Apa yang dimaksud dengan progettato dalam Italia?
Apa arti kata progettato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan progettato di Italia.
Kata progettato dalam Italia berarti sengaja, dengan sukarela. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata progettato
sengaja(designed) |
dengan sukarela(intended) |
Lihat contoh lainnya
La borsa e'stata progettata da Susan Kare. Sampul di rancang oleh Susan Kare. |
Come fanno milioni di cieche termiti operaie a coordinare i loro sforzi per costruire strutture così ingegnosamente progettate? Bagaimana jutaan rayap pekerja yang buta itu bisa bekerja sama membangun struktur dengan rancangan yang begitu cemerlang? |
Alfred ha progettato quel 5 perché potesse violare le Tre Leggi. Lawrence, Alfred rekayasa bahwa 5 sehingga dapat melanggar Tiga Hukum. |
Diceva, "È progettato appositamente per dare alla polizia un'opzione tra urlare e sparare. Mereka berkata, "Ini benar-benar dimaksudkan untuk memberikan pilihan bagi polisi untuk berteriak atau menembak. |
È progettato per essere uno stadio polifunzionale e presenta un campo da calcio retrattile divisibile, che scopre sotto il tappeto da gioco un campo sintetico per poter ospitare la NFL, concerti e altri eventi. Stadion ini dirancang untuk menjadi stadion serbaguna dan fitur lapangan sepak bola yang memecah dunia dengan memunculkan turunan sintetis di bawah NFL games, konser dan acara lainnya. |
“Siamo completamente all’oscuro di come svolga tali funzioni questa macchina progettata in modo meraviglioso, ordinata e straordinariamente complessa. . . . gli esseri umani forse non risolveranno mai tutti i rebus che il cervello propone”. — Scientific American. ”Sungguh mesin yang bekerja dengan pola yang menakjubkan, begitu teratur namun rumit luar biasa. Cara bekerja otak ini masih samar-samar diketahui. . . . mungkin manusia tidak akan pernah menjawab semua pertanyaan yang diajukan mengenai otak.”—Scientific American. |
Ho progettato la Macchina per rilevare atti di terrorismo, ma puo'rilevare qualsiasi cosa. Aku merancang mesin itu untuk mendeteksi aksi teror, tapi mesin melihat segalanya... |
Tutti sono progettati per permettervi di muovervi. Semuanya dirancang agar Anda dapat leluasa bergerak. |
E dal momento che è progettato per accogliere una selezione di ciò che possiedo - le mie cose preferite -- ed é fatto su misura per me abitarci diventa un vero piacere. Dan karena ruangan ini dirancang dengan beberapa benda milik saya -- barang- barang favorit saya -- dan benar- benar dirancang untuk saya, saya sangat senang berada di sana. |
(c) Che cosa nel cervello umano mostra che è assai ragionevole credere che l’uomo fu progettato per vivere per sempre? (c) Hal apakah sehubungan dengan otak manusia yang memperlihatkan bahwa masuk akal sekali untuk percaya bahwa sebenarnya manusia diciptakan untuk hidup se-lama2nya? |
Il movimento ondulatorio fece venire il mal di mare ad alcuni beteliti, ma l’edificio resistette proprio come era stato progettato e superò indenne le forti scosse. Goyangannya yang ke sana kemari itu membuat beberapa pekerja Betel merasa pusing, tetapi gedung ini memang dirancang persis seperti itu untuk menghadapi gempa bumi, sehingga terhindar dari kerusakan. |
Le ho progettate io, sapete? Aku merancang mereka, kamu tahu. |
Non e'possibile che quel Chris Beckner abbia progettato qualcosa di cosi'straordinario. Tak mungkin kalau Chris Beckner yang itu merancang sesuatu seluar biasa ini. |
Riproduci file multimediale Una macchina di Rube Goldberg è un meccanismo progettato in maniera deliberatamente complessa per eseguire operazioni semplici o trascurabili. Mesin Rube Goldberg adalah sebuah mesin yang dirancang secara sengaja untuk melakukan tugas yang sederhana dengan cara yang tidak langsung, bertele-tele, dan terlampau rumit. |
Dal momento che gli uomini furono progettati in questo modo, indice di imperfezione sarebbe stato il non poter prendere tali decisioni (e non il prendere una decisione non saggia). — Confronta Deuteronomio 30:19, 20; Giosuè 24:15. Karena manusia dirancang dengan cara demikian, ketidakmampuan untuk membuat keputusan-keputusan tersebut (dan bukan suatu keputusan yang tidak bijaksana), itulah yang menunjukkan ketidaksempurnaan. —Bandingkan Ulangan 30:19, 20; Yosua 24:15. |
Spesso gli incidenti si verificano quando si cerca di usare un utensile per scopi diversi da quelli per cui è progettato. Kecelakaan sering terjadi ketika seseorang mencoba menggunakan sebuah alat di luar fungsinya. |
Menzionate alcune parti del corpo progettate in maniera meravigliosa; quale commento fece pertanto un ingegnere? Sebutkan beberapa bagian tubuh yang dirancang secara menakjubkan, dan komentar apa yang dibuat oleh seorang insinyur? |
Deep Thought (in inglese Pensiero Profondo) è stato un computer progettato per giocare a scacchi. Deep Thought adalah sebuah komputer yang dirancang untuk bermain catur. |
Questo piccolo mammifero è stato ingegnosamente progettato dal Creatore per vivere sottosopra. Mamalia kecil ini secara kreatif dirancang oleh Pencipta untuk hidup bergelantungan terbalik. |
Il lander è progettato per funzionare per circa 90 giorni dopo l’atterraggio. Sang pendarat dijadwalkan berfungsi selama kira-kira 90 hari setelah mendarat. |
(Salmo 139:13, 15, 16) È ovvio che l’organismo umano, progettato in maniera meravigliosa, non è il prodotto del puro caso! (Mazmur 139:13, 15, 16) Jelaslah, organisme kita yang dirancang secara menakjubkan tidak terjadi secara kebetulan! |
Questi ultimi, ad esempio, potrebbero essere progettati in modo da “amplificare i suoni provenienti principalmente dalla direzione in cui la persona sta guardando”, spiega l’articolo. Misalnya, alat bantu dengar dapat didesain agar dapat ”mengumpulkan bunyi terutama dari arah sang pendengar menghadap”, kata laporan tersebut. |
La vettura è disponibile in due versioni, una studiata per correre sulle piste permanenti e cittadine mentre l'altra progettata per gareggiare sui circuiti ovali da alta velocità. Mobil ini tersedia dalam dua versi, yaitu yang dirancang untuk berjalan pada trek permanen dan jalanan di kota-kota dan yang satunya lagi dirancang untuk balap di sirkuit oval dengan kecepatan tinggi. |
È stato progettato dal architetto Frank Gehry. Poster resmi dirancang oleh Arsitek Frank Gehry. |
Era convinto di aver progettato qualcosa che avrebbe alleviato le sofferenze della guerra. Ia berpikir bahwa ia telah mendesain sesuatu yang dapat mengurangi penderitaan perang. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti progettato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari progettato
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.