo. Sang jaksa penuntut mengatakan bahwa saya dapat mengunjungi Alexandru selama ia berada di penjara sambil menunggu persidangan. |
pendakwanoun Prima che Cross entrasse alla Trial TV, era un Pubblico Ministero con 102 condanne per crimini violenti alle spalle. Sebelum Cross bergabung pada TV Sidang, dia adalah Penuntut Daerah, dengan 102 dakwaan bersalah atas kejahatan, tanpa kekalahan. |
Lihat contoh lainnya
Dopo l’arringa del pubblico ministero, all’avvocato dei Testimoni non rimaneva molto da dire. Setelah sang jaksa menyampaikan uraiannya, tidak banyak yang perlu dikatakan oleh pengacara dari Saksi-Saksi tersebut. |
Il pubblico ministero chiese la pena capitale per Wilhelm Scheider. Jaksa penuntut umum menuntut hukuman mati bagi Wilhelm Scheider. |
Eminenti esperti russi hanno presentato almeno cinque studi scientifici che confutano le tesi del pubblico ministero. Sedikitnya lima penelitian ilmiah diketengahkan oleh para profesional terkemuka Rusia, yang membuktikan kekeliruan dakwaan jaksa penuntut. |
Inviato il momento in cui il pubblico ministero la rimessa in libertà, Dikirim saat jaksa melepaskannya dari tahanan. |
Il pubblico ministero mi disse che potevo visitare Alexandru mentre era in carcere in attesa di processo. Sang jaksa penuntut mengatakan bahwa saya dapat mengunjungi Alexandru selama ia berada di penjara sambil menunggu persidangan. |
Nel Nord della Grecia un pubblico ministero è stato molto amichevole e ha accettato le pubblicazioni. Di sebelah utara Yunani, seorang jaksa sangat ramah dan menerima lektur. |
Naturalmente il pubblico ministero chiedeva sempre che l’opera venisse vietata e che l’ufficio di Bucarest venisse chiuso. Tentu saja, para jaksa selalu menuntut agar pekerjaan Saksi-Saksi dilarang dan kantor di Bukares ditutup. |
Tuttavia il pubblico ministero ha impugnato la sentenza. Akan tetapi, penuntut memohon agar Pengadilan Kota Moskwa memerintahkan dilakukannya persidangan ulang. |
Vi sto dicendo che non ho niente a che fare con la morte del pubblico ministero. Kukatakan, aku tidak ada hubungannya dengan kematian penuntut umum. |
Dopo l’annullamento del processo, il pubblico ministero preparò una nuova accusa contro i nove Testimoni. Setelah persidangan dibatalkan, jaksa penuntut mempersiapkan tuduhan baru terhadap kesembilan Saksi. |
In questa sala, c'è una spia o un pubblico ministero? Apakah ada mata-mata atau jaksa umum dalam ruangan ini. |
Il pubblico ministero ha lasciato cadere le accuse contro di te. Gugatan atas namamu telah dicabut. |
Era stanco di lavorare con un pubblico ministero sul libro paga di Maguire. Kurasa dia bosan bekerja pada Jaksa Wilayah dengan gaji Maguire. |
Il mandato di arresto è stato emesso dal Pubblico Ministero di Tokyo. Surat perintah penangkapan telah dikeluarkan |
Non sapevo che i pubblici ministeri avessero così tanto tempo. Aku tidak tau jaksa punya banyak waktu seperti itu. |
Non contento, il pubblico ministero si è appellato alla più alta corte del Kirghizistan. Namun, jaksa penuntut kembali mengajukan banding ke Mahkamah Agung Kirgistan. |
La scuola riferì la cosa all’ufficio del pubblico ministero. Sekolah itu melaporkan masalah tersebut ke kantor kejaksaan. |
Il controinterrogatorio da parte del pubblico ministero è andato avanti per diversi giorni. Jaksa melakukan pemeriksaan silang selama beberapa hari. |
94:20). Il pubblico ministero presentò ricorso fino ad arrivare alla Corte Suprema. 94:20) Jaksa penuntut umum langsung naik banding ke Mahkamah Agung negeri itu. |
Divenne un pubblico ministero a Los Angeles. Ia menjadi Jaksa Penuntut di Los Angeles. |
Un mese dopo l’ufficio del pubblico ministero convocò il Testimone per interrogarlo ulteriormente. Satu bulan kemudian, kantor pengadilan negeri memanggil Saksi ini untuk ditanyai lebih lanjut. |
Si, passami il pubblico ministero del caso L.J. Burrows. Ya, sambungkan aku dengan penuntut umum dalam kasus LJ Burrows. |
Avvisavamo inoltre i nostri avvocati, che il lunedì si recavano dal pubblico ministero per difendere gli arrestati. Selain itu, kami memberi tahu pengacara kami, yang kemudian muncul di hadapan jaksa pada hari Senin untuk membela saudara-saudara yang ditahan. |
Pubblici ministeri Para Jaksa Memberi Tanggapan |
Il pubblico ministero replicò: “Non ho competenza in merito a questioni ecclesiastiche”. Jaksa menjawab, ”Saya bukan ahli di bidang agama.” |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pubblico ministero di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari pubblico ministero
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.