Belanda
Apa yang dimaksud dengan overhalen dalam Belanda?
Apa arti kata overhalen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan overhalen di Belanda.
Kata overhalen dalam Belanda berarti memujuk, membujuk, meyakinkan, membawa, pujuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata overhalen
memujuk(cause) |
membujuk(get) |
meyakinkan(persuade) |
membawa(cause) |
pujuk(persuade) |
Lihat contoh lainnya
„Het opwindende voor hen is de spanning wat er bij het volgende overhalen van die hendel van de fruitautomaat gaat gebeuren”, vertelde de directeur van een casino. ”Kegairahan bagi mereka adalah getaran mendebarkan atas apa yang akan terjadi pada tarikan berikutnya dari gagang mesin judi tersebut,” kata seorang kepala sebuah kasino. |
Als ik de Salazars kon overhalen, zou CTU het virus in beslag nemen als de koop zou plaatsvinden. Bila saya bisa meyakinkan Salazar, CTU akan merampas virusnya pada saat transaksi. |
Ian, ik had nooit gedacht dat Hammond je zou kunnen overhalen om te komen. Ian, Kupikir Hammond tak bisa membuatmu ke sini. |
Jullie willen een grote hendel overhalen. Kau mencoba menarik salah satu tuas besar, ya? |
De eerste man en vrouw, Adam en Eva, laten zich door een opstandige engel overhalen om Gods bestuur te verwerpen. Malaikat pemberontak memengaruhi pria dan wanita pertama, Adam dan Hawa, agar menolak pemerintahan Allah. |
Ze wil de rechter overhalen om het bloed van Nia te onderzoeken. Dia ingin Hakim mengizinkan dia menguji darah Nia. |
Ik kon de trekker niet overhalen. Aku tidak bisa menarik pelatuk itu. |
Ik kan de trekker overhalen. Jariku baik-baik saja. |
Advertenties die gebruikers misleiden en met trucs overhalen tot interactie met de betreffende advertenties, zijn bijvoorbeeld niet toegestaan. Misalnya, iklan yang menyesatkan atau mengelabui pengguna agar berinteraksi dengan iklan tidak diizinkan. |
Als ik deze trekker overhaal, ben je dood. l Jika menarik pelatuk ini, Anda akan mati. |
Vraag de cursisten wat zij zouden doen als iemand ze wilde overhalen de woorden van profeten te veronachtzamen. Mintalah para siswa untuk berpikir mengenai apa yang akan mereka lakukan jika seseorang mencoba membujuk mereka untuk mengabaikan perkataan para nabi. |
Ik hoopte dat ik je kon overhalen voor een interview met de partners. Aku berharap bisa meyakinkanmu untuk diwawancarai para kolega. |
Ik zou willen dat ik je kon overhalen. Kuharap aku bisa berbicara denganmu soal ini. |
Laat u niet overhalen een verplichting aan te gaan voordat u zeker weet dat de investering legaal is.” Jangan biarkan orang yang mempromosikan itu memaksa Anda untuk berinvestasi sebelum Anda yakin itu absah.” |
In juni 2015 herzien we het Google Ads-beleid inzake redactionele en professionele vereisten en het Google Ads-beleid inzake verkeerde voorstelling van zaken met betrekking tot personen, producten of services. We doen dit om ons standpunt te verduidelijken ten aanzien van advertenties die niet duidelijk zijn over het product, de service of het bedrijf dat wordt gepromoot en ten aanzien van advertenties die de gebruiker onder valse voorwendselen overhalen tot interactie. Kebijakan Google Ads tentang Persyaratan editorial & profesional serta Penggambaran yang keliru atas diri, produk, atau layanan akan direvisi pada bulan Juni 2015 untuk memperjelas sikap kami terkait iklan yang tidak jelas dalam hal produk, layanan, atau bisnis yang dipromosikan serta promosi yang menyesatkan atau mengelabui pengguna agar berinteraksi dengan promosi tersebut. |
Het zeslandenoverleg waren gesprekken tussen zes landen in een poging om Noord-Korea te overhalen haar nucleaire ambities op te geven. Perundingan enam negara adalah pertemuan yang diadakan antara 6 negara mengenai masalah program nuklir Korea Utara. |
Ik kon ze niet overhalen. Aku tak bisa membujuk mereka. |
Ik weet hoe je haar kunt overhalen. Aku tahu bagaimana membuat dia ikut. |
Dan zal ik haar overhalen om op te biechten. Biar aku yang menyakinkan dia supaya mengaku. |
15 Door geduld laat een aanvoerder zich overhalen, 15 Seorang komandan bisa ditaklukkan dengan kesabaran, |
U wilt mij te overhalen jihad af te zweren. Anda meyakinkanku untuk menyerah pada Jihad? |
Zal ik dit gewoon in je mond stoppen... en de trekker overhalen net zoals ik de was doe? Jadi, bagaiman kalau kutaruh ini di mulutmu dan tarik pelatuknya layaknya baju di mesin cuci. |
De volgende hindernis is eveneens genomen — telers ertoe overhalen om afstand te doen van een van de zes in gevangenschap levende vogels die er in Brazilië nog zijn. Rintangan selanjutnya telah diatasi juga —untuk membujuk para peternak burung agar melepaskan salah satu dari enam ekor burung yang ditangkap hidup-hidup di Brasil. |
Je moet haar overhalen je te helpen. Kau harus membuatnya membantumu. |
En iemand die zelfbeheersing heeft aangekweekt en onder moeilijke omstandigheden kalm blijft, zal zeer waarschijnlijk een ander tot zijn zienswijze kunnen overhalen. Dan seorang yang telah memupuk pengendalian diri dan tetap tenang menghadapi keadaan-keadaan yang sukar, kemungkinan besar dapat membuat orang lain menerima pandangannya. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti overhalen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.