Apa yang dimaksud dengan prestador de serviço dalam Portugis?
Apa arti kata prestador de serviço di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prestador de serviço di Portugis.
Kata prestador de serviço dalam Portugis berarti kontraktor, pemborong, anemer, pemasok, leveransir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata prestador de serviço
kontraktor(contractor) |
pemborong(contractor) |
anemer(contractor) |
pemasok
|
leveransir
|
Lihat contoh lainnya
Era um prestador de serviços que trabalhou para a Empresa durante cerca de dez anos. Dia dulu kontraktor swasta yang bekerja untuk Company selama 10 tahun. |
Mais de # prestadores de serviço juta orang di kota besar |
Ele era prestador de serviços... para a Companhia, há uns dez anos. Dia dulu kontraktor swasta yang bekerja untuk Company selama 10 tahun. |
Sou um prestador de serviços. Aku... orang sewaan. |
Sou prestador de serviços agora, então minha felicidade depende da sua. Aku sedang dalam industri jasa sekarang, jadi kebahagiaanku tergantung pada kebahagiaanmu |
Essa configuração se aplicará a todos os prestadores de serviços apenas nessas organizações. Setelan ini akan hanya berlaku atas semua kontraktor di organisasi itu. |
Os professores são chamados "prestadores de serviço", e os estudantes são "consumidores". Pengajar disebut "penyedia jasa," mahasiswa disebut "konsumen." |
Para fazer uma alteração de configuração personalizada, como aplicar verificação em duas etapas para todos os prestadores de serviços: Untuk melakukan perubahan setelan khusus, (misalnya, menerapkan verifikasi 2 langkah untuk semua kontraktor): |
Depois de receberem as propostas por escrito dos prospectivos prestadores de serviços, os anciãos poderão selecionar a melhor oferta. Setelah menerima penawaran tertulis dari beberapa calon penyedia, para penatua dapat memilih penawaran yg terbaik. |
Os prestadores de serviço dos Estados Unidos com certificação da LegitScript também precisam ser certificados pelo Google para exibir anúncios. Pengiklan di AS yang disertifikasi oleh LegitScript juga harus disertifikasi oleh Google agar dapat mulai beriklan. |
Por exemplo, você pode ter presença física em um estado se nele tiver escritórios, funcionários, propriedades ou prestadores de serviços independentes. Misalnya, Anda akan dianggap memiliki cabang dalam suatu negara bagian jika Anda memiliki kantor, karyawan, properti, atau kontraktor independen di negara bagian tersebut. |
* Ajudar mais nas tarefas do lar, conseguir um emprego de meio período ou tornarem-se voluntárias em uma organização prestadora de serviço. * Membantu lebih banyak dengan pekerjaan rumah tangga, mendapatkan pekerjaan paruh waktu, atau menjadi relawan dengan organisasi pelayanan setempat. |
Tribunais, delegacias, hospitais e outros prestadores de serviços nos Estados Unidos muitas vezes precisam de ajuda para entender o que as pessoas estão dizendo. Pengadilan, lembaga penegak hukum, rumah sakit, dan penyedia jasa lainnya di Amerika Serikat sering membutuhkan bantuan untuk memahami apa yang diucapkan orang-orang asing. |
Satélite digital (disponível da Sky Ireland, Saorsat e outros prestadores de serviços de satélite europeus) e cabo (da Virgin Media Ireland ) também são amplamente utilizados. Satelit digital (dari Sky Ireland, Saorsat dan penyedia layanan satelit Eropa lainnya yang tersedia) dan kabel (dari UPC) juga banyak digunakan. |
* Quais são os riscos de ver Deus “como um prestador de serviços técnicos ou uma empresa de manutenção” que nos ajuda só em casos de emergência? * Apa saja bahayanya memandang Allah “sebagai tukang reparasi atau agen jasa untuk menolong kita hanya saat kita dalam keadaan darurat”? |
Muitas dessas empresas são também conhecidas como empresas privadas de segurança , empresas militares privadas, companhias militares privadas, prestadores de serviços militares e mais genericamente, indústria militar privada. Perusahaan seperti ini juga dikenal sebagai korporasi militer swasta, firma militer swasta, penyedia jasa militer, dan secara luas sebagai industri militer swasta. |
Para anunciar serviços de reabilitação de dependência química, você precisa ser certificado como prestador de serviços de reabilitação de drogas e álcool pelo programa de certificação da LegitScript. Untuk mengiklankan layanan yang berorientasi pada rehabilitasi kecanduan narkoba dan alkohol, Anda harus mendapatkan sertifikasi sebagai penyedia layanan rehabilitasi kecanduan dari program Sertifikasi LegitScript. |
Se vivermos de acordo com os princípios do evangelho, devemos ser boas pessoas, pois seremos generosos e bondosos, atenciosos e tolerantes, úteis e prestadores de serviço aos que estão necessitados. Jika kita menghidupi asas-asas Injil kita pastilah orang baik, karena kita akan murah hati dan baik, perhatian dan tenggang rasa, suka menolong, dan suka melayani pada mereka yang mengalami kesulitan. |
Você poderia dizer algo como: “Eu ganhei o prêmio de ‘melhor prestador de serviços’ no trabalho”, ou “Eu servi uma missão” (ou outro chamado na Igreja), ou “Eu sou mãe”. Anda dapat berkata: “Saya diberi penghargaan ‘pelayanan terbaik’ di tempat kerja,” atau “Saya melayani misi” (atau dalam pemanggilan Gereja lainnya), atau “Saya adalah seorang ibu.” |
As avaliações coletadas por meio do Serviços Locais, inclusive aquelas verificadas pelo Google (hoje exibidas apenas no bloco do Serviços Locais), não são excluídas quando um prestador de serviços deixa o programa. Ulasan yang terkumpul melalui Jasa dan Servis, termasuk ulasan yang diverifikasi Google, yang saat ini hanya muncul di unit Jasa dan Servis, tidak akan dihapus saat penyedia keluar dari program Jasa dan Servis. |
As categorias dos prestadores de serviços incluem a área jurídica, organizações de apoio ao comércio, transportes e logística, impostos e contabilidade, marketing e comunicações, vendas e distribuição, bem como serviços de viagens. Kategori penyedia layanan mencakup hukum, organisasi dukungan perdagangan, transportasi dan logistik, pajak dan akuntansi, pemasaran dan komunikasi, penjualan dan distribusi, serta layanan perjalanan. |
Juntamente com a publicação de sondagens de mercado e outros conteúdos de peritos, o GlobalTrade.net contém uma base de dados gratuita de prestadores de serviços de comércio internacional útil para importadores e exportadores. Bersama dengan publikasi survei pasar dan konten ahli lainnya, GlobalTrade.net berisi database gratis dari penyedia layanan perdagangan internasional yang berguna bagi importir dan eksportir. |
Cerca de 700 000 pequenas empresas (incluindo trabalhadores com salários reduzidos que são forçados a operar como prestadores de serviços privados) terão de pagar antecipadamente 100% (sim, leu correctamente) dos impostos do próximo ano. Sekitar 700.000 usaha kecil (termasuk buruh dengan upah rendah yang terpaksa bekerja sebagai penyedia jasa swasta) harus membayar di muka 100% pajak tahun depan (ya, saya tidak mengada-ada). |
Comerciantes e prestadores de serviços muitas vezes exigem um depósito substancial para itens de valores elevados.Esse valor pode ser, por exemplo, o custo de um novo chip que o cliente precisa aceitar com um novo smartphone. Penjual dan penyedia layanan sering kali mewajibkan pelanggan untuk memberikan deposit dalam jumlah besar untuk produk berbiaya tinggi.Ini mungkin hanya biaya kartu SIM baru yang harus diterima pelanggan bersama ponsel baru. |
Se a oração for somente um clamor esporádico em uma época de crise, então ela será totalmente egoísta, e pensaremos em Deus como um prestador de serviços técnicos ou uma empresa de manutenção que vai nos ajudar somente nas emergências. Jika doa hanyalah sebuah seruan berkala pada waktu krisis, maka itu sepenuhnya mementingkan diri, dan kita jadi berpikir tentang Allah sebagai tukang reparasi atau agen jasa untuk menolong kita hanya saat kita dalam keadaan darurat. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prestador de serviço di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari prestador de serviço
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.