Rumania
Apa yang dimaksud dengan piatră ponce dalam Rumania?
Apa arti kata piatră ponce di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan piatră ponce di Rumania.
Kata piatră ponce dalam Rumania berarti batu apung, Batu apung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata piatră ponce
batu apungnoun Uneori, marginile sulului erau tăiate, șlefuite cu piatră ponce și vopsite. Kadang, bagian atas dan bawah gulungan dipotong, dihaluskan dengan batu apung, dan diwarnai. |
Batu apung
Uneori, marginile sulului erau tăiate, șlefuite cu piatră ponce și vopsite. Kadang, bagian atas dan bawah gulungan dipotong, dihaluskan dengan batu apung, dan diwarnai. |
Lihat contoh lainnya
Îngropat în cenuşă şi piatră ponce, perfect conservat şi a fost redescoperit şi dezgropat, secole mai târziu. Terkubur oleh abu dan batu apung, terpelihara dengan sempurna lalu ditemukan kembali dan digali seabad kemudian. |
Uneori, marginile sulului erau tăiate, șlefuite cu piatră ponce și vopsite. Kadang, bagian atas dan bawah gulungan dipotong, dihaluskan dengan batu apung, dan diwarnai. |
Răcită rapid, a căzut ca piatra ponce. Pendinginan cepat, itu jatuh seperti batu apung. |
Se preferă acest tip de sol, întrucât prin piatra ponce nu se transmit atâtea boli ca prin solul obişnuit. Metode ini lebih disukai, karena batuan ini bebas dari banyak penyakit yang terkandung dalam tanah. |
Pe la mijlocul lui august, mari coloane de vapori, praf, piatră ponce şi cenuşă ţâşneau din toate trei craterele principale. Menjelang pertengahan bulan Agustus, ketiga kawah utamanya memuntahkan sejumlah besar gumpalan-gumpalan uap panas, debu, batu apung, dan abu. |
O plută de piatră ponce a fost găsită în Oceanul Indian, în apropiere de Calcutta la 1 și 3 octombrie 1815. Rakit batu apung lainnya ditemukan di Samudra Hindia, di dekat Kolkata pada tanggal 1 dan 3 Oktober 1815. |
Însă insula a început să dea semne alarmante la 20 mai 1883, cu explozii şi ejecţii de piatră ponce, cenuşă şi nori de vapori. Tetapi pulau tersebut mulai aktif disertai suara-suara gemuruh pada tanggal 20 Mei 1883, dengan letusan dan semburan batu apung, abu, dan awan panas. |
Apoi, pe la miezul nopţii, o avalanşă fierbinte de gaze, piatră ponce şi bolovani a înghiţit oraşul Herculanum, sufocându-i pe toţi locuitorii care rămăseseră în el. Lalu, kira-kira pada tengah malam, serbuan gas yang luar biasa panas, batu apung, dan batu karang bergemuruh menghantam Herkulaneum sehingga semua penduduk yang tertinggal di kota itu mati kehabisan udara. |
Navele care traversau strâmtoarea au trebuit să-şi facă drum cu greu printre masele plutitoare de piatră ponce, în timp ce peste ele cădea o ploaie de cenuşă. Kapal-kapal yang melintasi selat harus mengarungi batu apung dalam kelompok-kelompok besar yang bagaikan rakit-rakit, sementara abu berjatuhan bagaikan hujan di atas dek kapal mereka. |
Poate mă dau cu piatră ponce pe picioare, sau mă duc la biserica unitariană a lui Bren, sau poate o să fiu lovită de un camion plin de gunoi. Aku mungkin akan mengambangkan kakiku atau pergi ke gereja Bren's Unitarian, mungkin tertabrak truk yang penuh sampah. |
Laharii sunt curgeri compuse din apă şi sedimente vulcanice, cum ar fi cenuşă fărâmicioasă, piatră ponce şi fragmente de rocă formate în urma actualei erupţii, precum şi în urma altor erupţii anterioare. Lahar adalah aliran yang terdiri dari air dan sedimen vulkanis, yaitu debu lepasan, batu apung, dan sisa-sisa dari erupsi yang terjadi sekarang maupun yang sebelumnya. |
Exploziile au rezultat fluxul de gaze vulcanize foarte fierbinți, cenușa și piatra ponce formate din lavă nouă, în timp de roca s-a deplasat la 350 de km pe oră, accelerând la 1080 km pe oră. Ledakan yang terjadi secara lateral menghasilkan aliran piroklastik yang terdiri dari gas-gas vulkanis yang sangat panas, abu, dan batu apung yang terbentuk dari lava baru, sementara bebatuan lama yang lumat menyusuri tanah, pada awalnya bergerak dengan kecepatan 350 km/jam namun berakselerasi menjadi 1.080 km/jam, dan diduga dalam waktu sekejap melebihi kecepatan suara. |
În acea dimineaţă, puţin înainte de ora 8.00, Mount Pelée a erupt, aruncând o masă incandescentă de piroclastite — cenuşă, particule de lavă şi rocă, obsidian, piatră ponce şi gaze supraîncălzite —, având temperatura cuprinsă între 200°C şi 500°C. Pada pagi itu, beberapa menit sebelum pukul 8.00, Gunung Pelée meletus, menyemburkan gumpalan piroklastik —abu, debu, obsidian, batu-batuan, dan gas yang luar biasa panas —yang suhunya berkisar antara 200 dan 500 derajat Celsius. |
Muntele Vezuviu a eliberat un nor mortal de materiale piroclastice și gaze la o înălțime de 33 de kilometri, evacuând lavă, piatră ponce și cenușă vulcanică la o rată de 1,5 milioane de tone pe secundă și degajând o cantitate de energie termală de 100.000 de ori mai mare decât cea din bombardamentele atomice de la Hiroshima și Nagasaki. Gunung Vesuvius memuntahkan awan tefra dan gas mematikan hingga ketinggian 33 kilometer (21 mi), menyemburkan batuan cair, batuapung hancur, dan debu panas dengan laju 1,5 juta ton per detik, yang akhirnya melepaskan energi termal 100.000 kali pengeboman Hiroshima-Nagasaki. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti piatră ponce di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.