Ceko
Apa yang dimaksud dengan poloha dalam Ceko?
Apa arti kata poloha di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan poloha di Ceko.
Kata poloha dalam Ceko berarti posisi, letaknya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata poloha
posisiverb V poledne jsem se nějakým zázrakem mohla postavit do vzpřímené polohy. Pada tengah hari, entah bagaimana aku bisa menegakkan diriku pada posisi berdiri. |
letaknyanoun Kafarnaum má význačnější polohu a zřejmě je to větší město. Antara lain, Kapernaum letaknya lebih strategis dan rupanya kota yang lebih besar. |
Lihat contoh lainnya
(4Mo 11:35; 12:1–16) Většina učenců spojuje biblický Chacerot s oázou ʽAin Chadra, asi 60 km na SV od tradiční polohy hory Sinaj. (Bil 11:35; 12:1-16) Kebanyakan pakar mengaitkan Hazerot dalam Alkitab dengan Oasis Ain Khadra, kira-kira 60 km di sebelah timur laut lokasi G. |
Zato věnujte pozornost otázce, kterou vám teď položím: Yang harus kalian perhatikan adalah pertanyaan yang akan kutanyakan padamu. |
V této poloze vydrží dlouhou dobu. Hewan ini dapat mempertahankan posisi tersebut untuk waktu yang lama. |
Požádala jsem ji, aby mi upravila polohu nohou; měla jsem je rozdrcené. Saya memintanya untuk membetulkan posisi kaki saya yang remuk. |
Jeho poloha není známa. Lokasinya tidak diketahui. |
Na motorce se těžiště pořád přesouvá, podle polohy těla. Dalam sepeda motor, pusat gravitasi selalu berubah sesuai pergerakan tubuh. |
Přesná poloha tohoto starověkého místa není známa. Di mana tepatnya lokasi tempat kuno ini tidak dapat dipastikan. |
Polož tu knihu. Meletakkan buku |
Například lékaři jednu dobu věřili, že zápal plic mohou vyléčit tak, že rozseknou živé kuře na polovinu a oba kusy položí pacientovi na hrudník. Misalnya, dulu, dokter yakin bahwa pneumonia dapat disembuhkan dengan cara membelah seekor ayam hidup menjadi dua bagian dan menaruhnya di dada si pasien. |
Polož tu zbraň. Letakan pistolnya. |
90 sekund na zjištějí jeho polohy. 90 detik untuk mencari posisinya. |
Pak k tobě zítra pošlu, abych zjistila, kde a kdy se obřad bude konat. A vše, co mám, ti k nohám položím a půjdu s tebou, můj pane, třeba až na konec světa. Lalu aku akan menyerahkan nasibku ditanganmu, pada saat dan ditempat, kita mengucapkan janji pernikahan, kan aku serahkan semua miliku di kakimu dan aku akan mengikutimu tuan, kemanapun kau pergi. |
Když zahlédne rybu, připraví se k útoku, přičemž instinktivně vezme v úvahu lom světla, který způsobuje, že skutečná poloha ryby je zkreslená. Ketika tampak seekor ikan, ia mengancang-ancang untuk terjun, secara naluri memperhitungkan pembiasan cahaya, yang membuat posisi ikan tampak berubah. |
Ten, kdo zaujímal nízkou polohu na třetí pohovce, měl u stolu nejnižší postavení. Seseorang yang mendapat posisi yang rendah pada sofa ketiga menduduki tempat yang paling rendah di perjamuan itu. |
Ve výchozím nastavení pokročilých možností pro oblasti se v Google Ads k určení toho, kde se reklamy mají zobrazovat, použije jak fyzická poloha, tak oblasti zájmu. Opsi lokasi lanjutan default di Google Ads akan menggunakan lokasi fisik atau lokasi minat untuk menentukan tempat iklan dapat muncul. |
Polož ten telefon. Taruh telponnya. |
Když dočteš určitou část textu, polož si otázku: ‚Co je zde hlavní myšlenkou?‘ Setelah membaca suatu bagian teks, tanyalah kepada diri sendiri, ’Apa pokok utamanya?’ |
Tomuto popisu by mohla nejlépe odpovídat biblická poloha Megidda, protože to stálo nad důležitými obchodními a vojenskými trasami. Tempat bernama Megido dalam Alkitab cocok benar dengan gambaran itu, karena dari tempat ini kita dapat melihat ke rute perdagangan dan rute militer yang penting. |
Tesaři, kameníci a jiní řemeslníci ve starověku používali „nivelační nástroj“ (heb. miš·qeʹleth nebo miš·qoʹleth) k tomu, aby při stavbě zdí a různých staveb dosáhli přesně vodorovné polohy, a olovnice se používala k tomu, aby se zajistila přesnost vertikální. Tukang kayu, tukang batu, dan perajin lain pada zaman dahulu menggunakan ”pengukur kedataran” (Ibr., mis·qeʹleth atau mis·qoʹleth) sewaktu membangun tembok dan berbagai bangunan agar hasilnya benar-benar horizontal, sedangkan unting-unting digunakan untuk memastikan bahwa suatu bidang benar-benar vertikal. |
Polož to! Hei, drop! |
Pokud neznáte způsob, jak to napravit, požehnejte této čepeli a já výměnou za svou čest život položím. Jadi berkatilah pisau ini, kecuali Anda memiliki obat, dan aku akan menukarkan nyawaku untuk kehormatanku. |
Pomyslných čar využil k určování polohy na zemském povrchu řecký astronom Hipparchos už ve druhém století př. n. l. Menjelang abad kedua SM, Hiparkhus, seorang astronom Yunani, menggunakan konsep tentang garis-garis imajiner untuk menemukan tempat-tempat di permukaan bumi. |
Zde zvítězila moderní technika díky Globálnímu systému pro určování poloh (GPS). Dalam hal ini, mereka memanfaatkan teknologi modern melalui Sistem Penentuan Posisi Global (GPS). |
Polož ten nůž, Tate. Turunkan pisaunya, Tate. |
Polož si otázku: ‚Jaké sexuální choutky musím umrtvovat? Tanyakan diri sendiri: ’Nafsu seksual macam apa yang harus saya matikan? |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti poloha di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.