Apa yang dimaksud dengan 平 dalam Cina?
Apa arti kata 平 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 平 di Cina.
Kata 平 dalam Cina berarti datar, rata, gépéng. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 平
dataradjective " 再 见到 那些 事儿 是 平 放在 上面 ? Hei, kau lihat sesuatu yang datar di atas sana? |
rataadjective 将来 这样 的 武器 能够 炸平 大陆. Suatu hari dengan senjata seperti ini, kau akan bisa meratakan benua. |
gépéngadjective |
Lihat contoh lainnya
他们不用受罪疚感折磨,也没有难以平伏的忧伤和失落感。 Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan. |
早在1847年12月11日,英國的鐵路業者就使用標準時間,當時是以格林威治平時做標準。 Waktu standar pertama kali digunakan oleh jalur kereta api Britania pada 11 Desember 1847, ketika mereka mengganti waktu lokal menjadi waktu Greenwich. |
我們 可是 掃平 了 那塊 地方 Kami membunuh semua bajingan yang berada ditempat itu. |
不过,后来却有均平的情况出现。 Akan tetapi, bagi kami penyamarataan terjadi. |
这种音乐试图表达许多青年人对社会种种不平所感的不满以及对一个较好世界的向往。 Musik itu berusaha mengungkapkan ketidakpuasan kaum remaja terhadap ketidakadilan sosial dan gagasan mereka untuk suatu dunia yang lebih baik. |
这么晚 你 到底 去 了 哪 康平? Ko-chan? |
2013年,平托在为古馳“变革的钟声”活动制作的宣传短片中亮相,这项活动旨在筹集资金,呼吁人们关注女性在教育、卫生和社会公正领域面临的问题。 Pada 2013, Pinto tampil dalam sebuah klip video untuk kampanye "Chime for Change" dari Gucci untuk mengumpulkan dana dan kesadaran masalah-masalah wanita dalam hal pendidikan, kesehatan dan keadilan . |
这样的交往能帮助儿女修平自己所走的道路,培养属灵志向。 Pikirkan pengaruh baik rasul Paulus atas Timotius muda. |
爸爸把汽车的前面座位改装成可以平放,这样我就可以睡在车子里。 Ayah mengatur posisi kursi bagian depan mobil agar menjadi rata sehingga saya dapat tidur di mobil. |
第二,鳞片会随着水波摆动,鲨鱼皮会变得不平,寄生虫就不能依附在它身上了。 Kedua, sewaktu hiu berenang, sisik-sisiknya terus berguncang sehingga parasit tidak bisa bersarang di situ. |
当代认为该条款令所有所有英国普通法及衡平法所涵盖的法例于1826年11月27日在海峡殖民地生效(注:除非这两种法律被认定不适用于当地情况或无法由修改达到保障公正的目的)。 Saat ini pemahaman dari ayat ini adalah bahwa hal itu membuat semua anggaran dasar dan prinsip-prinsip Inggris dari common law inggris dan ekuitas berlaku pada 27 juli 1826 yang berlaku di negeri-negeri Selat (termasuk Singapura), kecuali mereka berdua tidak cocok dengan kondisi setempat dan tidak bisa dimodifikasi untuk menghindari menyebabkan ketidakadilan atau penindasan. |
我 神龙教 对 平西王 忠心耿耿 Apakah ini nasib saya mati di sini! |
爱卿 快 平身 谢 皇上 Perdana Menteri cepat bangun |
在缔造和平方面,现在已差不多是采取另一个决定性步骤的时候了。 Sekarang sudah hampir tiba waktunya untuk suatu tindakan lain yang menentukan dalam proses perwujudan perdamaian. |
平居之日,不有以恩結民;有事之秋,將何倚恃”。 Setiap hari melawan mereka yang kedinginan sehingga tidak satupun dari mereka yang tersisa sampai musim semi." |
平靜 地 安睡 有如 天使 你 怎么 知道 我 有 睡眠 的 困擾 Bagaimana Kau tahu Saya punya Masalah susah tidur. |
平 臺 上 的 請 注意 , 我們 通過 了 壓力 測試 Perhatian, seluruh awak. |
忍一時,風平浪靜. 讓一步, 海闊天空. Seandainya kita lebih bersabar dalam kesulitan, maka kedamaian dan keselamatan menjadi milik kita. |
大祭司佩戴的顶冠远远大于祭司的顶冠,形成了一个宽阔的平顶,像一朵盛开的花。 Serban yang dipakai oleh Imam Besar jauh lebih besar dari penutup kepala imam dan dilibatkan sehingga membentuk serban besar dengan bagian atas datar, menyerupai bunga mekar. |
由于桩柱顶部是平的,爱冒险的游客可以徒手由一根桩柱爬到另一根桩柱。 Bagian atasnya yang rata memungkinkan para pengunjung yang suka bertualang untuk memanjat dari satu gundukan ke gundukan lainnya. |
” 2016年2月,平托宣布她将加入非营利机构“我们一起干”(We Do It Together),该组织旨在向聚焦女性权利的剧情电影、纪录片和电视节目提供资金。 Pada Februari 2016, Pinto mengumumkan bahwa ia akan menjadi bagian dari organisasi nirlaba bernama "We Do It Together", yang menyediakan dana untuk film fitur, dokumenter, dan acara televisi yang berfokus pada pemberdayaan kaum wanita. |
畅游巴西》一书解释:“晒得黝黑的牛仔穿着灯笼裤和皮靴,头上戴了别具一格的平边帽子(带子结在下巴),脖子围了红领巾,在潘帕斯草原的南部过着自由的牧放生活。 Menurut penjelasan Insight Guides —Brazil, ”Budaya gaucho yang unik adalah ciri khas Rio Grande do Sul tempat para koboi yang kulitnya terbakar sinar matahari berkeliaran di pampa-pampa daerah selatan mengenakan topi datar khas mereka yang diikat di dagu, celana baggy, ikat leher merah, dan sepatu bot kulit.” |
面对欺压与不平。 Inginkan kami jatuh. |
康平 我 不会 说 你 坏话 快去 送行 吧 Pergilah temui dia. |
联合国教育、科学及文化组织宪章的导言说:“既然战争始于人的思想,我们就得从人的思想着手,建造保卫和平的防御工事。” ”Karena perang dimulai dari dalam pikiran manusia, dari dalam pikiran manusia jugalah benteng perdamaian harus dibangun,” bunyi mukadimah Organisasi Pendidikan, Sains, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO). |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 平 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.