Apa yang dimaksud dengan племянница dalam Rusia?
Apa arti kata племянница di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan племянница di Rusia.
Kata племянница dalam Rusia berarti keponakan, kemenakan, misan, kemenakan perempuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata племянница
keponakannoun Моя племянница бродит где попало как бродячая кошка. Aku tidak punya keponakan yang menyelinap seperti kucing lembah. |
kemenakannoun Сноу своей племяннице, которой нужно было выступить перед группой людей. Snow katakan kepada kemenakan perempuannya yang dipanggil untuk berbicara di depan sebuah kelompok. |
misannoun |
kemenakan perempuannoun (дочь брата или сестры) Сноу своей племяннице, которой нужно было выступить перед группой людей. Snow katakan kepada kemenakan perempuannya yang dipanggil untuk berbicara di depan sebuah kelompok. |
Lihat contoh lainnya
Нет, племянница. Tidak, keponakannya. |
Только представьте: у Ноя, скорее всего, были братья, сестры, племянники и племянницы, но никто из них не прислушался к его словам — никто, кроме его домочадцев (Бытие 5:30). Renungkanlah —Nuh bisa jadi punya kakak, adik, dan keponakan yang masih hidup sebelum Air Bah; namun, hanya istri, anak, dan menantunya yang mendengarkan dia. |
Я не вижусь со своими племянниками и племянницами так часто, как мне бы хотелось. Dan, saya tidak bisa bertemu dengan keponakan-keponakan saya sesering yang saya inginkan. |
Знаешь, я видел, как вчера вечером в Кузнице он разговаривал с племянницей Проктора. Kau tahu, aku melihatnya semalam di Forge bicara dengan keponakannya Proctor. |
И я хочу, чтобы вы представили, что прошло 100 лет, и ваш внук или правнук, племянница или племянник, крестник или крестница смотрят на вашу фотографию. Saya ingin Anda membayangkan bahwa 100 tahun dari sekarang, cucu Anda, cucu-buyut Anda, atau keponakan, atau anak baptis Anda, melihat foto Anda ini. |
Например, моя племянница собрала и поделилась со мной несколькими письмами, которые я написал своим родителям почти 70 лет назад, находясь на военно-морской заставе на острове Сайпан в Tихом океане во время Второй мировой войны. Misalnya, keponakan perempuan saya mengumpulkan dan berbagi bersama saya beberapa surat yang telah saya tulis kepada orang tua saya hampir 70 tahun yang lalu sejak dinas marinir pertama saya di Pulau Saipan di Pasifik selama Perang Dunia II. |
Даже моя племянница. Bahkan keponakanku. |
Моя племянница бродит где попало как бродячая кошка. Aku tidak punya keponakan yang menyelinap seperti kucing lembah. |
Ага, у меня тоже полно племянниц. Aku punya banyak keponakan |
Ты не могла бы присмотреть за моей племянницей? Bisakah kau menjaga keponakanku? |
Наша племянница, дочь Эйна, сейчас где-то там. Keponakan kita, putri Aine, di luar sana sendirian. |
Следовательно, Каин женился на своей сестре или, возможно, на одной из своих племянниц. Maka Kain menikahi saudara perempuannya atau mungkin salah seorang dari keponakan-keponakannya. |
Она племянница нашего весьма особого гостя. Ia keponakan tamu istimewa kami |
Там я служила специальным пионером вместе со своей племянницей, Куми Фалемаа. Di pulau itu, saya menjadi perintis istimewa bersama kemenakan perempuan saya, Kumi Falema’a. |
Ты предлагаешь мне использовать мою племянницу, как приманку? apakah kamu menyuruhku membuat keponakanku sebagai umpan? |
Ревир был дантистом и ювелиром по совместительству, зашёл проведать племянницу Бетси. Revere, seorang dokter gigi serta perak, membuat kunjungan rumah untuk keponakan Betsy. |
Таким образом, Каин женился на одной из своих сестер или, может быть, на племяннице, что полностью совпадает с первоначальным намерением Бога относительно размножения человеческого рода (Бытие 1:28). Jadi, Kain menikahi salah satu adik perempuannya atau mungkin keponakannya, dan ini selaras sepenuhnya dengan maksud Allah yang semula untuk memperbanyak keturunan manusia.—Kejadian 1:28. |
Тебе тоже, причём до того, как ты решил нарушить наше соглашение и позволил своей племяннице торговать с сальвадорцами. Sebelum kau memutuskan untuk mengingkari kesepakatan kita dan membiarkan keponakanmu menjual ke orang-orang Salvador. |
Приехав домой, он, в согласии со своей молитвой, стал проповедовать родственникам, в том числе своей племяннице-католичке, у которой остановился. Selaras dengan doanya, setibanya di sana ia memberikan kesaksian kepada kerabatnya, termasuk kepada Zsuzsanna Enyedi, keponakannya yang beragama Katolik, yang memberinya pemondokan. |
Мои племянницы, две пташки, спускаются, залезают на диван и прижимаются ко мне. Keponakanku turun ke bawah, dua burung kecilku, mereka naik ke sofa, dan duduk berdekatan dalam pelukanku. |
Где моя маленькая племянница? Dimana tikus kecil milikku? |
Этим замечательным женщинам было дано особое задание выступать в роли Ангелов милосердия для родителей, сестер, братьев, племянниц и племянников, а также для других членов семьи и друзей. Para wanita yang hebat ini memiliki tanggung jawab luar biasa sebagai para malaikat yang penuh belas kasih bagi orang tua, saudara perempuan, saudara lelaki, kemenakan perempuan dan lelaki, juga para anggota keluarga serta teman-teman. |
Но, как выяснилось, в момент стрельбы он был на Кинсеаньера со своей племянницей. Tapi ternyata, dia menghadiri ulang tahun ke-15 keponakannya pada saat kejadian. |
Моя племянница ваша большая фанатка. Keponakanku adalah penggemar beratmu. |
Со временем его отец начал читать Библию и библейские публикации, мать стала более восприимчивой к истине, братья и сестры, а также племянники и племянницы крестились. Seraya waktu berlalu, ayahnya mulai membaca Alkitab dan publikasi Alkitab, ibunya menjadi sangat terbuka terhadap kebenaran Alkitab, dan saudara-saudarinya serta keponakan-keponakannya menjadi Saksi-Saksi terbaptis. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti племянница di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.