Rumania
Apa yang dimaksud dengan preponderent dalam Rumania?
Apa arti kata preponderent di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan preponderent di Rumania.
Kata preponderent dalam Rumania berarti utama, berpengaruh, meluas, menguasai, dominan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata preponderent
utama(dominant) |
berpengaruh(dominant) |
meluas(dominant) |
menguasai(dominant) |
dominan(dominant) |
Lihat contoh lainnya
Înaintea celui de al Doilea Război Mondial, Estonia era o țară preponderent agricolă, ale cărei mărfuri de export, untul, laptele și brânzeturile, erau bine cunoscute pe piața din Europa de Vest. Sebelum Perang Dunia II Estonia adalah negara pertanian yang mengandalkan produk-produk semisal mentega, susu dan keju yang terkenal ke seantero pasar Eropa Barat. |
În perioada arhaică era preponderent asociată cu bovine, ca o zeiță a vacilor, venerată în special în Euboea, care era faimoasă pentru numeroasele lor cirezi. Sebagai dewi sapi, dia terutama disembah di Euboea, yang kaya akan sapi. |
În istoria recentă au avut loc trei epidemii majore: una care a durat din 1896 până în 1906 și a fost localizată preponderent în Uganda și bazinul fluviului Congo și două în 1920 și 1970, în mai multe țări africane. Tiga peristiwa wabah terbesar telah terjadi dalam sejarah: satu kasus mulai tahun 1896 sampai 1906 terjadi terutama di Uganda dan Lembah Kongo serta dua kasus pada tahun 1920 dan 1970 di beberapa negara di Afrika. |
Vom deveni o specie preponderent urbană. Kita dengan cepat menjadi spesies perkotaan. |
Şi vom proteja un alt milion aflate acum în pericol, preponderent în industria auto. Dan melindungi sejuta pekerjaan lainnya yang sekarang terancam, terutama di industri pembuatan mobil. |
De exemplu, pământul conţine cantităţi enorme de apă în stare lichidă; el se află la distanţa ideală de soare; în atmosferă, gazele se găsesc în proporţia ideală, oxigenul fiind preponderent. Khususnya, bumi memiliki banyak sekali air; bumi terletak pada jarak yang tepat dari matahari; dan atmosfer bumi berisi gas-gas dengan komposisi yang tepat, termasuk sejumlah besar oksigen. |
Astrologia avea un rol preponderent în Babilon. Astrologi merajalela di mana-mana di sana. |
De atunci, creştinii au avut un rol preponderent în recopierea şi difuzarea textului ei integral. Mulai saat itu, umat Kristiani berada di baris depan dalam menyalin dan menyalurkan Alkitab yang lengkap. |
Dilthey este considerat empirist, în contrast cu idealismul german preponderent în acea perioadă, însă punctul său de vedere în ceea ce privește empiricul și experimentalul este diferit de empirismul britanic și pozitivismul, în ceea ce privește asumpțiile epistemologice și ontologice centrale, asumpții care sunt extrase din literatura germană și tradiția filosofică. Dilthey dapat dianggap sebagai seorang empirisis, berlawanan dengan idealisme yang meluas di Jerman pada waktu itu, tetapi penjelasannya tentang apa yang empiris dan eksperiensial berbeda dengan empirisisme Britania dan positivisme dalam asumsi-asumsi epistemologis dan ontologis sentralnya, yang diambil dari tradisi-traidisi sastra dan filsafat Jerman. |
Limbile preponderent vorbite sunt, franceza și bretona. Dua bahasa utama yang diucapkan di Kermoroc'h adalah Prancis dan Breton. |
Genul, convingerile religioase și originea socială au împiedicat-o să participe pe deplin la activitățile comunității științifice din Anglia secolului al XIX-lea, formată preponderent din bărbați bogați de rit anglican. Jenis kelamin dan kelas sosial Anning mencegahnya untuk berpartisipasi sepenuhnya dalam komunitas ilmiah Inggris pada abad ke-19, yang pada saat itu didominasi oleh para pria Anglikan terpandang. |
De data aceasta, le vom arăta bebelușilor trei mingi albastre scoase dintr-o cutie cu mingi preponderent galbene. Puteți ghici ce urmează? Kali ini, kami akan menunjukkan si bayi tiga bola biru yang diambil dari kotak yang sebagian besar berisi bola kuning, dan coba tebak? |
10 În aceste zile din urmă‚ sexualitatea ocupă un loc preponderent în viaţa a numeroase persoane‚ indiferent că sînt căsătorite sau nu. 10 Pada hari-hari terakhir ini, kehidupan dari begitu banyak orang berkisar pada seks, dengan atau tanpa penyelenggaraan perkawinan. |
Când predicau în satele preponderent musulmane din Bosnia, trebuiau să aibă grijă să nu-i ofenseze pe localnici. Sewaktu mengabar di desa-desa yang penduduknya mayoritas beragama Islam di Bosnia, mereka khususnya harus berhati-hati agar tidak menyinggung perasaan penduduk setempat. |
Cu toate acestea, Serbia a rămas, în ansamblul ei, o țară preponderent agrară, chiar și după deschiderea unei căi ferate ce lega Belgradul de Niș, al doilea oraș din Serbia, iar la 1900, capitala avea o populație de numai 69.100 de locuitori. Namun, Serbia secara keseluruhan masih sangat agraris, bahkan setelah dibukanya jalur kereta api ke Niš, kota terbesar kedua Serbia, dan pada tahun 1900 jumlah penduduk Beograd hanya mencapai 70.000 jiwa (sementara jumlah penduduk Serbia pada saat itu adalah 2,5 juta). |
Când concepţiile naţionaliste joacă un rol preponderent, chiar şi o agresiune făţişă poate fi justificată ca atac preventiv. Ketika sikap mental benar atau salah tetap negaraku berlaku, agresi yang terang-terangan bahkan dapat dibenarkan sebagai langkah pencegahan untuk melumpuhkan senjata musuh. |
Populaţia Croaţiei şi a Sloveniei este predominant romano-catolică, pe când cea a Serbiei şi a Macedoniei este preponderent ortodoxă. Orang yang tinggal di Kroasia dan Slovenia sebagian besar penganut Katolik Roma, sedangkan di Serbia dan Makedonia kebanyakan Ortodoks. |
Având în vedere natura profetică şi limbajul simbolic preponderent al acestei cărţi, adjectivul „apocaliptic“ a ajuns să fie atribuit unui gen de literatură care a apărut cu mult înainte de scrierea cărţii biblice Apocalipsa. Mengingat buku ini memuat nubuat dan penuh bahasa lambang, istilah ”apokalips” pun mengalami perluasan makna dan diterapkan untuk bentuk kesusastraan yang dihasilkan jauh sebelum penulisan buku Penyingkapan dalam Alkitab. |
Religie: preponderent musulmană (88%) Agama: Umumnya Islam (88 persen) |
De fapt, în funcţie de situaţia sau de problemele fiecărui om, orice carte a Bibliei se poate dovedi folositoare, chiar şi cărţile biblice cu caracter preponderent istoric, cum ar fi cele de la Iosua la Estera. Sebenarnya, bergantung pada keadaan atau problem yang Saudara hadapi, setiap buku Alkitab bisa bermanfaat, sekalipun buku itu sebagian besar berisi sejarah, misalnya dari buku Yosua hingga buku Ester. |
Deşi scepticismul cu privire la existenţa unui Creator este preponderent, este el justificat? Meskipun ada banyak sekali skeptisisme tentang eksistensi Pencipta, apakah ini dapat dibenarkan? |
Astăzi, sunt folosiți și la vânat, dar preponderent sunt animale de companie. Tetapi pada praktiknya, para pemburu masih sering memburu mereka, kebanyakan untuk perdagangan hewan. |
5 Referitor la rolul preponderent al profeţilor în scopul lui Dumnezeu, Cyclopædia de M’Clintock şi Strong afirmă următoarele: „Uneori li se cerea sfatul . . . 5 Mengenai peranan mencolok para nabi dalam penyelenggaraan Allah, Cyclopædia dari M’Clintock dan Strong mengatakan, ”Kadang-kadang saran mereka diminta . . . |
Peisajul multor oraşe preponderent creştine este dominat de catedrale uriaşe. Di seluruh lingkungan Susunan Kristen, katedral-katedral yang sangat megah telah menjadi bangunan yang sangat menonjol di banyak kota. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti preponderent di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.