Apa yang dimaksud dengan passaggio di stato dalam Italia?
Apa arti kata passaggio di stato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan passaggio di stato di Italia.
Kata passaggio di stato dalam Italia berarti perubahan wujud zat, penukaran, peralihan, penyerahan, pemindahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata passaggio di stato
perubahan wujud zat(phase change) |
penukaran
|
peralihan
|
penyerahan
|
pemindahan
|
Lihat contoh lainnya
Il passaggio dallo stato di dipendenza dell’infanzia all’indipendenza dell’età adulta non può avvenire da un giorno all’altro. Peralihan dari masa kanak-kanak yang penuh ketergantungan menjadi orang dewasa yang mandiri tidak dapat berlangsung dalam semalam. |
A proposito di quell’incontro Amundsen scrisse: “Il Passaggio di Nord-Ovest era stato attraversato. Mengenai perjumpaan itu, Amundsen menulis, ”Jalur Barat Laut telah dicapai. |
La buona notizia è... che ho monitorato i canali e non c'è stato alcun passaggio di notizie. Kabar baiknya adalah aku telah melacak sumber, dan belum ada pembicaraan apapun. |
Sentite, posso darvi un passaggio e possiamo parlare dell' affare di Stato in macchina Dengar, bagaimana kalau kuantar dan kita bisa bicara tentang bisnis negara di mobil |
Avendo aumentato gradualmente la loro attività, hanno riscontrato che il passaggio al servizio di pioniere regolare è stato molto più facile. Dng meningkatkan kegiatan mereka, mereka mendapati peralihan kpd pekerjaan perintis biasa menjadi lebih mudah. |
Nello sforzo di evitare la censura di Stato, il National Board divenne una sorta di passaggio obbligato, non ufficiale, per i nuovi film. Untuk menghindari penyensoran film oleh pemerintah, National Board menjadi "organisasi penyensor" film-film baru yang tidak resmi. |
Dev'esserci stato un terremoto dopo il passaggio di Saknussem. Pasti ada sebuah gempa sejak hari Arne Saknussem's. |
In ogni passaggio vengono indicati la data/l'ora e lo stato di recapito. Tanggal/waktu dan status pengiriman ditampilkan untuk setiap langkah. |
I cristalli di neve si formano per passaggio diretto del vapore acqueo allo stato solido. Uno spessore di 10 centimetri di neve corrisponde a uno strato d’acqua di 1 centimetro circa. Salju terdiri dari kristal-kristal es yang terbentuk langsung dari uap air —25 sentimeter salju setara dengan kira-kira 2,5 sentimeter air. |
Esiste una discrepanza tra i dati contenuti nel rapporto Applicazione della verifica in due passaggi della Console di amministrazione Google e i dati sullo stato della sicurezza relativi alla verifica in due passaggi. Terdapat perbedaan data dari laporan Penerapan Verifikasi 2 Langkah di konsol Google Admin dan data kondisi keamanan untuk verifikasi 2 langkah. |
Il sovrano è stato spodestato e probabilmente non ha gradito il passaggio di potere. Kerajaan sang bayi tumbang, dan ia mungkin tidak menyukai rezim yang baru ini. |
Quand'era ragazzo, mi è stato detto, ebbe un incontro fortuito... con un mago di passaggio. Sebagai bocah, aku diberitahu dia memiliki kesempatan untuk bertemu... dengan seorang pesulap. |
Sagan definisce il passaggio da quello stato all’universo attuale “la più imponente trasformazione di massa ed energia che abbiamo avuto il privilegio di vedere”.10 Ia menyebut perubahan dari keadaan hampa tersebut menjadi alam semesta sekarang ini sebagai ”transformasi materi dan energi yang paling menakjubkan yang bisa kita lihat sekilas”.10 |
Per recuperare i record TXT DNS personalizzati per il tuo dominio, segui i passaggi riportati nell'articolo che spiega come verificare lo stato di MTA-STS e le configurazioni suggerite. Untuk mendapatkan data TXT DNS yang disesuaikan untuk domain Anda, ikuti langkah-langkah dalam Memeriksa status MTA-STS dan konfigurasi yang disarankan. |
“Il passaggio del corteo fino a Whitney, nell’Idaho, è stato un tributo toccante a un profeta di Dio. “Perjalanan dengan iring-iringan pelayat ke Whitney, Idaho, merupakan penghormatan yang mengharukan bagi seorang nabi Allah. |
L'impostazione dello stato del servizio su Attivo costituisce il passaggio finale per l'impostazione di un client con il servizio Secure LDAP. Mengalihkan status layanan ke Aktif adalah langkah terakhir saat menyiapkan klien dengan layanan LDAP Aman. |
Durante tutti questi passaggi di potere, però, un altro tipo di dominio sulle isole non è mai stato messo in discussione. Namun, terlepas dari semua gugatan ini, ada kekuasaan lain di kepulauan tersebut yang tidak pernah digugat. |
Se il tuo dominio è stato fornito da un partner host di dominio di G Suite, ignora questo passaggio. Lewati langkah ini jika domain Anda disediakan oleh partner host domain G Suite. |
Le era stato insegnato che la morte non è la fine di tutto, ma il passaggio a un’altra vita. Ia diajar bahwa kematian sebenarnya bukanlah akhir segalanya, melainkan jalan menuju alam baka. |
Il passaggio dalla salute perfetta alla cattiva salute è stato provocato dal peccato, cioè dalla ribellione di Adamo alla legge di Dio. Perubahan kesehatan dari yang sempurna menjadi buruk disebabkan oleh dosa —pemberontakan Adam melawan hukum Allah. |
Per impostazione predefinita, se utilizzi un provider di identità di terze parti per autenticare gli utenti per l'accesso ai prodotti Google e se per la tua organizzazione di primo livello è stato attivato il servizio SSO, la verifica in due passaggi di Google non è applicabile quando gli utenti eseguono l'accesso mediante il servizio SSO. Jika Anda menggunakan IdP pihak ketiga untuk mengautentikasi pengguna agar dapat mengakses produk Google dan SSO diaktifkan untuk organisasi tingkat teratas Anda, Verifikasi 2 Langkah Google tidak akan diterapkan secara default saat pengguna login melalui layanan SSO tersebut. |
Questo specifico passaggio è stato spesso utilizzato per assegnare la colpa per la morte di Cristo specificamente al popolo ebraico, ovunque esso si trovasse e per tutte le generazioni future. Pernyataan tersebut kemudian digunakan untuk membalas dendam atas kematian Yesus secara khusus kepada orang Yahudi di manapun dan sepanjang seluruh generasi. |
Per un motivo simile, nella maggior parte delle lingue il passaggio “sono incirconciso di labbra” non è chiaro, perciò in inglese è stato ora reso in modo da trasmettere l’idea di qualcuno che ha difficoltà a parlare (Eso. Ungkapan lainnya seperti ”bibirku tidak bersunat” tidak dimengerti dalam kebanyakan bahasa sehingga diganti menjadi ”aku sulit berbicara”. —Kel. |
Se accedi alla Console di amministrazione Google e noti che l'Account Google della tua organizzazione è stato sospeso, segui questi passaggi per ripristinare il servizio. Jika Anda login ke konsol Google Admin dan melihat bahwa Akun Google organisasi Anda telah ditangguhkan, berikut cara memulihkan layanan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti passaggio di stato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari passaggio di stato
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.