Rumania
Apa yang dimaksud dengan premiu dalam Rumania?
Apa arti kata premiu di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan premiu di Rumania.
Kata premiu dalam Rumania berarti anugerah, hadiah, penghargaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata premiu
anugerahnoun Totuşi, premiului i se atribuia o semnificaţie profundă: însăşi natura îi conferea învingătorului puterile sale. Itu menggambarkan kekuatan alam yang menganugerahkan kuasanya kepada si pemenang. |
hadiahnoun Numai cel ce perseverează până la finele acestei curse obţine aprobarea lui Iehova şi premiul vieţii veşnice. Dalam perlombaan ini, diperlukan ketekunan sampai ke akhir untuk memperoleh perkenan Yehuwa dan hadiah berupa kehidupan abadi. |
penghargaannoun Cine va câştiga în seara aceasta premiul pentru cel mai bun actor? Siapa yang akan memenangkan penghargaan aktor terbaik sekarang? |
Lihat contoh lainnya
Cine îşi dă seama câştiga un premiu. Yang meminumnya akan dapat hadiah. |
Am văzut acest concept pentru prima dată în cadrul competițiilor DARPA unde guvernul Statelor Unite oferea un premiu pentru construirea unei mașini care se conduce singură care ar putea străbate deșertul. Saya pertama kali melihat konsep ini dalam DARPA GRAND Challenges ( Tantangan- tantangan Besar DARPA ) di mana Pemerintah Amerika menawarkan hadiah untuk merancang mobil kemudi mandiri yang dapat melintasi gurun. |
Voi sarbatori slujba mea de a lua premiu tirst. Aku akan merayakan pekerjaan saya dengan mengambil hadiah pertama. |
Ultima dată când am vorbit despre asta ai spus că ai vrut să aştepţi până vei câştiga un premiu Tony. Terakhir kalinya kita membicarakan ini, kau bilang kau ingin menunggu sampai kamu memenangkan piala Tony. |
Meriţi o medalie, sau măcar un premiu. Anda berhak medali atau liburan... atau setidaknya dipeluk dari seseorang. |
Înainte de acest premiu, Asociația de Presă Străină de la Hollywood a acordat filmului A Queen is Crowned un premiu special pentru "Cel mai bun film documentar de interes istoric" în 1954, dar această categorie nu a mai existat de atunci. Sebelumnya, pada 1954, Hollywood Foreign Press Association telah menganugerahi sebuah penghargaan khusus kepada film A Queen is Crowned (1953) untuk "Dokumenter Peminatan Sejarah Terbaik", namun penghargaan tersebut tak dilanjutkan. |
Acest premiu anume e puţin mai special. Dan hadiah tertentu sekarang itu sedikit spesial. |
Marele premiu e 100 de dolari si bicicleta lui Felipe. Hadiah utama adalah 100 dolar dan sepeda Felipe. |
Poate a castigat intr-adevar marele premiu. Mungkin ini Bug tidak memenangkan Grand Prix. |
Agata a câştigat un premiu special şi a avut ocazia să-şi prezinte eseul în faţa întregii clase. Agata memenangi piagam khusus dan berkesempatan menyampaikan presentasi di hadapan seluruh kelas. |
T.S. Spivet, de numai 10 ani, a sprintat înaintea legiunilor de savanţi pentru a câştiga râvnitul premiu Baird din acest an. T.S. Spivet, yang baru 10 tahun, dan dia mengalahkan puluhan ilmuwan dalam perlombaan baird a world. |
Scenariștii au fost James T. O'Donohue, Wallace Smith și George Marion Jr. Filmul a câștigat singurul premiu Oscar pentru cea mai bună regie de comedie în 1929. Para penulis latarnya adalah James T. O'Donohue, Wallace Smith, dan George Marion Jr. Film tersebut memenangkan sebuah Academy Award untuk Penyutradaraan Komedi Terbaik. |
Ai câştigat marele premiu. kau memenangkan hadiah besar. |
Unora li s-au acordat chiar distincţii internaţionale, cum e şi cazul lui Rajendra Singh, care a primit în 2001 prestigiosul Premiu Magsaysay pentru dezvoltarea comunităţii. Ada yang mendapat pengakuan internasional, seperti Rajendra Singh yang menerima Magsaysay Award yang bergengsi pada tahun 2001 karena peranannya dalam memajukan masyarakat. |
E un premiu de la profesorul meu. Ini hadiah dari Pak Guru. |
Cu ajutorul, răbdarea şi încurajarea lor, am înscris o rochie într-un concurs de cusut când aveam 14 ani şi chiar am câştigat un premiu! Dengan bimbingan, kesabaran, dan dorongan semangat mereka, saya membuat baju dalam kontes menjahit ketika saya berusia 14 dan menjadi juara! |
Mașina anului în Europa este un premiu înființat în 1964 de un colectiv de reviste auto din diferite țări din Europa. European Car of the Year (ECOTY) adalah penghargaan otomotif internasional yang telah diselenggarakan sejak tahun 1964 oleh berbagai majalah otomotif di Eropa. |
Ca premiu, îţi voi oferi titlul de... Sebagai hadiahnya, aku akan memberimu gelar.... |
Este primul african care a primit acest prestigios premiu. Dia adalah penulis Belarusia pertama yang menerima penghargaan tersebut. |
A câştigat un premiu care constă într-o săptămână gratuită la acest hotel. Ternyata, salah satu hadiahnya adalah menginap gratis seminggu di hotel kita. |
Din ce an se decernează acest premiu şi ce legătură are el cu pacea mondială? Kapan tradisi ini dimulai, dan bagaimana hal ini berkaitan dengan pencarian akan perdamaian dunia? |
DACĂ te-ai botezat ca Martor al lui Iehova, tu ai făcut cunoscut public că eşti dispus să intri într-o competiţie al cărei premiu este viaţa eternă. JIKA Saudara telah dibaptis sebagai salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa, Saudara menyatakan diri kepada umum bahwa Saudara bersedia ikut dalam suatu kontes dengan kehidupan kekal sebagai hadiahnya. |
El a spus cã va lua de la mine ca un premiu de la mine a învins. Dia bilang dia akan mengambil ini dariku sebagai hadiah setelah mengalahkanku. |
Am putea imparti un premiu mai mare. Dalam sebulan, kita bisa dapatkan hadiah yang lebih besar dari ini. |
Cursa este programată pentru luna iunie, iar Marele Premiu al Azerbaidjanului a fost mutat în aprilie pentru a se adapta schimbării și pentru a evita conflictul cu celebrarea centenarului republicii Azerbaidjan. Perlombaan dijadwalkan akan selesai pada bulan Juni, dengan Grand Prix Azerbaijan diajukan ke bulan April untuk mengakomodasi perubahan tersebut. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti premiu di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.