Rumania
Apa yang dimaksud dengan ornament dalam Rumania?
Apa arti kata ornament di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ornament di Rumania.
Kata ornament dalam Rumania berarti perhiasan, hiasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ornament
perhiasannoun Cochiliile sunt atât de populare în comerțul ornamentelor ca bijuterii și exponate. Kulit kerang juga populer dalam perdagangan ornamen seperti perhiasan dan pajangan. |
hiasannoun Cochiliile sunt atât de populare în comerțul ornamentelor ca bijuterii și exponate. Kulit kerang juga populer dalam perdagangan ornamen seperti perhiasan dan pajangan. |
Lihat contoh lainnya
Un bol lăcuit, frumos ornamentat Mangkuk pernis yang dihiasi dengan cantik |
Stilul acestor vechi clădiri variază de la cel romanic, al evului mediu, cu elementele lui caracteristice — ziduri groase şi masive şi arcuri semicirculare —, la cel baroc, al secolelor de mai târziu — un stil grandios, caracterizat prin ornamente fastuoase. Bangunan-bangunan kuno ini berkisar dari gaya Romanesque Abad Pertengahan —dengan kekhasannya berupa dinding tebal dan gapura melengkung yang kuat —hingga gaya barok yang penuh hiasan dan dramatis dari abad-abad berikutnya. |
O pereche rosii, cu ornamente de aceeasi culoare. Satu berwarna merah dengan garis merah. |
Catedralele ei bogat ornamentate, construite cu secole în urmă, sunt printre cele mai renumite din creştinătate. Katedral-katedralnya yang penuh hiasan, dibangun berabad-abad yang lampau, termasuk yang paling dikenal dalam Susunan Kristen. |
Deşi la unele tobe ornamentele sunt simple, la altele, gravurile sunt foarte complexe. Beberapa gendang memiliki ornamen yang sederhana, sedangkan yang lain dihiasi ukiran yang rumit. |
Valoroşii corali de culoare roşie erau folosiţi ca giuvaeruri şi ca ornamente, fiind foarte apreciaţi. — Proverbele 31:10–31. Koral merah bernilai tinggi untuk perhiasan atau tujuan dekorasi.—Amsal 31:10-31. |
Acestea ornamentează interiorul taxiurilor şi al metrourilor, ba chiar şi uşile toaletelor publice. Iklan menghiasi bagian dalam taksi dan kereta api bawah tanah —bahkan pintu WC umum. |
Împletirea unui ornament scandinav de Crăciun şi interpretarea versiunii scoţiene a cântecului „Auld Lang Syne” au fost doar două dintre activităţile din luna decembrie a Bibliotecii de istorie a familiei din oraşul Salt Lake. Membuat hiasan untuk ornamen Natal khas Skandinavia dan menyanyikan lagu “Auld Lang Syne” versi Skontlandia, hanyalah dua dari kegiatan bulan Desember di Perpustakaan Sejarah Keluarga di Salt Lake City. |
Pomul de Anul Nou era acum împodobit cu ornamente cu însemnătate laică, nu religioasă, ce ilustrau progresul Uniunii Sovietice. Pohon Tahun Baru dihiasi, bukan dengan hiasan keagamaan, melainkan dengan hiasan sekuler yang menggambarkan kemajuan Uni Soviet. |
Domnule, vă rog să verificaţi ornamentele florale. Pak, tolong periksa dekorasi bunga. |
Ornamente. Pernak pernik. |
S-a început munca la scrierea cu mâna a unei Biblii, bogat ornamentate, care urmează să fie terminată în şase ani, costul estimativ ridicându-se la 3 milioane de dolari. Suatu proyek untuk menghasilkan Alkitab tulisan tangan dengan hiasan berwarna cemerlang telah dimulai dan akan rampung dalam enam tahun, dengan perkiraan biaya 3 juta dolar. |
Se pare că această perdea frumos ornamentată are o înălţime de circa 18 metri şi este foarte grea! Tampaknya tabir yang dihias dengan indah ini tingginya kira-kira 18 meter dan sangat berat! |
Se pare că această perdea frumos ornamentată are circa 18 metri lungime şi este foarte grea! Tampaknya tabir yang dihias dengan indah ini tingginya kira-kira 18 meter dan sangat berat! |
În plus, ornamentele sofisticate de care erau pline hărţile anterioare au început să fie mai puţin vizibile, iar în cele din urmă au dispărut. Selain itu, dekorasi-dekorasi yang memperumit bagan yang terdahulu semakin tidak menonjol dan akhirnya hilang. |
Carcasa era din lemn de pin, abanos, mahon, stejar ori nuc şi putea fi simplă sau bogat ornamentată. Jam tersebut bisa dibuat dari kayu cemara, kayu hitam, mahoni, ek, atau walnut, dan kotaknya bisa polos atau berornamen. |
Aceste manuscrise frumos ornamentate reflectă truda şi măiestria scribilor care le-au copiat cu mâna. Manuskrip yang dihiasi warna menyala yang sangat indah ini mencerminkan kesabaran dan keterampilan seni para penulis yang menyalinnya dengan tangan. |
Pânza de in era impregnată cu răşină sau cu o substanţă vâscoasă ce servea ca adeziv, iar mumia era pusă într-un sarcofag de lemn de forma trupului, bogat ornamentat. Setelah itu, linen dilapisi dengan suatu getah atau sejenis bahan yang lengket, yang berfungsi sebagai lem, dan mumi ditempatkan dalam kotak kayu berbentuk manusia yang berdekorasi mewah. |
„Archeologia furnizează mostre de unelte şi vase, ziduri şi construcţii, arme şi ornamente care datează din antichitate. ”Arkeologi menyediakan contoh-contoh dari perkakas dan bejana, tembok dan bangunan, senjata dan perhiasan dari zaman purba. |
Un ornament strălucitor te va ajuta să te răzbuni pe Klaus? Beberapa ornamen mengkilap membantumu membalas dendam pada Klaus? |
Osihomimi este născut dintr-un ornament al zeiței Amaterasu. Terlahir untuk melengkapi dewi matahari amaterasu. |
Oricare ar fi răspunsul, această cameră era probabil o încăpere simplă, fără ornamente deosebite, unde se întruneau continuatorii lui Cristos. Namun, tidak soal ruang itu milik siapa, kemungkinan besar itu adalah ruang sederhana yang bisa digunakan para pengikut Kristus untuk berkumpul. |
Decorate cu diverse ornamente întinse între pale, aripile erau poziţionate pe diagonală, ca atunci când morarul era liber. Pada saat itu bilah-bilah kincir ditempatkan pada posisi diagonal, tidak bekerja, dengan berbagai hiasan di antaranya. |
+ 18 Lemnul de cedru din interiorul casei avea ornamente sculptate în formă de dovleac+ și ghirlande de flori. + 18 Dan pada kayu aras di sebelah dalam rumah ada pahatan berupa hiasan berbentuk labu+ dan rangkaian bunga. |
În decurs de cîteva săptămîni, mii de bucăţi din el, reduse acum la starea de suveniruri, erau folosite ca ornamente în lumea întreagă. Dalam waktu beberapa minggu, ribuan kepingannya, kini hanya menjadi cendera mata, menghias meja-meja tulis di seluruh dunia. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ornament di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.