Ceko
Apa yang dimaksud dengan označovat dalam Ceko?
Apa arti kata označovat di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan označovat di Ceko.
Kata označovat dalam Ceko berarti menandakan, menunjukkan, tag, mengangkakan, menandai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata označovat
menandakan(designate) |
menunjukkan(designate) |
tag
|
mengangkakan(mark) |
menandai(mark) |
Lihat contoh lainnya
A stejně jako hebrejské ʽol (1Mo 27:40; Iz 9:4), i zy·gosʹ může označovat tyč jha, na níž lidé nosili na ramenou náklad, který byl na obou koncích tyče rozdělený na dva stejné díly. Seperti kata Ibrani ʽol (Kej 27:40; Yes 9:4), zy·gosʹ dapat juga menggambarkan palang kuk yang digunakan seseorang untuk mengangkut beban yang dibagi rata di kedua sisi palang itu. |
Ježíš v odpovědi poukazuje na dobu válek, „národa proti národu a království proti království“, na nedostatek potravy, na zemětřesení, vzrůst bezzákonnosti, celosvětové kázání ‚této dobré zprávy o království‘, ustanovení ‚věrného a rozvážného otroka. . . nad vším jeho majetkem‘ a na mnoho dalších rysů složeného znamení, jež má označovat ‚příchod Syna člověka v jeho slávě, aby se posadil na svůj slavný trůn‘. Sebagai jawaban Yesus menunjuk kepada suatu zaman perang, ’bangsa melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan,’ kekurangan makanan, gempa bumi, bertambahnya kejahatan, pengabaran ’kabar baik tentang Kerajaan’ seluas dunia, pengangkatan ”hamba yang setia dan bijaksana . . . menjadi pengawas segala miliknya,” dan banyak corak lain dari tanda majemuk itu yang menandakan ’kedatangan Anak Manusia dalam kemuliaannya untuk bersemayam di atas takhta kemuliaannya.’ |
Označ každý z následujících výroků jako „správný“, nebo „nesprávný“: Jawablah pernyataan-pernyataan berikut ini Benar atau Salah: |
Označ každý z následujících výroků jako „správný“, nebo „nesprávný“: Jawablah setiap pernyataan berikut ini Benar atau Salah: |
Kdy hráč pronikne do 5 levelu, RIPLEY ho označi jako bezpečnostní hrozbu. Salah satu pemain memasuki level 5, RIPLEY menandainya sebagai ancaman keamanan. |
Vysvětlete, že být „u vytržení ducha“ (verš 2) znamená být zahalen Duchem ve stavu zjevení nebo vidění, a také vysvětlete, že kámen „jaspidu“ ve verši 3 by mohl označovat barevný kámen nebo diamant a že „sardiov[ý]“ kámen (verš 3) je drahý kámen, který je obvykle červený nebo načervenale oranžový. Jelaskan bahwa “dikuasai oleh Roh” (ayat 2) berarti diselimuti oleh Roh dalam keadaan penuh wahyu atau penglihatan, dan jelaskan bahwa “permata yaspis” di ayat 3 dapat mengindikasikan sebuah batu berwarna atau berlian dan bahwa “permata sardis” (ayat 3) adalah sebuah batu berharga yang biasanya berwarna merah atau oranye kemerahan. |
Označím cíl lampou. Aku akan tandai sasaran dengan strobe! |
(Jan 12:6) Slovo lestes se naproti tomu obvykle vztahuje na toho, kdo loupil za použití násilí, a může označovat i povstalce. (Yohanes 12:6) Di pihak lain, kata lestes biasanya memaksudkan orang yang melakukan perampokan dengan kekerasan dan bahkan bisa berarti pemberontak politik, pelaku makar, atau gerilyawan. |
Jestliže však někdo neposlouchá Pavlův dopis, sbor by ho měl zahanbit tím, že si ho označí a přestane se s ním stýkat, ale současně ho napomene jako bratra. Tetapi jika ada salah seorang di antara mereka yang tidak menaati surat Paulus, sidang itu harus membuat dia malu dengan menandai dia dan tidak lagi bergaul dengan dia, pada saat yang sama menegur dia sebagai saudara. |
Pozastavená značka se označí ikonou pozastavení: [yellow circular pause icon] Saat dijeda, tag akan diberi label dengan ikon jeda: [yellow circular pause icon] |
Tyto kampaně lze též označovat jako sponzorské kampaně. Kampanye ini juga dapat disebut sebagai kampanye sponsor. |
Jedna publikace říká: „Tato obrazná zmínka vychází ze zvyku označovat vojáky a otroky nápadným tetováním nebo znamením . . . ; nebo ještě lépe k náboženskému zvyku nosit boží jméno jako talisman.“ The Expositor’s Greek Testament menyatakan, ”Lambang yang sangat bersifat kiasan ini merujuk kepada kebiasaan memberikan tanda kepada prajurit dan budak dengan sebuah tato atau merek yang mencolok . . . ; atau, malahan, merujuk kepada kebiasaan agama untuk mengenakan nama Allah sebagai suatu jimat.” |
S účtem Google můžete sledovat videa, označovat je jako Líbí se a přihlašovat se k odběru kanálů. Dengan Akun Google, Anda dapat menonton, menyukai video, dan subscribe ke channel. |
Tato funkce umožňuje službě Analytics sledovat údaje o kliknutích na reklamy Google Ads tím, že cílové adresy URL klíčových slov Google Ads označí parametrem gclid=. Fitur ini memungkinkan Analytics melacak informasi tentang klik pada iklan Google Ads Anda dengan memberikan tag pada URL tujuan kata kunci Google Ads Anda dengan parameter gclid=. |
Majitelé stránek smí reklamy označovat pouze jako „Reklamy“ nebo „Sponzorované odkazy“. Penayang hanya boleh memberi label iklan Google dengan "Iklan" atau "Pesan Sponsor". |
Označ ho tati. Tilik dia, Ayah. |
8. (a) Co mělo označovat Ježíšovu druhou přítomnost podle jeho slov u Matouše 24:7? 8. (a) Seperti dicatat di Matius 24:7, menurut Yesus apa yang menjadi tanda dari kehadirannya yang kedua? |
Konstáble, podle oficiální příručky nemáme tyto věci označovat jako nehody, ale jako srážky aut. Constable, sesuai pedoman kosa kata resmi kita tidak lagi menyebut kejadian ini " kecelakaan " tapi " tabrakan ". |
Citovaná encyklopedie nicméně dodává: „‚Nenávist‘ může také označovat silnou nelibost, jejímž záměrem však není objektu nelibosti uškodit.“ Tetapi, karya yang sama menambahkan, ”’Kebencian’ dapat juga memaksudkan perasaan sangat tidak suka tetapi tanpa niat mencelakai objeknya.” |
Nechte studenty, aby si sami zvolili, zda si budou verše označovat a psát si k nim poznámky a jak to budou dělat. Perkenankan siswa untuk memilih bagaimana dan apakah mereka akan menandai dan membubuhkan keterangan pada tulisan suci mereka. |
Zlaté koule posílají infračervená data zachycená v komunikaci a ona je označí za ohrožení. Bola berwarna kuning emas itu mengirimkan data inframerah padanya Setiap komunikasi yang dicurigai ditandai sebagai ancaman |
Je však přesné označovat svědky Jehovovy za malou, okrajovou náboženskou skupinu? Namun apakah tepat untuk menunjuk Saksi-Saksi Yehuwa sebagai suatu kelompok kecil religius yang berpandangan ekstrem? |
Jeho invalidní majitel mu pomocí laserového ukazovátka označí věci, které si vybral, a pes mu je potom přinese. Pemiliknya yang cacat menggunakan senter sinar laser untuk menunjuk barang yang ia inginkan, dan anjingnya mengambilkan barang tersebut untuknya. |
Hebrejské slovo přeložené jako „opojný nápoj“ je příbuzné s akkadským výrazem, který mohl označovat běžné ječné pivo známé v Mezopotámii. Kata Ibrani yang diterjemahkan menjadi ”minuman yang memabukkan” berkaitan dengan kata bahasa Akad yang dapat memaksudkan bir barli yang umum di Mesopotamia. |
Aby mohl certifikaci získat, musí inzerent odeslat žádost, ve které sám sebe označí za organizaci, která interrupce poskytuje, nebo za organizaci, která interrupce neposkytuje. Untuk mendapatkan sertifikasi, pengiklan harus mengajukan permohonan yang berisi pernyataan bahwa mereka merupakan organisasi yang menyediakan layanan aborsi atau tidak menyediakan layanan aborsi. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti označovat di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.