Rumania
Apa yang dimaksud dengan pensie dalam Rumania?
Apa arti kata pensie di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pensie di Rumania.
Kata pensie dalam Rumania berarti Pensiun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata pensie
Pensiun(pengertian pensiun) Pensia tatălui tău nu acoperea datoriile lăsate de fratele tău. Pensiun Ayahmu tidak cukup untuk membayar hutang saudaramu. |
Lihat contoh lainnya
„Când ieşi la pensie, nu te gândi să încetineşti ritmul un an sau doi. ”Saat Saudara pensiun, jangan memutuskan untuk bersantai-santai dahulu selama setahun atau lebih. |
* Ei s-au bazat pe banii obţinuţi din vânzarea proprietăţilor lor, gândindu-se că cu ajutorul lor îşi vor asigura pe plan financiar anii de pensie şi că, până la urmă, vor avea suficienţi bani ca să le dea un dar generos şi copiilor lor. * Mereka mengandalkan uang hasil penjualan properti mereka sebagai bekal hidup selama masa pensiun dan juga untuk diberikan dengan murah hati kepada anak-anak mereka. |
Fara banii mei de pensie, nici nu ma pot plati chiria in aceasta luna. Tanpa uang pensiunku, aku tak bisa bayar sewa bulan ini. |
Când Waxflatter a iesit la pensie, Consiliul voia ca el să plece. Ketika Waxflatter pensiun, Dewan ingin dia pergi. |
Mi-am golit jumătate din fondul de pensie, 15.000 $. Aku menguras setengah uang pensiunku, $ 15.000. |
Mai avem puţin până la pensie. Masa pensiun kita hampir dekat. |
Treaba ta, pensia ta. Pekerjaanmu, dana pensiunmu. |
La felul cum mănânci tu nu vei apuca pensia. Sialan cara Anda makan, Anda tidak akan berhasil untuk pensiun tetap. |
Soţul meu e un avocat puternic... şi a găsit o cale să scape de pensia alimentară şi să o reducă la nimic. Suamiku pengacara kuat dan dia temukan cara mengurangi tunjangan anak menjadi tidak ada. |
Am primit acest tip într - un parc de pensii locale. Aku lihat orang ini di taman pensiun lokal. |
Mai am încă o scrisoare, o să ies la pensie, şi apoi ce? Saya punya satu lagi posting, maka saya akan pensiun dan kemudian apa? |
Sunt prea moale si tandru sa ies la pensie; ). Aku terlalu lembab dan lembut untuk pensiun. |
N-ai plătit un şfanţ din pensie. Kau belum membayar tunjangan anak sepeser pun. |
Asigurarea de sănătate: În multe ţări există anumite forme de asigurări finanţate de stat care furnizează beneficii cum ar fi pensiile pentru cei în vârstă şi asistenţa sanitară. Asuransi kesehatan: Banyak negeri memiliki suatu bentuk asuransi yang disponsori negara yang menyediakan keuntungan-keuntungan seperti dana pensiun untuk para lansia dan perawatan medis. |
Ei bine, ştii... într-o săptămână am ieşit la pensie. Kau tahu, aku akan pensiun dalam waktu satu minggu. |
Dacă depindeţi de pensie, de cecuri de indemnizaţie pentru incapacitate de muncă acordate de guvern, de rambursări de impozite, de rambursări de fonduri de asigurări sau de multe alte plăţi de acest gen, primirea tuturor acestora o datoraţi calculatoarelor. Seandainya penghasilan Anda bergantung pada uang pensiun, cek pemerintah bagi orang cacat, pengembalian pajak dan asuransi, atau sejumlah pembayaran semacam itu, Anda bergantung pada komputer agar dapat menerimanya. |
În partea estică a oraşului locuia un maior ieşit la pensie, care simţea antipatie faţă de Martorii lui Iehova în general, deşi, spre marea lui dezamăgire, fiul său era Martor al lui Iehova. Di sisi timur kota itu tinggal seorang pensiunan mayor yang sudah lama tidak suka dengan Saksi-Saksi Yehuwa, meskipun, yang sangat membuatnya cemas, putranya sendiri adalah seorang Saksi. |
Când arborele de cauciuc „iese la pensie“, el poate continua să crească până la 40 de metri şi poate trăi până la înaintata vârstă de 100 de ani sau mai mult. Walaupun sudah ”pensiun”, pohon karet dapat terus tumbuh, hingga mencapai ketinggian 40 meter, dan terus hidup hingga berumur 100 tahun atau lebih. |
Tata e la pensie de cinci ani. Dan Ayah sudah pensiun selama lima tahun. |
Această problemă îl preocupa pe Tsewang Norphel, un inginer constructor ieşit la pensie. Itulah pertanyaan yang terus memenuhi pikiran Tsewang Norphel, seorang pensiunan insinyur sipil. |
Al naibii mod de a-mi începe pensia. Cara yang hebat untuk memulai masa pensiunku. |
Până ieşi la pensie? Sampai kau pensiun? |
Ei bine, un om care ii place tenis, de calatorie, precum si un bun Bordeaux nu se retrage pe o pensie guvern. Seseorang yang menyukai tenis, perjalanan, dan sebuah Bordeaux yang bagus tidak pensiun dengan dana pensiun pemerintah. |
„BUCURĂ-TE de pensie în Spania cea însorită!“ ”NIKMATI masa pensiun Anda di Spanyol yang bermandikan sinar matahari!” |
Este nevoie ca noii convertiţi, tinerii, tinerii adulţi, cei care au ieşit la pensie şi misionarii cu timp deplin să lucreze în egală măsură la accelerarea lucrării de salvare. Orang insaf baru, remaja, dewasa muda, mereka yang telah pensiun dari profesi mereka, dan misionaris penuh waktu perlu pasangan yang setara dalam mempergegas pekerjaan keselamatan. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pensie di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.