Apa yang dimaksud dengan poměrně dalam Ceko?
Apa arti kata poměrně di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan poměrně di Ceko.
Kata poměrně dalam Ceko berarti agak, cukup, relatif, betul, sederhana. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata poměrně
agak(fairly) |
cukup(pretty) |
relatif(comparatively) |
betul(pretty) |
sederhana(pretty) |
Lihat contoh lainnya
Začátkem šedesátých let začali zvěstovatelé z Fort-de-France poměrně pravidelně cestovat do obcí ležících v sousedství sopky, aby tam přinesli poselství o Království. Pada awal tahun 1960-an, para penyiar dari Fort-de-France mulai sering mengadakan perjalanan secara teratur ke komunitas di sekitar gunung berapi itu untuk membawakan berita Kerajaan bagi mereka. |
Provozoval autobusovou linku mezi Santiagem a Ciudad Trujillo, takže byl v hlavním městě poměrně často. Ia menyediakan layanan bus antara Santiago dan Ciudad Trujillo, jadi ia sering pergi ke ibu kota. |
Vystřelování planet z planetárních systémů se zdá být poměrně běžné. Tumbukan komet dengan planet merupakan hal yang jarang terjadi. |
6 Co říci na opětovné návštěvě: Vykonat opětovnou návštěvu tam, kde byly zanechány Zprávy Království, je poměrně snadné a je to radostná součást služby. 6 Apa yg Mesti Dikatakan Sewaktu Sdr Berkunjung Kembali: Mengadakan kunjungan kembali setelah penempatan Berita Kerajaan sebenarnya relatif mudah dan merupakan bagian yg menyenangkan dlm pelayanan kita. |
A je to poměrně překvapivé, protože 1M je jako krocaní kari na druhý svátek vánoční. Dan apa yang cukup mengejutkan adalah bahwa 1M adalah seperti kalkun kari pada Boxing Day. |
Můj syn se sice nezapletl do žádné nestoudné špatnosti, ale trvalo to poměrně dlouho, než se jeho myšlení změnilo.“ Meskipun putra saya tidak terlibat dalam perbuatan salah yang nyata, perlu cukup waktu untuk memperbaiki cara berpikirnya.” |
Na začátku tohoto století mnozí lidé opravdu věřili v lepší budoucnost, protože tehdy bylo poměrně dlouhé období míru a protože v průmyslu, vědě a vzdělání se dosáhlo velkých pokroků. Nah, pada permulaan abad ini, banyak orang berharap akan masa depan yang lebih baik karena terdapat periode damai yang cukup panjang dan karena adanya kemajuan dalam bidang industri, ilmu pengetahuan, dan pendidikan. |
Některé části auta se mohou při provozu rozehřát na poměrně vysokou teplotu a kdybyste se jich dotkli, mohli byste se popálit. Beberapa bagian mobil Anda dapat menjadi sangat panas dan mengakibatkan luka bakar jika Anda menyentuhnya. |
Někdy jsou prarodiče poměrně aktivní, ale to závisí na jejich věku. Bergantung pada usia mereka, beberapa kakek dan nenek masih cukup aktif. |
To možná probíhá poměrně dlouho před tím, než zasnoubená dvojice bude moci vstoupit do manželství. Hal ini mungkin dilakukan cukup lama sebelum kedua anak siap menikah. |
Pryč odpochodovala poměrně velká skupina. Sebuah kontingen yang cukup besar berjalan keluar. |
MEXIKO bylo poměrně málo poškozeno hurikánem Mitchem. MEKSIKO menderita sedikit kerugian akibat Badai Mitch. |
3 Ale těch, kdo skutečně usilují o spravedlnost, je v Judě poměrně málo. Proto jsou možná bázliví a skleslí. 3 Namun, orang yang benar-benar mengejar keadilbenaran relatif sedikit jumlahnya di Yehuda, dan hal ini mungkin menjadikan mereka lemah hati dan putus asa. |
Josef tedy velmi pravděpodobně zemřel, když byl Ježíš poměrně mladý. Jadi, kemungkinan besar Yusuf meninggal sewaktu Yesus masih relatif muda. |
A tak v poměrně krátké době, během sedmi let, byl Jákob požehnán mnoha dětmi. (1Mo 29:30–30:24) Sebagai hasilnya, dalam waktu yang relatif singkat, yaitu tujuh tahun, Yakub dianugerahi banyak anak.—Kej 29:30–30:24. |
Časopis Strážná věž z 15. ledna 1996 na straně 14 napsal o knize Poznání: „Tato publikace má pouze 192 stránek, a dá se tedy prostudovat za poměrně krátkou dobu. Lidé, kteří jsou ‚správně nakloněni k věčnému životu‘, by se měli při studiu této knihy dozvědět tolik, aby mohli zasvětit svůj život Jehovovi a dát se pokřtít.“ (Sk. 13:48) menyusul pd tahun 1996. Sehubungan dng buku Pengetahuan, majalah Menara Pengawal terbitan 15 Januari 1996, hlm. 14, menyatakan, ”Buku 192 halaman ini dapat dipelajari dlm waktu yg relatif singkat, dan mereka yg ’memiliki kecenderungan yg benar untuk kehidupan abadi’ hendaknya dapat belajar cukup banyak melalui pengajaran dari buku ini sehingga membuat pembaktian kpd Yehuwa dan dibaptis”.—Kis. 13:48. |
Co jeden dokáže poměrně snadno, to je slabinou někoho jiného. Apa yang secara relatif mudah bagi seseorang sama sekali tidak demikian bagi yang lainnya. |
To je pro čtyřleté poměrně typické. Ini adalah tipikal anak usia empat tahun. |
(Ža 103:5) Jiní v tom vidí narážku na poměrně dlouhý život orla. Ví se, že někteří orli se dožili 80 let. (Mz 103:5) Yang lain berpendapat bahwa hal itu berkaitan dengan masa hidup elang yang relatif panjang, ada yang diketahui mencapai usia 80 tahun. |
Sestra Königerová řekla: „Zjistily jsme, že jsou poměrně vzdělaní. Saudari Königer mengatakan, ”Kami mendapati bahwa masyarakat di sini sangat berbudaya. |
Jeho životní zkušenosti jsou ohraničené poměrně krátkým věkem a obecně jsou omezené určitou kulturou nebo určitým prostředím. Pengalaman mereka dalam kehidupan ini secara relatif singkat dan biasanya dibatasi oleh kebudayaan dan lingkungan hidup tertentu. |
Díky ledově studeným vodám v okolí Red Bay zůstala poměrně neporušená. Perairan yang sedingin es di Pantai Merah itu membuat kapal tersebut tetap terpelihara. |
V POLOVINĚ třicátých let bylo svědků Jehovových, kteří měli biblickou naději na to, že budou žít věčně na zemi v ráji, poměrně málo. PADA pertengahan tahun 1930-an, relatif sedikit Saksi-Saksi Yehuwa yang memiliki harapan Alkitab untuk hidup selama-lamanya dalam Firdaus di bumi. |
Běh na lyžích je poměrně nenákladný a mohou se mu věnovat lidé každého věku Ski lintas alam relatif tidak mahal dan dapat dinikmati orang dari segala usia |
Proč je většina svědků Jehovových poměrně zřídka postižena velkým utrpením, které by jim působili jiní lidé? Mengapa penderitaan yang hebat di tangan manusia lain relatif jarang dialami kebanyakan di antara Saksi-Saksi Yehuwa? |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti poměrně di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.