Apa yang dimaksud dengan петух dalam Rusia?
Apa arti kata петух di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan петух di Rusia.
Kata петух dalam Rusia berarti ayam, ayam jago, jago. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata петух
ayamnoun И в тот же миг, когда он ещё говорил, пропел петух+. Dan dalam sekejap, sementara ia masih berbicara, ayam jantan berkokok. |
ayam jagonoun Я так и не понял, как он заставил петуха играть на пианино. Aku masih belum paham bagaimana dia menyuruh ayam jagonya main piano. |
jagonoun Я так и не понял, как он заставил петуха играть на пианино. Aku masih belum paham bagaimana dia menyuruh ayam jagonya main piano. |
Lihat contoh lainnya
Или запись кукареканья петуха? Atau suara rekaman ayam jantan? |
Нефритовый император, посмотрев на реку, заметил, как овца, обезьяна и петух, забравшись на плот, дружно гребут и ведут его сквозь тину и водоросли. Kaisar Giok melihat ke arah sungai dan melihat Kambing, Monyet, dan Ayam di atas rakit, sedang bekerja sama untuk mendorong rakit melewati rumput liar. |
Тотчас Петр вспоминает, что сказал Иисус лишь несколько часов прежде в верхней комнате: «Прежде нежели дважды пропоет петух, трижды отречешься от Меня». Petrus segera ingat apa yang Yesus katakan hanya beberapa jam sebelumnya di ruangan atas, ”Sebelum ayam berkokok dua kali, engkau telah menyangkal Aku tiga kali.” |
И тотчас, когда еще говорил он, запел петух. Seketika itu juga, sementara ia berkata, berkokoklah ayam. |
Как только Петр отрекается третий раз, начинает петь петух. Segera setelah Petrus menyangkal untuk ketiga kali, ayam berkokok. |
Петухами, дворовыми бродягами, чем ни попадя. bebrapa ayam, bebrapa gelandangan, apapun yang dia punya. |
Петух тоже относится к семейству куриных Ayam jago adalah ayam |
Тем не менее в иудейском Талмуде сообщается, что в те времена в Иерусалиме действительно разводили петухов. Akan tetapi, rujukan-rujukan dalam Talmud Yahudi menunjukkan bahwa pada zaman itu ayam jantan dipelihara di Yerusalem. |
Как петух может играть на рояле? Aku masih belum paham bagaimana dia menyuruh ayam jagonya main piano |
Если возьмёт петуха, надо вести его к Папе Нибо. Jika dia mendapatkannya, kita harus membawanya ke Papa Nebo. |
Во время тайной вечери Христос предсказал Петру, что тот трижды отречётся от него сегодня, прежде чем запоёт петух. Dalam keempat Injil, Yesus memprediksi bahwa Petrus akan menyangkal telah mengenal-Nya sebanyak tiga kali sebelum ayam jantan berkokok keesokan paginya. |
Да, Омар хотел бы приехать и помочь, но он занят вытирая фонтаны говна из задниц этих... бесполезных тупых петухов в пижамах, которые мою тётю стоймя трахают. Ya, Omar ingin sekali datang membantu tapi dia tidak bisa, dia sangat sibuk.. membersihkan kotoran-kotoran orang-orang ini... |
Если, как предполагают некоторые, это тот же Иазания (Иезания), о котором упоминается во 2 Царей 25:23 и в Иеремии 40:8, значит, петухов держали в Израиле еще в VII в. до н. э. Jika, seperti pendapat beberapa orang, Yaazania (Yezania) yang ini adalah yang disebutkan di 2 Raja-Raja 25:23 dan Yeremia 40:8, berarti ayam jantan telah dipelihara di Israel sejak abad ketujuh SM. |
Если мой калечный братец умудрится победить, эти куры вернутся к своим петухам и станут кудахтать о том, как моя отвага вдохновила их и подняла их дух. Jika adik ku yg cacat entah bagaimana berhasil, perempuan2 ini akan kembali kepada suaminya Dan mengigau tentang keberanianku menginspirasi mereka, mengangkat semangat mereka. |
А сейчас ты просто убогий петух. Kini kau hanyalah seorang pecundang. |
Наутро я проснулся с петухами: пора было возвращаться в город. Keesokan harinya sebelum ayam berkokok, saya bangun untuk kembali ke kota. |
Другие указывают на кажущееся противоречие между четырьмя повествованиями, так как Матфей, Лука и Иоанн упоминают только об одном крике петухов, а Марк, цитируя слова Иисуса, сообщает: «Истинно говорю тебе: сегодня, этой же ночью, даже ты, прежде чем дважды пропоет петух, трижды отречешься от меня». Ada juga yang menunjuk kepada kontradiksi yang tampaknya terdapat dalam keempat catatan, karena Matius, Lukas, dan Yohanes menyebutkan bahwa ayam jantan berkokok hanya satu kali, sedangkan Markus mengutip kata-kata Yesus, ”Sesungguhnya aku mengatakan kepadamu: Hari ini, ya, malam ini, sebelum ayam jantan berkokok dua kali, engkau sesungguhnya akan menyangkal aku tiga kali.” |
Знания Гарретта о петухах легли в основу нашего плана избегания контакта с Джули Бейкер Keahlian Garrett dalam ayam jago...... merupakan jalan keluar bagi rencana kita untuk bertemu dengan Juli Baker |
«Крик петухов» длился от полночи приблизительно до трех часов утра. ”Waktu ayam berkokok” (NW), meliputi waktu tengah malam sampai kira-kira pukul tiga pagi. |
Петр сразу же вспоминает, что всего несколько часов назад, когда они были в верхней комнате, Иисус сказал: «Прежде нежели дважды пропоет петух, трижды отречешься от Меня». Petrus segera ingat apa yang Yesus katakan hanya beberapa jam sebelumnya di ruangan atas, ”Sebelum ayam berkokok dua kali, engkau telah menyangkal aku tiga kali.” |
Спортивная арена. Глаза зрителей прикованы к двум петухам, красному и белому. DI SUATU arena permainan di Amerika Tengah, sorot mata semua orang tertuju pada dua ekor ayam jantan, yang seekor berwarna merah, yang lain berwarna putih. |
Так, фантазия поможет вам увидеть, что Хон-Га-Чой, или островок Дерущихся Петухов, по форме действительно напоминает поединок этих двух птиц. Misalnya, dengan sedikit imajinasi, Anda akan melihat bahwa Hon Ga Choi, atau Pulau Ayam Jantan Bertarung, memang tampak seperti dua ekor ayam jantan yang sedang bertarung. |
Ты ничего этого не понимаешь, потому что ты петух. Kau takkan mengerti karena kau ayam. |
Услышав пение петуха, Петр «вышел и горько заплакал» (Матф. Begitu mendengar ayam jantan berkokok, Petrus ”pergi ke luar serta menangis dengan getir”. —Mat. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti петух di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.